A64611:3815
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinity / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latin edition of D. David Pareus, sometimes Professor of Divinity in Heidelberg ; whereunto is added a large and full alphabetical table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversy, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theological miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errors of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the original Latin copy by A.R.The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinitie / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latine edition of D. David Pareus, sometimes Professour of Divinity in Heidelberge ; whereunto is added a large and full alphabeticall table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversie, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theologicall miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errours of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the originall Latine copie by A.R.
London: printed by James Young, 1645
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
the Stars, that is, the Bishops fell from heaven to earth; the firmament of the Scripture being folded up, departed in the second vision of the Revelation. 92. This pestilent fume, whilst the fifth Trumpet blew, openly flying out of the bottomless pit, by Antichrists means, that apostatical Star; the black enchantments of Papal decretals, and of School Divinity, by which Christ, the Son of righteousness, and the heir of heavenly doctrine was obscured, and the innumerable vermin of Clerical and Monastical Locusts, eating up the green pasture of the Church, and tormenting men, were brought into the Christian world, in the third vision of the Revelation. 93. These are the great blasphemies (but yet not all) to which the Beast that came out of the sea opened his mouth: And this is the Dragon-language of that earthly Beast, making show of the Lambs two horns, in the fourth vision of the Revelation. 94. These are the darknesses with which his kingdom was obscured, when the fifth Viol was poured out upon the Beasts throne, &c. in the fifth vision of the Revelation. 95. We have the apostasy of Popery from the Faith, fore-told long ago by the Angel to John; and, the revolution of an age being accomplished, it is revealed again by the renewed light of ⟨p. 747⟩the Gospel. 96. Which was the most urgent cause why our Parents forsook Popery; and this is the cause why we do the same; and so it is concluded, 97. That a Church apostatising from faith, it to be deserted and forsaken; for,1 What union is there between light and darkness? 98. Popery is that Church that is fallen from the faith, as is said: 99. Therefore Popery is to be deserted and avoided.
the Stars, that is, the Bishops fell from heaven to earth; the firmament of the Scripture being foulded up, departed in the second vision of the Revelation. 92. This pestilent fume, whilst the fifth Trumpet blew, openly flying out of the bottomlesse pit, by Antichrists meanes, that apostaticall Star; the black inchantments of Papall decretals, and of Schoole Divinity, by which Christ, the Son of righteousnesse, and the heire of heavenly doctrine was obscured, and the innumerable vermine of Clericall and Monasticall Locusts, eating up the greene pasture of the Church, and tormenting men, were brought into the Christian world, in the third vision of the Revelation. 93. These are the great blasphemies (but yet not all) to which the Beast that came out of the sea opened his mouth: And this is the Dragon-language of that earthly Beast, making shew of the Lambs two hornes, in the fourth vision of the Revelation. 94. These are the darknesses with which his kingdome was obscured, when the fifth Violl was powred out upon the Beasts throne, &c. in the fifth vision of the Revelation. 95. We have the apostacy of Popery from the Faith, fore-told long agoe by the Angel to John; and, the revolution of an age being accomplished, it is revealed againe by the renewed light of ⟨p. 747⟩the Gospell. 96. Which was the most urgent cause why our Parents forsooke Popery; and this is the cause why we do the same; and so it is concluded, 97. That a Church apostatising from faith, it to be deserted and forsaken; for,1 What union is there betweene light and darkenesse? 98. Popery is that Church that is fallen from the faith, as is said: 99. Therefore Popery is to be deserted and avoided.
II. The horrible Idolatry of Popery.
100. God only is to be religiously worshipped. 101. For, Religion by Lactantius his definition, is the bond of piety, by which we are bound to God, or by which God doth bind man to himself. 102. By Cicero likewise, Religion is that, by which we are careful, by reverend Ceremonies, to adore that supreme Nature which we call God. 103. Religion differs from superstition, saith Lactantius; because Religion is a true worship, superstition is a false one. 104. Religion then given to creatures, or to any thing besides God, is false, which the Scripture calls Superstition and Idolatry. 105. For, Idolatry is a fictitious or superstitious worship of God: 106. Of which there are two principal kinds; one is when a fictitious deity is worshipped; that is, when instead of the true God, or besides him, religious worship, due to God alone, is exhibited, either outwardly or inwardly, to any thing that is existent, or but feigned. 107. This is forbid in the first Commandment,1 Thou shalt have no other Gods but me. 108. Such was the Gentiles Idolatry in their Religious worship of feigned gods; inwardly, by trusting in them; outwardly, by Ceremonies, and erecting of Statues to them. 109. Such Idolatry is covetousness with the Apostle, when, with inward confidence, we worship money instead of God. 110. The other Idolatry, is error in the kind of worship; when a worship is devised to be exhibited to God, which either he hath not commanded, or hath prohibited; that is, when we devise Statues, and Ceremonies for him. 111. This is forbid in the second Commandment, Thou shalt make to thy self no graven Image, &c. 2112. Which is expounded in Deuteronomy, Do not seek after the gods of the Gentiles, saying, As these Gentiles have worshipped their gods, so will I. Thou shalt not do so to the Lord thy God, for every thing that is abomination to the Lord, they did unto their gods, which I hate. 3113. For, what is properly will-worship in respect of the manner, becomes Idolatry in respect of the object. 114. For, to worship God with a strange worship, is to give him another will then he hath; therefore, it is to feign another God, or to worship an Idol instead of God. 115. Such Idolatry it is when God is painted, and is feigned to be worshipped in that picture. 116.
