A67922:5177
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol.…Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol.…
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If you will not hear and bear well away in your minds, to give the glory unto my name saith the Lord God of hosts, I will send scarcity amongest you, and I will curse your blessings. What things and how many are blessed, or hallowed in the Church, that in hallowing thereof displease God, and are accursed? And therefore according to the saying of S. James,1 they ask & are not heard, because the ask not as they should, that they in their own desires may perish, Let a man behold the blessing or hallowing of their fire, water, incense, wax, bread, wine, the church, the altar the Churchyard, ashes, belies, copes, palms, oil, candles, salt, the hallowing of the ring, the bed, the staff, & of many such like things:2 & I believe that a man shall find out many errors of the heathen Magicians, Witches, soothsayers and charmers. And notwithstanding the ancient and old Magicians in their books, command those that ⟨p. 498⟩be conjurers that they in any wise live devoutly (for otherwise as they say the spirits will not obey their commandments, and conjurations) yet the Roman conjurers do impute it to the virtue of the holy words, because they be they, which work, and not the holiness of the conjurers. How cometh it to pass that they say, the things consecrated of a cursed and vicious Javel, should have so great virtue in pronouncing (as they say) the holy and mystical words: as if they were pronounced of a Priest never so holy. But I marvel that they say so,3 reading this saying in the Acts of the Apostles: because the charmers pronouncing the name of Jesus (that is above all names) would have healed those that were possessed with devils, and said. In the name of Jesus whom Paul preacheth, go ye out of the men. And the possessed with devils answered, Jesus we know, and Paul we know, but what are ye: and they all to be beat the conjurers. And now considering this and many such like things, I marvel wherefore the vicious Priests, do sell their prayers and blessings dearer (as also their Masses & Trentals of Masses) then those that be devout lay men, and holy women: which with all their hart desire do flee from vices, & take hold of virtue. For as much as God in divers places of the Scripture doth promise, that he will not hear sinners & wicked persons:
If you will not heare and beare well away in your mindes, to geue the glory vnto my name sayth the Lord God of hostes, I will send scarcety amongest you, and I wyll curse your blessings. What things and how many are blessed, or halowed in the Churche, that in halowing thereof displease God, and are accursed? And therfore according to the saying of S. Iames,1 they aske & are not heard, because the aske not as they should, that they in theyr owne dsires may perish, Let a man beholde the blessing or halowing of their fire, water, incense, waxe, bread, wine, the church, the aultar the Churchyard, ashes, belies, copes, pallmes, oile, candles, salt, the hallowing of the ring, the bed, the staffe, & of many such like things:2 & I beleue that a man shall find out many errors of the hethē Magicians, Witches, southsayers and charmers. And notwithstanding the auncient and old Magicians in their bookes, commaund those that ⟨p. 498⟩be coniurers that they in any wise liue deuoutly (for otherwise as they say the spirites will not obey their cōmaūdements, and coniuratiōs) yet the Romane cōiurers do impute it to the vertue of the holy wordes, because they be they, which worke, and not the holynes of the coniurers. How commeth it to passe that they say, the thinges consecrated of a cursed and vicious Iauell, should haue so great vertue in pronouncing (as they say) the holy and misticall words: as if they were pronoūced of a Priest neuer so holy. But I maruell that they say so,3 reading this saying in the Actes of the Apostles: because the charmers pronouncing the name of Iesus (that is aboue all names) would haue healed those that were possessed with deuils, and sayd. In the name of Iesus whom Paul preacheth, go ye out of the men. And the possessed with deuils aunswered, Iesus we know, and Paule we know, but what are ye: and they all to be beat the coniurers. And now considering this and many such like things, I maruell wherfore the vicious Priests, do sell theyr praiers and blessings dearer (as also theyr Masses & Trentals of Masses) then those that be deuout lay mē, and holy women: which with all theyr hart desire do flee from vices, & take hold of vertue. For as much as God in diuers places of the Scripture doth promise, that he will not heare sinners & wicked persons:
