A53696:2833
Exercitations on the Epistle to the Hebrews
Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole economy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the ancient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...Exercitations on the Epistle to the Hebrews also concerning the Messiah wherein the promises concerning him to be a spiritual redeemer of mankind are explained and vindicated, his coming and accomplishment of his work according to the promises is proved and confirmed, the person, or who he is, is declared, the whole oeconomy of the mosaical law, rites, worship, and sacrifice is explained : and in all the doctrine of the person, office, and work of the Messiah is opened, the nature and demerit of the first sin is unfolded, the opinions and traditions of the antient and modern Jews are examined, their objections against the Lord Christ and the Gospel are answered, the time of the coming of the Messiah is stated, and the great fundamental truths of the Gospel vindicated : with an exposition and discourses on the two first chapters of the said epistle to the Hebrews / by J. Owen ...
London: printed by Robert White for Nathaniel Ponder, 1668
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Some refer the whole words unto Christ, to this purpose, it became him, that is the Son incarnate, for whom, &c. bringing many sons unto glory, to be consummated or made perfect by sufferings. So Tena, and those whom he followeth. But this exposition of the words is directly contrary to the scope of the Apostle, declared in the verse fore-going, and that following. It leaves also [Greek or Hebrew], him, nothing to relate unto; nor allows the causal [Greek or Hebrew], for, to give an account of any act of God before mentioned; and besides the whole of it is built on the corruption or mistake of one word in the Vulgar Translation; consummari for consummare, and that but in some Copies, as is acknowledged by the most learned Romanists, who here adhere unto the Original. For taking that word actively, and the Object of the Act expressed in it, being the Captain of salvation, some Agent distinct from him must needs be signified, which is God the Father.
Some refer the whole words unto Christ, to this purpose, it became him, that is the Son incarnate, for whom, &c. bringing many sons unto glory, to be consummated or made perfect by sufferings. So Tena, and those whom he followeth. But this exposition of the words is directly contrary to the scope of the Apostle, declared in the verse fore-going, and that following. It leaves also 〈non-Latin alphabet〉, him, nothing to relate unto; nor allows the causal 〈non-Latin alphabet〉, for, to give an account of any act of God before mentioned; and besides the whole of it is built on the corruption or mistake of one word in the Vulgar Translation; consummari for consummare, and that but in some Copies, as is acknowledged by the most learned Romanists, who here adhere unto the Original. For taking that word actively, and the Object of the Act expressed in it, being the Captain of salvation, some Agent distinct from him must needs be signified, which is God the Father.
Some suppose an [Greek or Hebrew] in the words, and therefore in the reading of those, in bringing many sons unto glory, they supply by afflictions or sufferings, having brought many sons to glory by afflictions, it became him to make the Captain of their salvation perfect through sufferings. So Capellus. But this imaginary defect arose merely from a mistake, that the [Greek or Hebrew], or condecency here mentioned, hath a respect unto the things done; that seeing the Sons had suffered, it was meet and convenient that their Captain should do so in an eminent manner. But the truth is, it respects only the doer of them, it was on his part requisite so to do the things mentioned.