100. God onely is to be religiously worshipped. 101. For, Religion by Lactantius his definition, is the bond of piety, by which we are bound to God, or by which God doth binde man to himself. 102. By Cicero likewise, Religion is that, by which we are carefull, by reverend Ceremonies, to adore that supreme Nature which we call God. 103. Religion differs from superstition, saith Lactantius; because Religion is a true worship, superstition is a false one. 104. Religion then given to creatures, or to any thing besides God, is false, which the Scripture calls Superstition and Idolatry. 105. For, Idolatry is a fictitious or superstitious worship of God: 106. Of which there are two principall kindes; one is when a fictitious deitie is worshipped; that is, when instead of the true God, or besides him, religious worship, due to God alone, is exhibited, either outwardly or inwardly, to any thing that is existent, or but fained. 107. This is forbid in the first Commandement,
Such also is the worshipping of God by Statues, and Images of creatures, celestial or terrestrial, put up for the honour of God, or of his Saints; whether that worship be devised to be terminated or bounded within the Statues, or Saints, or to be emanent and transient to God. 117. Against both these God speaketh, Deuteronomy 4.15, 16. thus, Take heed to your selves (for you saw no similitude in the day that the Lord spake to you in Mount Horeb) lest you defile your souls, and make to your selves any graven Image, the similitude of any figure, the Image of male or female, &c. 118. In the New Testament especially, when God will be worshipped in spirit and truth, we are strictly commanded to fly from Idolatry and every kind of superstition, Beware of Idols. Flee from Idolatry, and every kind of superstition. 1Let no man seduce you with will-worship. 119. All Idolaters are directly excluded from the kingdom of God; Be not deceived, neither whoremongers, nor Idolaters, shall inherit the kingdom of God. Without are whoremongers, Idolaters, and witches. 120. But Popery, for now a thousand years, is altogether made up of filthy superstitions, and by impure Idolatry is every day more and more profaned. 121. Who is able to reckon up the infinite, vain, and impious superstitions, to which daily men give themselves in Popery with great devotion, to pacify Gods anger, to merit pardon for sins, to redeem sins, and the pains of hell, and purgatory, devised to in rich ⟨p. 748⟩the Priests? Such are, Prayers, and watchings for the dead, their yearly septimes and trentals, the treasure and suffrages of the Church for Purgatory, pilgrimages to the Images of Saints, to holy places, to the bones and relics of Saints, their fraternities, religious dedications of Churches and Altars, their exorcisms, consecrations of Images and graves, the baptising of Bells, using of God-fathers to that purpose, the choice of meats, their quarterly and Lent fasts, their religious and consecrated clothes, canonical hours, devout processions, perambulations, bacchanals, consecrations of Priests, anointing of the sck, exorcising of Chrisms and Fonts, clipping and shaving their hooded coats, surplices and quirerobes, candlesticks, consecrated wax tapers, lamps, glass viols, torches, tippets, banners, censers, drums, wafer coffers, little bells, holy waters, with their exorcisings;
hallowed salt, hallowed wafers, exorcised herbs to chase away devils, ringing of bells against thunder, little Images of Saints wrapped up in clouts, the Litanies of Saints, confessions, satisfactions, rosaries, consecrated palm branches, Asses crowned with palms, kisses and adorations of the Cross, the Cross laid up in the grave, their Matins at the Sepulchre, their solemn tumults, their wooden bustling noise in the night; the ridiculous ascending of an Idol instead of Christ upon the ceiling of the Church, their flinging down of fire and water, their carrying about of the consecrated host, the innumerable Saints holy-days, to be kept under pain of mortal sin; indulgences, washings of feet and of Altars, the waxen Images of the Cross, their Agni Dei, and innumerable such like toys, full of superstition, Magic, and Idolatry. 122. Which the ambitious Bishops, chiefly the Popes, to please the people, have borrowed from Gentilism, and, that they might seem to have the more divinity, have transferred them from Judaism to the Christian Religion; all which our Saviour,1 in one word, hath overthrown, saying, In vain do they worship me, teaching for doctrines mens traditions. 123. So much the more horrible is the Romish Idolatry, in that it placeth in Temples, Images and fictitious Statues to the most holy Trinity, the most incomprehensible and invisible God: which Images they worship with wax candles, Incense, geniculations, groanings and vows, as religiously as they do God himself. 124. That they hang up, and again crucify Christ our Saviour, now gloriously reigning in heaven; and set up his Image of wood or stone in all their Churches, and corners of their streets, and high ways, to be worshipped devoutly by the faithful, under pain of death, to the great scandal and mockery of Infidels. 125. That they worship as devoutly the wood of the Cross, as Christ himself. 126. That they account as sacred and venerable the sign of the Cross in the forehead, or in the air, or upon any thing, as it is expressed by the finger, against the power of the Devil, and good for hallowing of themselves. 127. That under the species of the Host, they really offer, sacrifice, destroy; that is, kill, and crucify Christ (being alive and glorious) every day in the Host more wickedly, then the soldiers did, when they crucified him in his humility. 128.