Neither should he seem to be just, if he should sooner hear the prayers of his enemies, then of his faithful friend. How I pray you shall a sinful priest deliver an other man from sin by his prayers, or else from the punishment of sin: when he is not able to deliver him self by his prayer from sin? What then doth God so much accept in the Mass of a vicious Priest:1 that for his mass, his prayer or oblation, he might deliver any man either from sin, or from the pain due for sin? No, but for that that Christ hath once offered himself for our sins, & now sitteth on the right hand of God the father, always showing unto him what and how great things he hath suffered for us. And every priest always maketh mention in his mass of this oblation: Neither do we this, that we might bring the same oblation into the remembrance of God: because that he always in his presence seeth the same.2 But that we should have in remembrance this so great love of God, that he would give his own son to death for our sins, that he might cleanse & purify us from all our sins. What doth it please God, that the remembrance of so great love is made by a priest, which more loveth sin then God? Or how can any prayer of such a priest please God, in what holy place soever he be, or what holy vestments soever he put on, or what holy prayers soever he maketh? And where as Christ and his Apostles do command the preaching of the word of God:3 the Priests be now more bound to celebrate the Mass, and more straitly bound to say the Canonical hours: whereat I cannot but greatly marvel. For why, to obey the precepts of men, more then the commandments of God, is in effect to honour man as God, and to bestow the sacrifice upon man, which is due unto God, and this is also spiritual fornication. How therefore are Priests bound at the commandment of man to leave the preaching of the word of God, at whose commandment they are not bound to leave the celebration of the Mass, or singing of Matins? Therefore as it seemeth, Priests ought not at the commandment of any man to leave the preaching of the word of God, unto the which they are bound both by divine and Apostolical precepts. With whom agreeth the writing of Hierome upon the Decretals,4 saying in this wise:
Neither should he seme to be iust, if he should sooner heare the praiers of his enemies, then of his faythfull frend. How I pray you shall a sinneful priest deliuer an other man from sinne by his prayers, or els frō the punishment of sinne: whē he is not able to deliuer him selfe by his prayer frō sinne? What then doth God so much accept in the Masse of a vicious Priest:1 that for his masse, his prayer or oblatiō, he might deliuer any man either frō sinne, or from the payne due for sinne? No, but for that that Christ hath once offered himselfe for our sinnes, & now sitteth on the right hand of God the father, alwayes shewing vnto him what and how great things he hath suffered for vs. And euery priest alwayes maketh mētion in his masse of this oblation: Neither do we this, that we might bring the same oblation into the remembraunce of God: because that he alwayes in his presence seeth the same.2 But that we should haue in remēbraunce this so great loue of God, that he would geue his own sonne to death for our sinnes, that he might clense & purify vs frō all our sinnes. What doth it please God, that the remembraunce of so great loue is made by a prest, which more loueth sinne then God? Or how can any prayer of such a priest please God, in what holy place soeuer he be, or what holy vestimēts soeuer he put on, or what holy prayers soeuer he maketh? And where as Christ and his Apostles do cōmaund the preaching of the word of God:3 the Priests be now more bound to celebrate the Masse, and more straitly bound to say the Canonicall houres: whereat I cannot but greatly maruell. For why, to obey the precepts of men, more then the cōmaūdements of God, is in effect to honor mā as God, and to bestow the sacrifice vpon man, which is due vnto God, and this is also spirituall fornication. How therfore are Priests bound at the commaundement of man to leaue the preaching of ye word of God, at whose cōmaundemēt they are not bound to leaue the celebration of the Masse, or singing of Matines? Therefore as it seemeth, Priestes ought not at the commaundement of any man to leaue the preaching of the word of God, vnto the which they are boūd both by diuine and Apostolicall preceptes. With whom agreeth the writing of Hierome vpon the Decretals,4 saying in this wise:
- 1The prayer of a vicious priest, little anay leth before God.The prayer of a vitious priest, little anay leth before God.
- 2Remembrance of Christs passion, needeth not to God, but to man.Remembraunce of Christes passion, needeth not to God, but to man.
- 3Priests more bound to lay Mass commaded by man: then to preaching commanded of God. Spiritual fornication.Priestes more bound to lay Masse cōmaded by man: then to preaching commāded of God. Spirituall fornication.
