A64619:3391
The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to…
The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to the beginning of the Emperor Vespasians reign, and the total destruction and abolition of the temple and common-wealth of the Jews : containing the history of the Old and New Testament, with that of the Maccabees, also the most memorable affairs of Asia and Egypt, and the rise of the empire of the Roman Caesars under C. Julius, and Octavianus : collected from all history, as well sacred, as profane, and methodically digested / by ... James Usher ...The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to the beginning of the Emperour Vespasians reign, and the totall destruction and abolition of the temple and common-wealth of the Jews : containing the historie of the Old and New Testament, with that of the Macchabees, also the most memorable affairs of Asia and Egypt, and the rise of the empire of the Roman Caesars under C. Julius, and Octavianus : collected from all history, as well sacred, as prophane, and methodically digested / by ... James Ussher ...
London: printed by E. Tyler for J. Crook, 1658
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
At this instant, Polybius lay sick a bed, who fearing least Demetrius, sitting over long at his cups, should let slip the opportunity of escaping: night now drawing on, sent unto him a sheet now sealed up, with these intimations written in it, [Greek or Hebrew] [Greek or Hebrew]. [Greek or Hebrew], [Greek or Hebrew]. He that delays, incurs the fates Of night, boldness success creates. Adventure, come what can, let all, Rather than thou, thy self shouldst fall. ⟨p. 453⟩To which he added, that saying of Epicharmus (commended by Polybius, lib. 3. pag. 768. and by Cicero. ad Attic. lib. 1. Epist. 16.) [Greek or Hebrew], be sober, and remember to trust no body, these are the very shows of prudence. As soon as he read the note, he understood presently what those instructions meant, and from whom they came; and thereupon making show as if he had been about to vomit, and had need to disgorge, he and his friends left the company: and communicating his design to Nicanor, and the rest of his friends, he came by night to Ostia, at the mouth of Tiber. Mennethyllus went before to the Mariners, and told them, That he received new instructions from the King, so that he must of necessity abide a while longer in the City: yet he would dispatch him unto certain young men of most approved fidelity, which should give him a full account of all the transactions of his brother. About the end of the third watch of the night, Demetrius comes with 8 companions, 5 servants and three lackeys: whom Menithyllus commended to the Master of the Ship, who knew nothing of the plot; they set sail about break of day, [Id. ibid.]
At this instant, Polybius lay sick a bed, who fearing least Demetrius, sitting over long at his cups, should let slip the oppertunity of escaping: night now drawing on, sent unto him a sheet now sealed up, with these intimations written in it, 〈non-Latin alphabet〉 〈non-Latin alphabet〉. 〈non-Latin alphabet〉, 〈non-Latin alphabet〉. He that delayes, incurs the fates Of night, bouldnesse successe creates. Adventure, come what can, let all, Rather than thou, thy self shouldst fall. ⟨p. 453⟩