A53716:85
Ouranonn Ourania, the shaking and translating of heaven and earth a sermon preached to…Ouranōn Ourania, the shaking and translating of heaven and earth a sermon preached to…
Ouranonn Ourania, the shaking and translating of heaven and earth a sermon preached to the Honourable House of Commons in Parliament assembled on April 19, a day set apart for extraordinary humiliation / by John Owen.Ouranōn Ourania, the shaking and translating of heaven and earth a sermon preached to the Honourable House of Commons in Parliament assembled on April 19, a day set apart for extraordinary humiliation / by John Owen.
London: printed by M. Simmons, 1649
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1. As the Apostle here applies a part of the Prophecy of Haggai, so that Prophecy even in the next words gives ⟨p. 9⟩light into the meaning of the Apostle. Look what Heaven and Earth the Prophet speaks of,1 of those and no other speaks the Apostle. The Spirit of God in the Scripture is his own best interpreter. See then the order of the words as they lye in the Prophet. Hagg. 2. 6, 7. I will shake heaven and earth: I will shake all Nations. God then shakes Heaven and Earth, when he shakes all Nations: that is, he shakes the Heaven and Earth of the Nations. 2I will shake Heaven and Earth, and I will shake all Nations, is a Pleonasm, for, I will shake the Heaven and Earth of all Nations. These are the things shaken in my Text.
1. As the Apostle here applyes a part of the Prophesie of Haggai, so that Prophesie even in the next words gives ⟨p. 9⟩light into the meaning of the Apostle. Look what Heaven and Earth the Prophet speaks of,1 of those and no other speaks the Apostle. The Spirit of God in the Scripture is his own best interpreter. See then the order of the words as they lye in the Prophet. Hagg. 2. 6, 7. I will shake heaven and earth: I will shake all Nations. God then shakes Heaven and Earth, when he shakes all Nations: that is, he shakes the Heaven and Earth of the Nations. 2I will shake Heaven and Earth, and I will shake all Nations, is a Pleonasme, for, I will shake the Heaven and Earth of all Nations. These are the things shaken in my Text.
- 1Nunquam Pauli sensum ingredieris, nisi Pauli Spiritum imbiberis: Ber: ser. de Monte.