- 4Jeronymus.Ieronymus.
Let none of the Bishops swell with the envy of devilish temptation, let none be angry, if the Priests do sometime exhort the people, if they preach in their Church. &c. for to him that forbiddeth me these things I will say, that he is unwilling that Priests should do those things, which be commanded of God. What thing is there above Christ? or what may be preferred before his body and his blood &c. 1Do Priests therefore sin or not, which bargain for money to pray for the soul of any dead man? It is well known that Jesus did whip those that were buyers and sellers out of the temple, saying: My house shall be called the house of prayer, but you have made the same a den of thieves. Truly he cast not out such Merchants from out of the Church, but because of their sins. Whereupon Hierome upon this text saith. Let the Priests be diligent and take good heed in this Church,2 that they turn not the house of God into a den of thieves. He doubtless is a thief which seeketh gain by Religion, & by a show of holiness studieth to find occasion of merchandise. Hereupon, the holy Canons do make accursed, Simoniacal heresy, & do command that those should be deprived of the priesthood, which for the passing or marvellous spiritual grace, do seek gain or money. Peter the Apostle said to Simon Magus, Let thy money and thou go both to the devil, which thinkest that the gifts of God may be bought for money. Therefore, the spiritual gifts of God ought not to be sold. Verily prayer is the spiritual gift of God, as is also the preaching of the word of God,3 or the saying on of hands, or the administration of other Sacraments. Christ sending forth his Disciples to preach, said unto them: Heal ye the sick, cast out devils, raise the dead, freely have ye received freely give ye again. If the Priests have power by their prayers to deliver souls being in Purgatory, from grievous pains: without doubt, he hath received that power freely from God. How therefore can he sell his act, unless he resist the commandments of God, of whom he hath received that authority? This truly cannot be done without sin, which is against the commandment of God.
Let none of the Bishops swell with the enuy of deuilishe temptation, let none be angry, if the Priestes do sometime exhort the people, if they preach in theyr Church. &c. for to him that forbiddeth me these thinges I will say, that he is vnwilling that Priestes should do those thinges, which be commaunded of God. What thing is there aboue Christ? or what may be preferred before his body and his bloud &c. 1Do Priestes therfore sinne or not, which bargayne for mony to pray for the soule of any dead man? It is well knowne that Iesus did whip those that were buyers and sellers out of the tēple, saying: My house shalbe called the house of prayer, but you haue made the same adenne of theenes. Truely he cast not out such Marchaunts frō out of the Church, but because of theyr sinnes. Wherupon Hierome vpon this text sayth. Let the Priests be diligent and take good heede in this Churche,2 that they turne not the house of God into a den of theeues. He doubtles is a theef which seeketh gayne by Religion, & by a shew of holynes studieth to finde occasion of marchaundise. Hereupon, the holy Canons do make accursed, Symoniacal heresy, & doe commaund that those should be depriued of the priesthood, which for the passing or maruelous spiritual grace, do seek gayne or monye. Peter the Apostle sayde to Symon Magus, Let thy mony and thou go both to the deuill, whiche thinkest that the giftes of God may be bought for money. Therefore, the spirituall gyftes of God ought not to bee solde. Uerely prayer is the spirituall gift of God, as is also ye preaching of ye word of God,3 or the saying on of handes, or the administration of other Sacramentes. Christ sending forth his Disciples to preach, sayd vnto them: Heale ye the sicke, cast out deuils, rayse the dead, freely haue ye receiued freely geue ye agayne. If the Priestes haue power by theyr prayers to deliuer soules being in Purgatory, from greeuous paynes: without doubt, he hath receiued that power freely from God. How therefore can he sell his act, vnlesse he resist the commaundementes of God, of whom he hath receiued that authoritye? This truly cannot be done without sinne, which is agaynst the commaundement of God.
- 1Whether priests may bargen to sing for souls departed.Whether priests may bargen to sing for soules departed.
- 2Jeronymus.Ieronymus.
- 3Selling of prayer abominable.Selling of prayer abhominable.