hallowed salt, hallowed wafers, exorcised herbs to chase away devils, ringing of bels against thunder, little Images of Saints wrapped up in clouts, the Letanies of Saints, confessions, satisfactions, rosaries, consecrated palme branches, Asses crowned with palmes, kisses and adorations of the Crosse, the Crosse laid up in the grave, their Mattins at the Sepulchre, their solemne tumults, their wooden busling noise in the night; the ridiculous ascending of an Idol instead of Christ upon the cieling of the Church, their flinging downe of fire and water, their carrying about of the consecrated host, the innumerable Saints holy-dayes, to be kept under paine of mortall sin; indulgences, washings of feet and of Altars, the waxen Images of the Crosse, their Agni Dei, and innumerable such like toyes, full of superstition, Magick, and Idolatry. 122. Which the ambitious Bishops, chiefly the Popes, to please the people, have borrowed from Gentilisme, and, that they might seeme to have the more divinity, have transferred them from Judaisme to the Christian Religion; all which our Saviour,
That it exhibits the Host of bread, being elevated in the Mass, to be adored for a God; the beholders, before they eat, knocking their breasts, they worship on their face, and say, Thou art God my Redeemer. 129. That it hath private Masses in every corner of their Churches for the quick and the dead. 130. That is makes Masses, concerning the Crown of thorns, the three nails, and Christs foreskin, for Sailors, for Travellers on foot or horse-back, for great bellied women, for women in travel, for barren women, for such as are sick of a quartan or continual fever. 131. That besides their innumerable fictitious relics, as they call them, Christs consecrated slippers, as an antidote against sin, are showed to religious people, to be gazed upon, which Pope Stephen did at Ravenna. 132. That it religiously worships, adores, invocates dead men which it hath made Saints, crying out to them, Saint Peter, S. Hyacinth, Have mercy on me, save me, open heaven gates to me, give me health of body, &c. after the Pagan manner, who honoured, instead of gods, those men whom they thought were received into heaven, saith Lactantius. 133. That to the same dead men it consecrates Temples, Altars, Holy-days, Masses and Sacrifices, and placeth the same as tutelar gods over Cities and Provinces. ⟨p. 749⟩134. That it worships, honours, adores, for the souls health, the images and statues of the same men, in their temples, narrow lanes, and streets. 135. That they have erected to the Virgin Mary more sumptuous statues, then to God or Christ, being trimmed with gold and silk; and consecrate to the same, wax candles, temples, holy-days, priests, and masses. 136. That it devoutly, night and day, invocates the Virgin Mary, stilling her, The gate of Paradise, the mother of mercies, the life and sweetness, the treasurer of grace, the sanctuary of sinners, the atoner of wickedness, and mediatress of men; and so it leaves nothing but bare words for Christ. 137. That it salutes every day Mary the Queen of Heaven in that habit or worship, which, among the Pagans, was proper to Isis; which Apuleius the Platonist, that he might be transformed again from his Asinine shape to a humane, humbly called upon, Queen of Heaven, or thou beautiful Ceres, &c. 138.
That it exhibits the Host of bread, being elevated in the Masse, to be adored for a God; the beholders, before they eate, knocking their breasts, they worship on their face, and say, Thou art God my Redeemer. 129. That it hath private Masses in every corner of their Churches for the quick and the dead. 130. That is makes Masses, concerning the Crowne of thornes, the three nailes, and Christs foreskin, for Sailers, for Travellers on foote or horse-back, for great bellied women, for women in travell, for barren women, for such as are sick of a quartan or continuall fever. 131. That besides their innumerable fictitious reliques, as they call them, Christs consecrated slippers, as an antidote against sin, are shewed to religious people, to be gazed upon, which Pope Stephen did at Ravenna. 132. That it religiously worships, adores, invocates dead men which it hath made Saints, crying out to them, Saint Peter, S. Hyachinth, Have mercy on me, save me, open heaven gates to me, give me health of body, &c. after the Pagan manner, who honoured, instead of gods, those men whom they thought were received into heaven, saith Lactantius. 133. That to the same dead men it consecrates Temples, Altars, Holy-dayes, Masses and Sacrifices, and placeth the same as tutelar gods over Cities and Provinces.
