A53696:2333
Exercitations on the Epistle to the Hebrews
Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole economy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the ancient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole oeconomy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the antient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...
London: printed by Robert White for Nathaniel Ponder, 1668
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
It remaineth only that we consider the Objections of the Jews against our Application of this Psalm unto the Messiah. And these are summed up by Kimchi in his Exposition of the Text. The Heretics, saith he, expound this Psalm of Jesus; and in the first verse they say the Father and Son are designed; and they read Adonai with Camets under Nun, in which use the true God is signified by that Name. And verse the third, in [Greek or Hebrew] they read Chirick under Ain, so making it signify with thee. And what is there said of the beauty of Holiness, they ascribe unto that which is from the womb. But in all Copies that are found, from the rising of the Sun to the going down of it, Chiric is with Nun in Adoni, and Patha with Ain in Hammeka. And Gerolmus (Hierom) erred in his Translation. And for the error, if the Father and Son be the God-head, how doth one stand in need of the other? and how can he say unto him, Thou art a Priest? He is a Priest who offers sacrifice, but God doth not. Of the like nature are the rest of his exceptions unto the end of his Notes on that Psalm. To this Lipman adds a bitter blasphemous discourse about the application of those words, from the womb, v. 3. unto the womb of the blessed Virgin.
It remaineth only that we consider the Objections of the Jews against our Application of this Psalm unto the Messiah. And these are summed up by Kimchi in his Exposition of the Text. The Hereticks, saith he, expound this Psalm of Jesus; and in the first verse they say the Father and Son are designed; and they read Adonai with Camets under Nun, in which use the true God is signified by that Name. And verse the third, in 〈non-Latin alphabet〉 they read Chirick under Ain, so making it signifie with thee. And what is there said of the beauty of Holiness, they ascribe unto that which is from the womb. But in all Copies that are found, from the rising of the Sun to the going down of it, Chiric is with Nun in Adoni, and Patha with Ain in Hammeka. And Gerolmus (Hierom) erred in his Translation. And for the errour, if the Father and Son be the God-head, how doth one stand in need of the other? and how can he say unto him, Thou art a Priest? He is a Priest who offers sacrifice, but God doth not. Of the like nature are the rest of his exceptions unto the end of his Notes on that Psalm. To this Lipman addes a bitter blasphemous discourse about the application of those words, from the womb, v. 3. unto the womb of the blessed Virgin.