How plainly spake Christ to the Pharisees, & Priests saying, woe be unto you Scribes & Pharisees hypocrites, because ye have eaten the whole houses, of such as be widows, by making long prayers, and therefore have you received greater damnation. Wherein I pray you do our Pharisees and Priests differ from them?1 Do not our Priests devour widows houses and possessions, that by their long prayers they might deliver the souls of their husbands from the grievous pains of purgatory? How many Lordships I pray you, have been bestowed upon the religious men & women to pray for the dead, that they by their prayer might deliver those dead men from the pain (as they said) that they suffer in purgatory, grievously tormented and vexed? If their prayers and speaking of holy words, shall not be able to deliver themselves from pain,2 unless they have good works: How shall other men be delivered from pain, by their prayers, which whilst they lived here, they gave over themselves to sin? Yea peradventure those Lordships or lands which they gave unto the priests to pray for them, they themselves have gotten by might from other faithful men, unjust, and violently. And the Canons do say, that sin is not forgiven, till the thing taken away wrongfully, be restored. How then shall they be able (which do unjustly possess such Lordships or lands) to deliver them by their prayers from pain, which have given to them these lordships or lands, seeing God from the beginning hath hated all extortion in his burnt sacrifices? Not every one that saith unto me Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven: but he which doth the will of my father which is in heaven.3 And again, not the hearers of the law, but the doers of the law shall be justified. If therefore the words of him that prayeth, do not deliver himself from sin, nor from the pain of sin: how do they deliver other men from sin or from the pain of sin when no man prayeth more earnestly for an other man than for himself? Therefore many are deceived in buying or selling of prayers, as in the buying of pardons that they might be delivered from pain: when as commonly they pay dearer for the prayers of the proud & vicious prelates, than for the prayers of devout women and devout men of the lay people.
How playnly spake Christ to the Pharisies, & Priests saying, wo be vnto you Scribes & Pharisies hypocrites, because ye haue eaten the whole houses, of such as be wydowes, by making long praiers, and therfore haue you receiued greater dānation. Wherin I pray you do our Pharisies and Priestes differ from them?1 Do not our Priestes deuour widowes houses and possessions, that by their lōg prayers they might deliuer the soules of their husbāds frō the greuous paynes of purgatory? How many Lordships I pray you, haue bene bestowed vpon the religious mē & womē to pray for the dead, that they by their prayer might deliuer those dead men from the payne (as they sayd) that they suffer in purgatory, greuously tormented and vexed? If theyr prayers and speaking of holy words, shall not be able to deliuer themselues frō payn,2 vnlesse they haue good works: How shall other men be deliuered from payne, by their praiers, which whilest they liued here, they gaue ouer themselues to sinne? Yea peraduētUre those Lordships or landes which they gaue vnto the priestes to pray for them, they themselues haue gotten by might from other faythful men, vniust, and violently. And the Canous doe say, that sinne is not forgeuē, till ye thing taken away wrōgfully, be restored. How thē shal they be able (which do vniustly possesse such Lordshippes or landes) to deliuer them by theyr prayers from payne, which haue geuen to them these lordships or landes, seing God from the beginning hath hated all extortion in his burnt sacrifices? Not euerye one that sayth vnto me Lord, Lord, shal enter into the kingdome of heauen: but he which doth the will of my father which is in heauē.3 And agayne, not the hearers of the law, but the doers of the law shall be iustified. If therefore the words of him that prayth, do not deliuer himselfe from sinne, nor frō the payne of sinne: how do they deliuer other men from sinne or frō the payne of sinne when no man prayth more earnestly for an other man thē for himselfe? Therfore many are deceiued in buying or selling of prayers, as in ye buying of pardons that they might be deliuered from payne: whē as commonly they pay dearer for the prayers of the proud & vicious prelates, thēfor the prayers of deuout women and deuout men of the laye people.
- 1Religious men and women, devourers of widows houses. Praying for souls in Purgatory.Religious men and women, deuourers of wydowes houses. Praying for soules in Purgatory.