Demanding that Mary should command her son, by the right of her motherhood, it roars out these words, O happy mother, which expiates our sins by right of thy motherhood, command our Redeemer. 139. That in Popery, neither God nor Christ, but Mary only is the Alpha and Omega, the haven and wind of salvation to all men, in that hymn; Thou only hope of the miserable, the true mother of orphans, the ease of the oppressed, the physic of the sick, and all things to all men. 140. That in Popery Mary is truly their God, seeing that upon her they have conferred the whole honour due to Almighty God alone, by a most horrible sacrilege in Mary's Psaltery; praying to her as to God, and adulterating the holy Scriptures: Lady, in thee have I trusted, let me never be confounded. I trust in the Lady. Mother save me. The heavens declare thy glory, O Virgin mother. Be merciful to me, O Lady. Incline thine ear to me, O Lady, and hear me. Save me, O Lady, for thy names sake. In thine hand, O Lady, there is life and salvation. Wash away all our sins, and heal all our infirmities, O Lady. Into thine hands, O Lady, I commend my spirit. In thy name, O Lady, every knee bows it self, both of things in heaven, on earth, and under the earth, &c. 141. That, lastly, Popery hath drowned the Christian world in the deep mud of these superstitions, and hath made drunk, with the cup of these fornications, the Kings and inhabitants of the earth, great and small, rich and poor, free and bond, as much as in it lieth, hath drawn them with it self from Christ, to the hazarding of their eternal salvation. 142. This is that holy City, trod upon by the Gentiles, that is, the Church wasted by the Gentilizing Romans, as Jerusalem was trod upon by the Roman Gentiles, and that for forty two months, thirty four of which (if we may guess) are almost gone; God grant that the other eight months of their treading may be shortened for the Elects sake: in the third vision of the Revelation. 143. This is that spiritual Sodom, the filthy shop of whoredoms, and of spiritual and corporal Sodomites (for these love to go together) of whom long since Petrarch spoke, Whoredoms, rapes, incests, adulteries, are now the sports of Pontifical wantonness: in the same vision of the Revelation. 144.
Demanding that Mary should command her son, by the right of her motherhood, it roares out these words, O happy mother, which expiates our sins by right of thy motherhood, command our Redeemer. 139. That in Poperie, neither God nor Christ, but Mary only is the Alpha and Omega, the haven and wind of salvation to all men, in that hymne; Thou onely hope of the miserable, the true mother of orphans, the ease of the oppressed, the physick of the sicke, and all things to all men. 140. That in Poperie Mary is truly their God, seeing that upon her they have conferred the whole honour due to Almighty God alone, by a most horrible sacriledge in Maries Psalterie; praying to her as to God, and adulterating the holy Scriptures: Lady, in thee have I trusted, let me never be confounded. I trust in the Lady. Mother save mee. The heavens declare thy glory, O Virgin mother. Be mercifull to mee, O Lady. Incline thine eare to me, O Lady, and heare mee. Save mee, O Lady, for thy names sake. In thine hand, O Lady, there is life and salvation. Wash away all our sins, and heale all our infirmities, O Lady. Into thine hands, O Lady, I commend my spirit. In thy name, O Lady, every knee bowes it selfe, both of things in heaven, on earth, and under the earth, &c. 141. That, lastly, Poperie hath drowned the Christian world in the deep mud of these superstitions, and hath made drunk, with the cup of these fornications, the Kings and inhabitants of the earth, great and small, rich and poore, free and bond, as much as in it lyeth, hath drawn them with it selfe from Christ, to the hazarding of their eternall salvation. 142. This is that holy Citie, trod upon by the Gentiles, that is, the Church wasted by the Gentilizing Romans, as Jerusalem was trod upon by the Roman Gentiles, and that for forty two moneths, thirty foure of which (if wee may ghesse) are almost gone; God grant that the other eight moneths of their treading may be shortned for the Elects sake: in the third vision of the Revelation. 143. This is that spirituall Sodome, the filthy shop of whoredomes, and of spirituall and corporall Sodomites (for these love to goe together) of whom long since Petrarch spoke, Whoredomes, rapes, incests, adulteries, are now the sports of Pontificiall wantonnesse: in the same vision of the Revelation. 144.
These are the blasphemies, to which the Beast out of the sea opened his mouth, against God and his Name, whose whole glory he hath translated to his Idols, yet (as it will follow) upon himself: 145. And against his Tabernacle, the Church, which he hath defiled with the poison of pestilent doctrine, hath seduced with lying signs, and hath by horrible idolatry thrust into destruction: 146. And against those that dwell in heaven, upon whom, against their wills, they have, for their own gain, thrust divine honours, until they compelled them to succeed into the place of the Gentile Idols, and have wearied them with divers and sordid offices; giving to one the charge of Hogs; to another, of Horses; to the third, of Asses: making such a Saint the tutelar god of such a town: another, the furtherer of such a trade: another, the curer of such a disease, or driver away of such a calamity, &c. in the fourth vision of the Revelation. 147. This image of the Beast, is that imaginary Kingdom of Popery, filling temples, chapels, streets, cathedrals, with images, pictures, altars, lamps, holy-water pots; which kingdom or image who adores not, is murdered: in the same vision of the Revelation. 148. This is that great Babylon, the mother of fornications and abominations of the earth, with whom the Kings of the earth have ⟨p. 750⟩committed fornication, and with the wine of whose fornication the inhabitants of the earth are drunk; in the same vision of the Revelation. 149. We have the horrible Idolatry of Popery, into which Gods worship is converted, long since fore-told by the Angel to John, and now, after the revolution of an age, detected, by the renewing light of the Gospel. 150. Which other cause was most urgent for our fathers to forsake and avoid Popery; and so we conclude, 151. That an Idolatrous Church is to be forsaken and avoided, because 'tis written, Flee from Idolatry. 152. Popery is such an Idolatrous Church, as is said. 153. Therefore Popery is to be avoided and forsaken.
