A53696:2675
Exercitations on the Epistle to the Hebrews
Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole economy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the ancient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole oeconomy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the antient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...
London: printed by Robert White for Nathaniel Ponder, 1668
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse 9. [Greek or Hebrew].
Verse 9. 〈non-Latin alphabet〉.
1The words of this [Greek or Hebrew], have most of them been considered in the [Greek or Hebrew]; and they must have the same sense in both places, or the reasoning of the Apostle would be Equivocal. For [Greek or Hebrew], some old Copies read, [Greek or Hebrew], besides God, God excepted. The Syriac Copies also vary: Some read, For God himself by his Grace tasted death: Others, for he, God excepted, tasted death; which came from [Greek or Hebrew], and shows that variety to be ancient. Hence some have imagined it to be a corruption of the Nestorians, who dividing the Person of Christ, would not grant that God might be said to dye contrary to Acts 20.28. [Greek or Hebrew], is gratiâ, beneficentiâ, beneficio Dei: by the grace, goodness, good will of God, expressing the first spring, and moving cause of the sufferings of Christ;2 [Greek or Hebrew], should taste of death; an Hebraism for to dye; intimating withal, the truth, reality, and kind of his death, which was bitter; and which was called his Cup;3 [Greek or Hebrew], in the Masculine not Neuter Gender; for [Greek or Hebrew], by an Enallage of number; that is, [Greek or Hebrew], of whom he treats; all and every one of the children unto whom he was a Captain of Salvation.