- 2Evil gotten lands as evil bestowed, for praying for souls in Purgatory.Euil gotten lādes as euil bestowed, for praying for soules in Purgatory.
- 3Buying and selling of prayers in the Popes Church. Buying and selling of pardons. Parson, place, apparel, curiosity or eloquence of prayer not regarded of God.Bying and sellyng of prayers in the Popes Church. Bying and selling of pardons. Parsō, place, apparell, curiositie or eloquence of prayer not regarded of God.
But out of doubt, God doth not regard the person of him that prayeth, neither the place in which he prayeth, nor his apparel, nor the curiousness of his prayer, but the humility and godly affection of him that prayeth.1 Did not the Pharisee and the Publican go up into the temple to pray? The Publicans prayer for his humility and godly affection is heard. But the Pharisees prayer for his pride & arrogancy is contemned. Consider that neither the person, nor the place, nor the state, nor the curiousness of his prayer doth help the Pharisee: Because the Publican not thinking himself worthy to lift up his eyes unto heaven, for the multitude of his sins, saying (O God be merciful unto me a sinner) is justified dy his humility, and his prayer is heart. But the Pharisee boasting in his righteousness is despised, because God thrusteth down the proud, and exalteth the humble and those that be meek. The rich glutton also, that was clothed with purple and silk, & fared every day daintily, prayed unto Abraham, and is not heard, but is buried in pains and torments of hell fire. But Lazarus which lay begging at his gate (being full of sores) is placed in the bosom of Abraham. Behold that neither the riches of his apparel, nor the deliciousness of his banquets, or the gorgeousness of his estate, neither the abundance of his riches, doth help any thing to prefer the prayers or petitions of the rich glutton, nor yet diminish his torments, because that mighty men in their mightiness shall suffer torments mightily. How dare any man by composition demand or receive any thing of an other man for his prayers?2 If he believe that he can by his prayer deliver his brother from grievous pain, he is bound by charity to relieve his brother with his prayers although he be not hired thereunto, but and if he will ⟨p. 499⟩not pray unless he be hired, then hath he no love at all. What therefore helpeth his prayer, which abideth not in charity? Therefore let him first take compassion of himself by prayer, that he may come into charity, and then he shall be the better able to help others. If he believe not, or yt he standeth in doubt to be able to deliver his brother by his prayer: wherefore doth he make with him an assured bargain, & taketh his money, and yet knoweth not whether he shall relieve him ever a whit the more or not, from his pain?
But out of doubt, God doth not regard the person of him that prayth, neither the place in which he praith, nor his apparell, nor the curiousnes of his prayer, but ye humility and godlye affection of him that prayeth.1 Did not the Pharisy and the Publican goe vp into the temple to pray? The Publicans prayer for his humility and godly affection is heard. But the Pharisies prayer for his pride & arrogancy is contempned. Cōsider that neither the person, nor the place, nor ye state, nor the curiousnes of his prayer doth helpe the Pharisye: Because the Publicane not thinking himselfe worthy to lift vp his eies vnto heauen, for ye multitude of his sinnes, saying (O God be mercifull vnto me a sinner) is iustified dy his humility, and his praier is heart. But the Pharisy boasting in his righteousnes is despised, because God thrusteth downe the proud, and exalteth the humble and those that be meek. The rich glotton also, that was clothed with purple and silke, & fared euery day daintely, prayd vnto Abraham, and is not heard, but is buryed in paynes and torments of hell fire. But Lazarus whiche lay begging at his gate (being full of sores) is placed in the bosome of Abraham. Behold yt neither the riches of his apparell, nor the deliciousnesse of his banquets, or the gorgiousnes of his estate, neither the aboundance of his riches, doth helpe any thing to prefer the prayers or petitiōs of the rich glotten, nor yet diminishe his tormentes, because that mighty men in their mightines shal suffer torments mightely. How dare any man by cōposition demaund or receiue any thing of an other man for his prayers?2 If he beleue yt he can by his praier deliuer his brother frō greuous paine, he is boūd by charity to relieue his brother with his prayers although he be not hired thereunto, but and if he will ⟨p. 499⟩not pray vnles he be hyred, thē hath he no loue at al. What therfore helpeth his prayer, which abideth not in charitie? Therfore let him first take compassion of himselfe by praier, that he may come into charitie, and then he shalbee the better able to helpe others. If he beleeue not, or yt he standeth in doubt to be able to deliuer his brother by his praier: wherfore doth he make with him an assured bargayn, & taketh his mony, and yet knoweth not whether he shall relieue him euer a whit the more or not, from his paine?