These are the blasphemies, to which the Beast out of the sea opened his mouth, against God and his Name, whose whole glory he hath translated to his Idols, yet (as it will follow) upon himselfe: 145. And against his Tabernacle, the Church, which hee hath defiled with the poyson of pestilent doctrine, hath seduced with lying signes, and hath by horrible idolatry thrust into destruction: 146. And against those that dwell in heaven, upon whom, against their wills, they have, for their own gain, thrust divine honours, untill they compelled them to succeed into the place of the Gentile Idols, and have wearied them with divers and sordid offices; giving to one the charge of Hogs; to another, of Horses; to the third, of Asses: making such a Saint the tutelar god of such a towne: another, the furtherer of such a trade: another, the curer of such a disease, or driver away of such a calamitie, &c. in the fourth vision of the Revelation. 147. This image of the Beast, is that imaginary Kingdome of Popery, filling temples, chappels, streets, cathedrals, with images, pictures, altars, lamps, holy-water pots; which kingdome or image who adores not, is murthered: in the same vision of the Revelation. 148. This is that great Babylon, the mother of fornications and abominations of the earth, with whom the Kings of the earth have
III. The Antichristian tyranny of Popery.
154. The damnable apostasy, and horrible idolatry of Popery, is too great a cause, why we should fly from it. 155. How much more detestable is it, by the accession of Antichristian tyranny? 156. Yet this is more properly the fault of the head, when these others have invaded the whole body. 157. The two former mischiefs have begot this third, or necessarily gone before them. 158. For, if the Christian world had not been seduced by apostasy, fascinated by idolatry, it had never submitted it self to the slavery and yoke of Antichristian tyranny. 159. It is tyranny to oppress & undo a Common-wealth got by right or wrong, against all right and equity. 160. The Pope hath invaded and oppressed the Church & State of Christendom with a double tyranny, to wit, spiritual and corporal. 161. He invaded the Church in a spiritual tyranny, when, by his pride, he overthrow the Apostolical discipline of the Church. 162. The Apostolical discipline was Economical, that under one head, or master of the family (our Saviour having gone to heaven, as it were into a far country) divers household servants, as Apostles; and, after them, Bishops, equal in power, should every one of them disperse their own talents, according to every mans place, for the benefit of the house of the living God. 163. For, Let a man so esteem of us (saith the Apostle) as of the ministers of Christ, 1and stewards of the mysteries of God. 164. And we read, that Christ, ascending into heaven, gave to the Church, besides Apostles, Prophets, and Evangelists, Doctors also and Pastors, or Bishops. 165. But we read not, that he gave to the Church a Prince of Priests, or high Pontifie. 166. For there is but one Bishopric (saith Cyprian) which is communicated by parcels to every one. 167. Neither any of us, saith the same Father, hath made himself a Bishop of bishops; or, by tyrannical tyranny, doth compel his colleagues to a necessity of obedience. 168. But, when the Church began to increase, and withal, the ambition of Bishops; for orders sake, because Rome was the head of the Empire, to the Bishop of old Rome the first seat was given. 169. Yet observing the Canon under written by Augustine's hand, the Bishop of the first seat is not called the Prince of Priests, or high Priest, or any such like thing; but only the Bishop of the first seat. 170.
154. The damnable apostasie, and horrible idolatrie of Poperie, is too great a cause, why we should flie from it. 155. How much more detestable is it, by the accession of Antichristian tyrannie? 156. Yet this is more properly the fault of the head, when these others have invaded the whole bodie. 157. The two former mischiefes have begot this third, or necessarily gone before them. 158. For, if the Christian world had not been seduced by apostasie, fascinated by idolatrie, it had never submitted it selfe to the slavery and yoke of Antichristian tyrannie. 159. It is tyranny to oppresse & undo a Common-wealth got by right or wrong, against all right and equitie. 160. The Pope hath invaded and oppressed the Church & State of Christendom with a double tyrannie, to wit, spirituall and corporall. 161. He invaded the Church in a spirituall tyrannie, when, by his pride, he overthrow the Apostolicall discipline of the Church. 162. The Apostolicall discipline was Oeconomicall, that under one head, or master of the family (our Saviour having gone to heaven, as it were into a far countrie) divers houshold servants, as Apostles; and, after them, Bishops, equall in power, should every one of them disperse their owne talents, according to every mans place, for the benefit of the house of the living God. 163. For, Let a man so esteeme of us (saith the Apostle) as of the ministers of Christ,
This order, and this Economical discipline, continued in the Christian Church for six hundred years after Christ. 171. Boniface the Third was the first that was stirred up by Satan, out of desire of government and pride, to break down the bars of Apostolical discipline, and with much contention played the Tyrant in the Church, being pronounced universal Bishop by Phocas the Tyrant: But, by the sentence of Gregory his predecessor, Antichrist was declared to the world. 172. From him began these words of tyranny to be used in the Roman See, lest their tyranny might not be known, So we will, So we command. 173. In the Chair of universal pestilence scarce did he sit one full year, according to the Proverb, Too rigid Lords never reign long. 174. From thence the fume of Catholic pride by Satan was blown upon the Roman Chair, which hath propagated the Ecclesiastical tyranny, and increased it unmeasurably. 175. Hence the Pope hath an heavenly power. 176. The Pope hath the same ⟨p. 751⟩Consistory with God, the same Tribunal with Christ. 177. The Pope is a certain Deity, representing some visible God. 178. The Pope hath all laws within the cabinet of his breast. 179. The Pope is Bishop of the whole world, to whom all Bishops and Patriarchs ought to be subject necessarily upon salvation. 180. The Pope is an universal Prince, King of kings, and head of all within the militant Church. 181. The Pope hath all men for his subjects. 182. To the Pope every humane creature is subject. 183. To the Pope all power is given, in heaven and earth. 184. The Pope is made Judge over the angels. 185. From the Pope there is no appeal, no not to God. 186. The Pope is above all Councils; he alone hath power to call, direct, confirm, disannul them. 187. The Pope confers jurisdiction upon all Bishops. 188. The Pope cannot submit himself to Councils. 189. The Pope makes laws to compel the conscience. 190. The Pope alone judgeth all men, but is judged of none. 191. If the Pope should send head-long to Hell many thousands of souls, no man must say, Why doest thou so? 192. The Pope can do all that God doth. 193. The Pope is neither God, nor angel, nor man, according to that Verse, O Pope, the amazement of the world, who alone art the greatest of things, thou art neither God, nor man, but a neuter between both. 194. Yea, the Pope is God. 195.
