A64611:2754
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism,…The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism,…
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinity / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latin edition of D. David Pareus, sometimes Professor of Divinity in Heidelberg ; whereunto is added a large and full alphabetical table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversy, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theological miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errors of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the original Latin copy by A.R.The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinitie / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latine edition of D. David Pareus, sometimes Professour of Divinity in Heidelberge ; whereunto is added a large and full alphabeticall table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversie, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theologicall miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errours of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the originall Latine copie by A.R.
London: printed by James Young, 1645
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Explication.
BY this Commandment is enacted and decreed a distinction of possessions. For the end of this Commandment is, the preservation of goods or possessions, which God giveth to every one for the maintenance of their life. For if we may not steal, then must every man possess his own. God therefore forbiddeth all deceit, evil crafts, fetches, and devices, whereby our neighbours wealth is impaired, diminished, and his possessions confounded, or his title or right in any thing wrongfully made litigious, and called into question. Contrariwise, he commandeth all such virtues, as make for the maintenance and furtherance of our neighbours estate. Thou shalt not steal; that is, thou shalt not covet, or attempt by guile to convey thy neighbours goods unto thee. Therefore defend, preserve, increase them, and give thy neighbour his own. Now Theft is only named,1 as being the grossest kind of defrauding, that by it the rest of the like quality might be understood; and that for the same, as the scope or end, other vices or sins of like nature, and their antecedents and consequents might be prohibited and forbidden.
BY this Commandement is enacted and decreed a distinction of possessions. For the end of this Commandement is, the preservation of goods or possessions, which God giveth to every one for the maintenance of their life. For if we may not steale, then must every man possesse his owne. God therefore forbiddeth all deceit, evill crafts, fetches, and devices, whereby our neighbours wealth is impaired, diminished, and his possessions confounded, or his title or right in any thing wrongfully made litigious, and called into question. Contrariwise, he commandeth all such vertues, as make for the maintenance and furtherance of our neighbours estate. Thou shalt not steale; that is, thou shalt not covet, or attempt by guile to conveigh thy neighbours goods unto thee. Therefore defend, preserve, increase them, and give thy neighbour his owne. Now Theft is onely named,