- 1The prayer of the pharisee and of the Publican compared.The prayer of the pharisie and of the Publicāe cōpared.
- 2Prayer that doth more for money then for charity disproved.Prayer that doth more for money then for charitie disproued.
I fear least the words of the Prophet are fulfilled, saying: From the least to the most all men apply themselves to covetousness, and from the Prophet to the Priest all work deceitfully. For the poor priests excuse themselves, of such bargaining and selling of their prayers, saying: The young cock learneth to crow of the old cock. For sayeth he, thou mayest see that the Pope himself in stalling of Bishops & Abbots,1 taketh the first fruits: In the placing or bestowing of benefices, he always taketh somewhat, & specially if the benefices be great. Also he selleth pardons or bulls, and to speak more plain, he taketh money for them. Bishops in giving orders, in hallowing churches & churchyards, do take money: In ecclesiastical correction they take money for the mitigation of penance: In the grievous offences of convict persons, money is required, & caused to be payed, Abbots, Monks, & other religious men that have possession, will receive no man into their fraternity, or make them partakers of their spiritual suffrages, unless he bestow somewhat upon them, or promise them somewhat. Curates & vicars having sufficient livings, by the tithes of their parishioners, yet in dirges and years minds, in hearing confessions, in weddings & buryings, do require & have money. The Fryers also of the four orders of beggars, which think themselves to be the most perfectest men of the Church, do take money for their prayers, confessions, & buryings of the dead: and when they preach, they believe that they shall have either money or some other thing worthy money. Wherefore then be the poor priests blamed? ought not they to be held excused, although they take money for their prayers by composition? Truly (me thinketh) that this excuse by other mens sins, doth not excuse them: forasmuch, as to heap one mischief upon another's head, is no sufficient discharge. I would to God that all the buyers & sellers of spiritual suffrages,2 would with the eyes of their heart behold the ruin of the great City, and the fall of Babylon, and that which they shall say after that fall. Doth not the Prophet say: And the merchants of the earth shall weep and mourn for her, because no man shall buy any more their merchandise, that is, their merchandise of gold and silver, and of precious stone and of pearl, and of silk and purple: And again he saith.
I feare least the words of the Prophet are fulfilled, saying: From the least to the most al mē applye themselues to couetousnes, and from the Prophet to the Priest all woorke deceitfully. For the poore priests excuse themselues, of such bargaining and selling of their praiers, saying: The yong cock learneth to crow of the olde cocke. For sayeth he, thou maist see that the Pope himselfe in stalling of Bishops & Abbots,1 taketh the first frutes: In ye placing or bestowing of benefices, he alwaies taketh somwhat, & specially if the benefices be great. Also he selleth pardōs or bulles, and to speake more plaine, he taketh mony for them. Bishops in geuing orders, in hallowing churches & churchyards, do take mony: In ecclesiastical correction they take mony for the mitigation of penance: In the greuous offences of cō uict persons, mony is required, & caused to be payed, Abbots, Monkes, & other religious men that haue possessiō, wil receiue no mā into their fraternitie, or make thē partakers of their spiritual suffrages, vnles he bestow somewhat vpon them, or promise them somewhat. Curates & vicars hauing sufficient liuings, by the tithes of their paryshioners, yet in dirges and yeares myndes, in hearing confessions, in weddinges & buryings, do require & haue money. The Fryers also of the fower orders of beggers, which think thēselues to be the most perfitest men of the Church, do take mony for their praiers, confessions, & buryings of the dead: and when they preach, they beleue that they shal haue eyther money or some other thyng worthy money. Wherfore then be the poore priests blamed? ought not they to bee held excused, although they take money for their praiers by cōpositiō? Truly (me thinketh) that this excuse by other mens sins, doth not excuse thē: forasmuch, as to heap one mischief vpon anothers head, is no sufficiēt discharge. I would to God that al the buyers & sellers of spiritual suffrages,2 would with the eyes of their harte beholde the ruine of the great Citie, and the fall of Babylon, and that which they shall saye after that fall. Doth not the Prophet say: And the merchaunts of the earth shall weepe and mourne for her, because no man shall buy anye more their marchandise, that is, their marchandise of gold and siluer, and of precious stone and of pearle, and of silke and purple: And again he sayth.