This order, and this Oeconomicall discipline, continued in the Christian Church for six hundred years after Christ. 171. Boniface the Third was the first that was stirred up by Satan, out of desire of government and pride, to break downe the bars of Apostolicall discipline, and with much contention played the Tyrant in the Church, being pronounced universall Bishop by Phocas the Tyrant: But, by the sentence of Gregory his predecessor, Antichrist was declared to the world. 172. From him began these words of tyrannie to be used in the Roman See, lest their tyrannie might not be knowne, So we will, So we command. 173. In the Chaire of universall pestilence scarce did he sit one full yeare, according to the Proverb, Too rigid Lords never raigne long. 174. From thence the fume of Catholick pride by Satan was blowne upon the Romane Chaire, which hath propagated the Ecclesiasticall tyrannie, and encreased it unmeasurably. 175. Hence the Pope hath an heavenly power. 176. The Pope hath the same
The Pope is the cause of causes, and Lord of lords. 196. The Pope is Gods supreme Vicar; and whosoever speaks the contrary, is a liar. 197. We must stand to the Popes judgement, though the whole world should think to the contrary. 198. None is equal to the Pope, but God. 199. The Pope is the head and bridegroom of the Catholic Church. 200. Hence we must bear, and with pious devotion endure the yoke, which is imposed by the holy See, though it may seem intolerable. 201. But he that makes himself a God, the Churches husband, is not he the enemy of God, and of Christ, even the Antichrist? 202. Now, except the Serpent devour the Serpent, it cannot become a Dragon, as it is in the Proverb. 203. So, if the Pope had not devoured the Roman Empire, he had not been Antichrist. 204. With the spiritual tyranny he snatched also the secular. 205. By virtue of that feigned patrimony of Peter, or of the Church, let the Pope be one of the Princes of Italy, by humane prescription. 206. The Pope, being clothed with the Imperial robe, and crowned with the Emperors crown, holding the sword in his hand, and saying, I am Cesar, is not he the Tyrant of the Empire, and Caesars enemy? 207. Neither did any one Pope this by chance; the Papal ambition, for these eight hundred years, hath devoured the Roman Empire, and trod upon the Emperors. 208. The Emperor should take the oath of allegiance and obedience to the Pope. 209. The Emperor should depend on the Popes judgement, and not the Pope on the Emperors, as is said. 210. The Emperor should bow himself to the Pope; whilst he takes horse he must stand by as a Lackey, and must hold his bridle and stirrup. 211. At a feast, the Emperor should hold water to the Pope whilst he washeth his hands. 212. The Emperor ought to carry the first dish to the Popes table. 213. The Pope can excommunicate, depose, and kill the Emperor. 214. The Pope hath power over all Kings and Princes, over all the Kingdoms of the world, directly, or indirectly, and can give them to whom he will. 215. Hence the Pope hath two bodies, and two chief Pontificalities, like another Numa Pompilius: One way he is like the Gentile Archflamine; another way like the Roman Emperor, after the Emperor left off the profane title of Pontifex maximus, which Gratian did first abandon, as some think. 216.
