A64619:4408
The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to…
The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to the beginning of the Emperor Vespasians reign, and the total destruction and abolition of the temple and common-wealth of the Jews : containing the history of the Old and New Testament, with that of the Maccabees, also the most memorable affairs of Asia and Egypt, and the rise of the empire of the Roman Caesars under C. Julius, and Octavianus : collected from all history, as well sacred, as profane, and methodically digested / by ... James Usher ...The annals of the world deduced from the origin of time, and continued to the beginning of the Emperour Vespasians reign, and the totall destruction and abolition of the temple and common-wealth of the Jews : containing the historie of the Old and New Testament, with that of the Macchabees, also the most memorable affairs of Asia and Egypt, and the rise of the empire of the Roman Caesars under C. Julius, and Octavianus : collected from all history, as well sacred, as prophane, and methodically digested / by ... James Ussher ...
London: printed by E. Tyler for J. Crook, 1658
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Pompey deferred his Triumph till his birth day, which he did on the third, and the day before the Kalends, of October (which was his birth day, falling then either in July or June of the Julian account) M. Messala, and M. Piso, being Consuls; as may be gathered from the Marble Fragments of the Triumphal Records, but more fully out of the Records of the Triumphs of Pompey himself, mentioned by Pliny, [lib. 7. cap. 26. & lib. 37. cap. 2.] and although he had a most magnificent Triumph of so many Kings for two days together, [as it is in Vellei. Patercul. lib. 2. cap. 40. & Appian. in Mithridaticis.] Although this Triumph lasted two whole days, yet was not the greatness of it fully showed, as Plutarch saith: for a great part of the preparation, which would have served to furnish another Triumph was not seen.
Pompey deferred his Triumph till his birth day, which he did on the third, and the day before the Kalends, of October (which was his birth day, falling then either in July or June of the Julian account) M. Messala, and M. Piso, being Consuls; as may be gathered from the Marble Fragments of the Triumphal Records, but more fully out of the Records of the Triumphs of Pompey himself, mentioned by Pliny, [lib. 7. cap. 26. & lib. 37. cap. 2.] and although he had a most magnificent Triumph of so many Kings for two dayes together, [as it is in Vellei. Patercul. lib. 2. cap. 40. & Appian. in Mithridaticis.] Although this Triumph lasted two whole dayes, yet was not the greatnesse of it fully shewed, as Plutarch saith: for a great part of the preparation, which would have served to furnish another Triumph was not seen.
They who strive to compare Pompey in all things with Alexander the Great, will needs have him not to be full 34 years old; whereas in truth he was 40, if we believe Plutarch: and indeed Pompey himself, even from his youth, by the talk of his flatterers, believing that himself was like Alexander, he imitated both his actions and counsels, [Sallust. Historiar. lib. 3. apud Nonium Marcellum, in voc. Emulus.] But Velleius very elegantly observes, that they were too much busied about the age of that great man, [lib. 2. cap. 53.] who were deceived, in the account full five years: whereas the setting right of these things was so easy from the Consulships of C. Attilius, and Quintus Servilius: Which fault Plutarch fell upon, whilst he correcteth others; whilst he now saith, that Pompey was but 40 years old, when as indeed he was 45.