Use. 3 Did Jesus Christ as Mediator thus do and suffer for us? Then let believers in all their fears and conflicts, Remember the sufferings of Christ, and cleave to the sufferings 1of Christ, and plead the sufferings of Christ, and by faith offer up unto God all the sufferings of Christ for their souls: This is Luther's direction, Discamus in omni tentation, peccatum, mortem, maledictionem & omnia mala quae premunt nos, à nobis transferre in Christum: Let us learn in every tentation which presseth us, (whether it be sin, or death, or curse, or any other evil) to translate it from our selves to Christ: And all the good in Christ let us learn to translate it from Christ unto our selves: Do your sins terrify you? then remember Christ bare your sins in his body for you: Doth death appear deadly unto you? then remember that Christ dyed for you, and his death did swallow up death in victory: Doth the curse threatened in the Law kill you? then remember that Christ Redeemed us from the curse of the Law, being made a curse for us! Doth the wrath of God amaze you? then remember that Christ suffered that wrath, that he might save and deliver us from wrath? Do desertions lie upon you? then remember that Christ was forsaken that we might not be forsaken in judgement. •om. 8. 33. Who shall lay any thing to the charge of Gods Elect? it is God that justifieth. 34. Who is he that condemneth? It is Christ that dyed? Do the fears of hell and damnation ⟨p. 242⟩[…] ⟨p. 243⟩[…] ⟨p. 244⟩lie upon you? remember the sufferings of Christ, who in them did deliver us from the power of darkness, so that there is no condemnation to them that are in Christ. This is your sure and only way under all temptations, and fears, and conflicts, and doubts, and disputes by faith to remember Christ, and the sufferings of Christ as your Mediator and Surety! Tu Christ! & peccatum & maledictum meum, or rather Ego sum peccatum tuum, maledictum tuum, mors tua, ira Dei Tua, infernus tuus! And thou, O Christ! Tu es justitia, benedictio, vita, gratia Dei, caelum meum. O Christ! Thou art my sin, in being made sin for me! and thou art my curse, in being made a curse for me! Or rather, I am thy sin, and thou art my Righteousness; I am thy curse, and thou art my Blessing; I am thy death, and thou art my Life; I am the wrath of God to thee, and thou art the love of God to me; I am thy hell, and thou art my Heaven!
Ʋse. 3 Did Jesus Christ as Mediatour thus do and suffer for us? Then let believers in all their fears and conflicts, Remember the sufferings of Christ, and cleave to the sufferings 1of Christ, and plead the sufferings of Christ, and by faith offer up unto God all the sufferings of Christ for their soules: This is Luthers direction, Discamus in omni tentatione, peccatum, mortem, maledictionem & omnia mala quae premunt nos, à nobis transferre in Christum: Let us learn in every tentation which presseth us, (whether it be sin, or death, or curse, or any other evil) to translate it from our selves to Christ: And all the good in Christ let us learn to translate it from Christ unto our selves: Do your sins terrifie you? then remember Christ bare your sins in his body for you: Doth death appear deadly unto you? then remember that Christ dyed for you, and his death did swallow up death in victory: Doth the curse threatned in the Law kill you? then remember that Christ Redeemed us from the curse of the Law, being made a curse for us! Doth the wrath of God amaze you? then remember that Christ suffered that wrath, that he might save and deliver us from wrath? Do desertions lie upon you? then remember that Christ was forsaken that we might not be forsaken in judgement. •om. 8. 33. Who shall lay any thing to the charge of Gods Elect? it is God that justifieth. 34. Who is he that condemneth? It is Christ that dyed? Do the fears of hell and damnation ⟨p. 242⟩〈…〉 ⟨p. 243⟩〈…〉 ⟨p. 244⟩lie upon you? remember the sufferings of Christ, who in them did deliver us from the power of darkness, so that there is no condemnation to them that are in Christ. This is your sure and only way under all temptations, and fears, and conflicts, and doubts, and disputes by faith to remember Christ, and the sufferings of Christ as your Mediatour and Surety! Tu Christe! & peccatum & maledictum meum, or rather Ego sum peccatum tuum, maledictum tuum, mors tua, ira Dei Tua, infernus tuus! And thou, O Christ! Tu es justitia, benedictio, vita, gratia Dei, caelum meum. O Christ! Thou art my sin, in being made sin for me! and thou art my curse, in being made a curse for me! Or rather, I am thy sinne, and thou art my Righteousnesse; I am thy curse, and thou art my Blessing; I am thy death, and thou art my Life; I am the wrath of God to thee, and thou art the love of God to me; I am thy hell, and thou art my Heaven!
- 1Remember the sufferings of Christ in all fears and conflicts.