The Pope is the cause of causes, and Lord of lords. 196. The Pope is Gods supreme Vicar; and whosoever speaks the contrarie, is a lyar. 197. We must stand to the Popes judgement, though the whole world should think to the contrarie. 198. None is equall to the Pope, but God. 199. The Pope is the head and bridegroom of the Catholick Church. 200. Hence we must beare, and with pious devotion endure the yoke, which is imposed by the holy See, though it may seem intolerable. 201. But hee that makes himselfe a God, the Churches husband, is not hee the enemy of God, and of Christ, even the Antichrist? 202. Now, except the Serpent devoure the Serpent, it cannot become a Dragon, as it is in the Proverb. 203. So, if the Pope had not devoured the Roman Empire, he had not been Antichrist. 204. With the spirituall tyrannie hee snatched also the secular. 205. By vertue of that feigned patrimony of Peter, or of the Church, let the Pope be one of the Princes of Italy, by humane prescription. 206. The Pope, being clothed with the Emperiall robe, and crowned with the Emperors crowne, holding the sword in his hand, and saying, I am Cesar, is not he the Tyrant of the Empire, and Cesars enemy? 207. Neither did any one Pope this by chance; the Papall ambition, for these eight hundred years, hath devoured the Roman Empire, and trod upon the Emperors. 208. The Emperor should take the oath of allegiance and obedience to the Pope. 209. The Emperor should depend on the Popes judgement, and not the Pope on the Emperors, as is said. 210. The Emperor should bow himselfe to the Pope; whilst hee takes horse hee must stand by as a Lackie, and must hold his bridle and stirrop. 211. At a feast, the Emperor should hold water to the Pope whilst he washeth his hands. 212. The Emperor ought to carry the first dish to the Popes table. 213. The Pope can excommunicate, depose, and kill the Emperor. 214. The Pope hath power over all Kings and Princes, over all the Kingdomes of the world, directly, or indirectly, and can give them to whom hee will. 215. Hence the Pope hath two bodies, and two chiefe Pontificalities, like another Numa Pompilius: One way hee is like the Gentile Archflamine; another way like the Roman Emperor, after the Emperor left off the profane title of Pontifex maximus, which Gratian did first abandon, as some think. 216.
Hence he is armed with two swords, the spiritual and secular; because Boniface the Eighth said, Behold, 1here are two swords. 217. Neither did he obtain this great tyranny by force only, at which you may wonder; but by art also, and that three ways: by Simony, by Cunning, and by Cursing. 218. By Simony, he made all the Clergy throughout the world subject to him; in selling the sacred wares of Patriarchates, Bishoprics, Dispensations, Absolutions, Indulgences, Purgatory fire, Humane souls; lastly, of Hell and Heaven: he drew to Rome the treasures of Kings, Churches, and Nations; ⟨p. 752⟩And what could not the Popes money do? 219. By deceit, especially of three sorts, as it were with so many spells, he did so enslave the Christian world to him, that not to obey his words, deeds, and beck, by a blind obedience, was counted an heinous crime. 220. First, by a forged Vicarship of Christ, and Saint Peters seat and succession; then by the pretence of the Roman Catholic Church, to which all, upon necessity of salvation, must be subject: by which visor, as by Gorgons head, they turned, as it were into stones, Kings, and the inhabitants of the earth, both great and small, rich and poor, free and bond, and had them at his beck. 221. To these he added prodigies, and lying signs, and sometimes poisoned hosts, by which he proved himself a God in the very event, according to the Apostles oracle,2 Whose coming is after the working of Satan, with all power, and signs, and lying wonders, and with all deceivableness of unrighteousness. 222. He did easily suppress, by stirring up the people, and absolving them from the oath of allegiance to those Princes, whom he struck with the thunder of excommunication, if they seemed to slight it. 223. By this means, Gregory the second drove out of the Exarchate of Italy, Philip and Leo, Emperors of the East, because they forbade Image-worship, which is condemned by Gods word. 224. And a little after, Pope Leo (the Eastern Emperors upon the same pretence being quite driven out of Italy) challenged to himself the Roman spoils, invaded the whole Exarchate; neither did he ever restore it again to the succeeding Emperors, though Image-worshippers.3 225. This then is that man of sin, sitting in the Temple of God as God, and exalting himself above every thing that is called God. 226.
This is that double beast, having a double rising, out of the sea and earth, like an Amphibion, and of two forms, of a double nature, in emulation of Christ; both as a secular Monarch, and as an Ecclesiastical seducer; the Antichrist, figured in the fourth vision of the Revelations. 1227. This is that Whore, clothed with purple and scarlet, drunk with the blood of the Saints and of the Martyrs; curbing with a bit the beast which she sits upon; in the fifth vision of the Apocalypse. 228. This is that Babylon, great, proud, tyrannical,2 saying in her heart, I sit as a Queen, and am no widow, nor shall I see mourning. 229. Here we have the double tyranny of Popery, of old fore-told by the Angel to S. John; and now, after the revolution of an age, detected by the renewing light of the Gospel. 230. Which third cause was most urgent for our fathers to forsake, and for us to avoid Popery: And so we conclude. 231. The tyrannical Church, Babylon, is to be deserted and avoided, according to the voice from heaven,3 saying, Go out of her, my people, lest you be partakers of her sins, and receive of her plagues. 232. The Pontificality with Roman Popery, is a tyrannical Church, and Babylon. 233. Therefore the Pontificality with Popery was to be deserted, and is to be avoided. 234. Whosoever then continues a Papist formally (as they speak) that is, whosoever dies without repentance in this Apostasy, and in this Idolatry, and under this tyranny of the Pontificality and Popery, shall, without doubt, perish eternally. 235. In saying of this we condemn not, nor do we teach, that their persons should be deserted or avoided (God is our witness) but only their errors and excesses above named, which are condemned by Gods word. 236. But rather, charity so commanding us, we heartily pray to God for all that live in Popery; for kings and subjects, for great and small, for the Pope himself and his whole Clergy, that, according to his great mercy, he would open the eyes of their hearts, and would convert such as are to be converted, and save such as will be saved, being sealed with the seal of God in their fore-heads, for Christ Jesus sake our Lord. To whom be glory, power, and honour for ever. Amen.
