A57970:49
Joshua Redivivus, or Mr. Rutherford's Letters
Joshua redivivus, or, Mr. Rutherford's letters divided into two parts, the first, containing these which were written from Aberdeen, where he was confined by a sentence of the high commission ... partly on account of his non-conformance : the second, containing some which were written from Anwoth ... / now published for the use of all the people of God ... by a well-wisher to the work & people of God.Joshua redivivus, or, Mr. Rutherfoord's letters divided into two parts, the first, containing these which were written from Aberdeen, where he was confined by a sentence of the high commission ... partly on account of his non-conformance : the second, containing some which were written from Anwoth ... / now published for the use of all the people of God ... by a wellwisher to the work & people of God.
Rotterdam? : s.n., 1664
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Secondly something will be said by malicious mutterers, (I know) against the apparent coarseness of some phrases, and commonness of some words made use of by the Author; who all alongst sets himself, to make use of the most ordinary expressions, which are in use among the common sort of people. Something I say, of this kind may probably be belched forth, by this carping, criticizing, profane, & prejudicate age: But ⟨image 19⟩If they would remember, what was said (by men much more knowing then themselves, & more able to discern what ought to be spoken, both as to matter & words) to the commendation of Plautus, who made use of the most common words that were in use, amongst the most common sort of people in Rome, Si ipsae Musae loquerentur ore Plautino uterentur; they would see reason, rather to commend a dexterous making use of common phrases, in writing to people of no extraordinary capacity then take, because of this, any occasion to quarrel at, or cry down, that which is so useful & excellent: And if in the opinion of men faithful & famous in their generation, he be the best preacher to a people (and consequently writer too) Qui, quam maxime trivialiter, pueriliter, populariter docet, as to words, & phrases; I see no great reason such have to carp, or necessity I have to make an Apology: But their is sufficient to be said, if not for silencing of babblers, whose tongue hath moe dimensions then their reason (which makes it not worth the while to take notice of their barking) yet for satisfying of the more sober minded. First, Consider that this disciple learned at his Master, both so to write & speak, as not to hide his purpose in a cloud of new coined words: He consulted his own reputation so little, while he sought his Master's honour, that he would rather seem a Babbler to them, who minded nothing but words; then a Barbarian to the meanest, who was taken with spiritual matter: If Christ's example, who taught these high & heavenly mysteries of salvation, by plain & obvious similitudes, be not sufficient to silence such persons, who have habituate their tongue to drop satyrs against what is good, whether persons or things; yet it is enough to guard against the prejudice of what they take liberty to say. 2.
Secondly somthing will be said by malicious mutterers, (I know) against the apparent courseness of some phrases, and commonness of some words made use of by the Author; who all alongst sets himself, to make use of the most ordinary expressions, which are in use among the common sort of people. Something I say, of this kinde may probably be belched forth, by this carping, criticizing, profane, & prejudicat age: But