A64611:3069
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism,…The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism,…
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinity / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latin edition of D. David Pareus, sometimes Professor of Divinity in Heidelberg ; whereunto is added a large and full alphabetical table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversy, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theological miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errors of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the original Latin copy by A.R.The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinitie / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latine edition of D. David Pareus, sometimes Professour of Divinity in Heidelberge ; whereunto is added a large and full alphabeticall table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversie, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theologicall miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errours of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the originall Latine copie by A.R.
London: printed by James Young, 1645
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
AT the entreaty of many holy men, I have translated this Epitome of the orthodox reformed Christian Religion, out of the Latin, into our vulgar tongue; not without some addition, and a more full explication, having added some Testimonies of Scriptures, Creeds, general Councils, and Fathers: Therefore, in this Epitome, the Christian Reader may briefly understand which is the doctrine of the Schools and Churches in the Archipalatinate, and indeed, of all the reformed Churches through France, England, Scotland, the Netherlands, Switzerland, Moravia, Bohemia, Poland, Hungary, and else-where. Besides, he shall know, whether or no this doctrine be Calvinian and heretical, as some injuriously stile it; or not Apostolical rather, and Christian, having its foundation in Gods word: But such mad clamours will not, I hope, move those, in whom is the zeal of piety, and are careful of their souls health; but will rather, after the example of those noble Jews of Thessalonica,1 in the fear of God weigh this doctrine, that from hence they may learn which is the true Christian Religion: they will also examine the Testimonies of holy writ, by which the doctrine of the orthodox reformed Religion is confirmed, which we maintain; and which, before a general Council lawfully assembled; yea, before the Tribunal of Jesus Christ, that supreme and most just Judge, we will not be ashamed to defend. This was the practice of the people of Beroe, observing what doctrine Saint Paul taught them, and carefully searching if it was consonant to Gods word: by which means it came to pass, that many of them, both men and women, believed in Jesus Christ.
AT the entreatie of many holy men, I have translated this Epitome of the orthodox reformed Christian Religion, out of the Latine, into our vulgar tongue; not without some addition, and a more full explication, having added some Testimonies of Scriptures, Creeds, generall Councels, and Fathers: Therefore, in this Epitome, the Christian Reader may briefly understand which is the doctrine of the Schooles and Churches in the Archipalatinate, and indeed, of all the reformed Churches through France, England, Scotland, the Netherlands, Switzerland, Moravia, Bohemia, Poland, Hungarie, and else-where. Besides, hee shall know, whether or no this doctrine be Calvinian and hereticall, as some injuriously stile it; or not Apostolicall rather, and Christian, having its foundation in Gods word: But such mad clamours will not, I hope, move those, in whom is the zeale of pietie, and are carefull of their soules health; but will rather, after the example of those noble Jewes of Thessalonica,