This is that double beast, having a double rising, out of the sea and earth, like an Amphibion, and of two formes, of a double nature, in emulation of Christ; both as a secular Monarch, and as an Ecclesiasticall seducer; the Antichrist, figured in the fourth vision of the Revelations.
Such also is the worshipping of God by Statues, and Images of creatures, celestiall or terrestriall, put up for the honour of God, or of his Saints; whether that worship be devised to be terminated or bounded within the Statues, or Saints, or to be emanent and transient to God. 117. Against both these God speaketh, Deuteronomy 4.15, 16. thus, Take heed to your selves (for you saw no similitude in the day that the Lord spake to you in Mount Horeb) lest you defile your soules, and make to your selves any graven Image, the similitude of any figure, the Image of male or female, &c. 118. In the New Testament especially, when God will be worshipped in spirit and truth, wee are strictly commanded to flie from Idolatry and every kinde of superstition, Beware of Idols. Flee from Idolatry, and every kinde of superstition. 1Let no man seduce you with will-worship. 119. All Idolaters are directly excluded from the kingdome of God; Be not deceived, neither whoremongers, nor Idolaters, shall inherit the kingdome of God. Without are whoremongers, Idolaters, and witches. 120. But Popery, for now a thousand yeares, is altogether made up of filthy superstitions, and by impure Idolatry is every day more and more profaned. 121. Who is able to reckon up the infinite, vaine, and impious superstitions, to which daily men give themselves in Popery with great devotion, to pacifie Gods anger, to merit pardon for sins, to redeeme sinnes, and the paines of hell, and purgatory, devised to in rich ⟨p. 748⟩the Priests? Such are, Prayers, and watchings for the dead, their yeerely septimes and trentals, the treasure and suffrages of the Church for Purgatory, pilgrimages to the Images of Saints, to holy places, to the bones and reliques of Saints, their fraternities, religious dedications of Churches and Altars, their exorcismes, consecrations of Images and graves, the baptising of Bells, using of God-fathers to that purpose, the choise of meats, their quarterly and Lent fasts, their religious and consecrated cloathes, canonicall houres, devoute processions, perambulations, bacchanals, consecrations of Priests, anointing of the s•ck, exorcising of Chrismes and Fonts, clipping and shaving their hooded coats, surplesses and quirerobes, candlesticks, consecrated waxe tapers, lampes, glasse viols, torches, tippets, banners, censers, drums, wafer coffers, little bels, holy waters, with their exorcisings;
Hence he is armed with two swords, the spirituall and secular; because Boniface the Eighth said, Behold, 1here are two swords. 217. Neither did he obtaine this great tyrannie by force onely, at which you may wonder; but by art also, and that three waies: by Simonie, by Cunning, and by Cursing. 218. By Simonie, he made all the Clergie throughout the world subject to him; in selling the sacred wares of Patriarchats, Bishopricks, Dispensations, Absolutions, Indulgences, Purgatory fire, Humane soules; lastly, of Hell and Heaven: he drew to Rome the treasures of Kings, Churches, and Nations; ⟨p. 752⟩And what could not the Popes monie doe? 219. By deceit, especially of three sorts, as it were with so many spells, he did so enslave the Christian world to him, that not to obey his words, deeds, and beck, by a blind obedience, was counted an hainous crime. 220. First, by a forged Vicarship of Christ, and Saint Peters seat and succession; then by the pretence of the Roman Catholick Church, to which all, upon necessitie of salvation, must be subject: by which vizard, as by Gorgons head, they turned, as it were into stones, Kings, and the inhabitants of the earth, both great and small, rich and poore, free and bond, and had them at his beck. 221. To these he added prodigies, and lying signs, and sometimes poysoned hosts, by which he proved himselfe a God in the very event, according to the Apostles oracle,2 Whose coming is after the working of Satan, with all power, and signes, and lying wonders, and with all deceivablenesse of unrighteousnesse. 222. Hee did easily suppresse, by stirring up the people, and absolving them from the oath of allegiance to those Princes, whom he struck with the thunder of excommunication, if they seemed to slight it. 223. By this meanes, Gregory the second drove out of the Exarchat of Italy, Philip and Leo, Emperours of the East, because they forbade Image-worship, which is condemned by Gods word. 224. And a little after, Pope Leo (the Eastern Emperours upon the same pretence being quite driven out of Italy) challenged to himselfe the Roman spoiles, invaded the whole Exarchat; neither did hee ever restore it againe to the succeeding Emperours, though Image-worshippers.3 225. This then is that man of sin, sitting in the Temple of God as God, and exalting himself above every thing that is called God. 226.