A53696:2788
Exercitations on the Epistle to the Hebrews
Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole economy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the ancient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole oeconomy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the antient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...
London: printed by Robert White for Nathaniel Ponder, 1668
AN EXPOSITION OF THE TWO FIRST CHAPTERS OF THE Epistle of PAUL the… › Chapter 2 › Verse IX.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hanc tibi Eryx meliorem animam pro morte Daretis Persolvo—
He slew and Ox and sacrificed it to Eryx instead of D•res, who was taken from him. And Mezentius upon the death of Lausus his Son, who undertook the fight with Aeneas, upon the wounding of his Father, being slain himself, Tantane me tenuit vivendi nate voluptas, Ut pro me hostili paterer succedere dextrae, Quem genui? tuane haec genitor per vulnera servor, Mort tuâ vivam. Pro me, in my stead.
He slew and Ox and sacrificed it to Eryx instead of D•res, who was taken from him. And Mezentius upon the death of Lausus his Son, who undertook the fight with Aeneas, upon the wounding of his Father, being slain himself, Tantane me tenuit vivendi nate voluptas, Vt pro me hostili paterer succedere dextrae, Quem genui? tuane haec genitor per vulnera servor, Morte tuâ vivam. Pro me, in my stead.
And of Palinurus by whose death the rest of his companions escaped, Unum pro multis dabitur caput. So the Comedian; Verberibus caesum te Dave in pristinum dedam usque ad necem; Ea Lege atque omine, ut, si inde te exemerim; ego pro te molam; grind in thy stead. And Juvenal to the same purpose of the Decii, Plebeiae Deciorum animae, plebeia fuerunt Nomina; pro totis Legionibus hi tamen & pro Omnibus auxiliis atque omni plebe latina, Sufficiunt Diis insernis. They were accepted in Sacrifice for, or instead of all the rest. So did they express their doing or suffering, who cast themselves into danger in the stead of others, that they might go free; as those who sacrificed themselves like Maeneceus for the safety of their Country; As Papinius expresses his design; Armorum superi, tuque ô qui funere tanto Indulges mihi Phaebe mori, date gaudia Thebis Quae pepigi, & toto quae sanguine prodigus emi: Of which afterwards.