A64619:4010
The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to…
The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to the beginning of the Emperor Vespasians reign, and the total destruction and abolition of the temple and common-wealth of the Jews : containing the history of the Old and New Testament, with that of the Maccabees, also the most memorable affairs of Asia and Egypt, and the rise of the empire of the Roman Caesars under C. Julius, and Octavianus : collected from all history, as well sacred, as profane, and methodically digested / by ... James Usher ...The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to the beginning of the Emperour Vespasians reign, and the totall destruction and abolition of the temple and common-wealth of the Jews : containing the historie of the Old and New Testament, with that of the Macchabees, also the most memorable affairs of Asia and Egypt, and the rise of the empire of the Roman Caesars under C. Julius, and Octavianus : collected from all history, as well sacred, as prophane, and methodically digested / by ... James Ussher ...
London: printed by E. Tyler for J. Crook, 1658
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Lucullus being come to Hellespont, got his fleet ready, and arriving at Troas, stepped aside into the Temple of Venus. The same night in his sleep he fancied to himself that he saw the goddess standing by him, and saying, [Greek or Hebrew], Quid dormis animose leo, quum proximus adsit Hinnulus ecce frequens.— Sleepest thou now Lion stout? Whole Herds of fawns rove here about. Whilst he was telling this his dream to his friends, day not yet broke, some came from Troy and told him how that there appeared 13 of the Kings ships, with five oars a bank, at a port of the Achaians, and that they were bound for Lemnus. Lucullus presently puts off from Troas, took all the 13 ships, and killed Isodorus their Admiral. [Plutarch, compared with Appian.]
Lucullus being come to Hellespont, got his fleet ready, and arriving at Troas, stept aside into the Temple of Venus. The same night in his sleep he fancied to himself that he saw the goddesse standing by him, and saying, 〈non-Latin alphabet〉, Quid dormis animose leo, quum proximus adsit Hinnulus ecce frequens.— Sleep'st thou now Lion stout? Whole Herds of fawnes rove here about. Whilst he was telling this his dream to his friends, day not yet broke, some came from Troy and told him how that there appeared 13 of the Kings ships, with five oars a bank, at a port of the Achaians, and that they were bound for Lemnus. Lucullus presently puts off from Troas, took all the 13 ships, and killed Isodorus their Admiral. [Plutarch, compared with Appian.]
Lucullus, in pursuit of his victory, made after Marius, or Varius (who was sent by Sertorius to be General) Alexander and Dionysius; and overtaking them about Lemnus, in the desert Island (where Philoctetes his Altar, with the brazen Serpent is to be seen) bare up to them, using all the while, but came language to them: for before the engagement, he gave order to to his Soldiers, that they should by no means kill any one that had but one eye: meaning Marius who had lost an eye, whom Lucullus had designed first to vex with obloquies & reproaches, and then to kill. Lucullus observing how that they stood still in a place, and had drawn all their ships to the shore, held still his oars, and sent two ships out of his company, to try if he could make them launch forth. But they made not towards them; but defending themselves from their hatches, did mightily gall the Romans. The place was such, that they could by no means wheel about, nor was it possible for the ships which were tossed by the waves, and floating to make any considerable impression upon the enemies fleet which leaned to the land, and had as it were good sure footing: wherefore Lucullus sent a squadron of ships another way, by which there was a passage into the Island, and landed all his chief Foot there. Who coming upon the backs of the enemy, killed some of them, and made the others retreat to ship-board: they were so fearful of Lucullus, that they dared not adventure to launch into the deep, but sailed along the coast; so that now they were played upon, both from sea and land, to their great slaughter and confusion, striving to get away. [Plutarch.] Lucullus either sunk, or took two and thirty of the Kings ships, besides a number of ships for burdens. Among those that were slain, there were very many of them who had been prescribed by Sulla. [Oros. lib. 6. cap. 2.]