- 1Selling of pardons. Selling of orders. Selling of church halowinges. Selling of discipline. Selling of fraternity. Selling of Ditiges, year minds, confessions, weddings, buriynges. Selling of Sermons. &c.Selling of pardons. Selling of orders. Selling of church halowinges. Selling of discipline. Selling of fraternitie. Selling of Ditiges, yere mindes, confessions, weddinges, buriynges. Selling of Sermons. &c.
- 2Example to be taken by the fall of Babylon.
And the merchants which were made rich by her, shall stand alouse for fear of her torments, weeping, mourning, and saying, Alas, Alas, that City Babylon; that great City which was wont to wear purple, white silk, crim sin, gold, pearl, and precious stone, because that in one hour all those riches are come to nought: And again: And they cast dust upon their heads and cried out weeping and mourning and saying, Alas, Alas, that great and mighty City Babylon, by whom all such as had ships upon the sea were made rich by her rewards: Because that in one hour she is become desolate. This Babylon, this great City, is the City of Rome, as it appeareth by the process of the Apostle.1 Because the angel which showed unto Saint John the destruction of the mighty harlot sitting upon many waters, with whom the kings of the earth have committed fornication, and all they which dwell upon the earth are made drunk with the wine of her whoredom, said unto him: And the woman which thou sawest, is the great city which hath dominion above kings &c. And in deed in the days of Saint John the whole world was subject to the temporal Empire of the City of Rome, and afterwards it was subject to the spiritual Empire or dominion of the same. But touching the temporal government of the City of Rome,2 it is fallen already: and so that the other also, for the multitude of her spiritual fornications shall fall. The Emperors of this city gave themselves to Idolatry, and would have that men should honour them as Gods,3 & put all those to death that refused such idolatry, & by the cruelty of their torments, all infidels gate the upper hand. Hereupon, by the image of Nebuchadnezzar, the empire of the Romans is likened to iron, which beateth together, and hath the mastery of all mortals. And in the vision of Daniel, wherein he saw the four winds of heaven to fight in the main sea, and four great beasts coming out of the sea:4 The kingdom of the Romans is likened to the fourth terrible and marvellous beast, the which had great iron teeth: eating & destroying, and treading the rest under his feet: & this beast had ten horns, & as Daniel saith, he shall speak words against the most highest, and shall tear with his teeth the Saints of the most highest:
And the marchaunts which were made riche by her, shall stand alouse for feare of her tormentes, weeping, mourning, and saying, Alas, Alas, that Citie Babylon; that great Citie whych was woont to weare purple, whitesilke, crim sin, gold, pearle, and precious stone, because that in one hour al those ryches are come to nought: And agayne: And they cast dust vppon their heads and cryed out weping and mourning and saying, Alas, Alas, that great and mightie Citie Babilon, by whom al such as had shippes vpon the sea were made riche by her rewards: Because that in one houre she is become desolate. This Babilon, this great Citie, is the Citie of Rome, as it appeareth by the processe of the Apostle.1 Because the aungel which shewed vnto Saint Iohn the destructiō of the mightie harlot sitting vpon many waters, with whō the kinges of the earth haue committed fornication, and al they which dwell vpon the earth are made dronke with ye wyne of her whoredome, sayd vnto him: And the woman which thou sawest, is the great citie which hath dominion aboue kings &c. And in dede in ye daies of Saint Iohn the whole world was subiect to the temporall Empire of the Citie of Rome, and afterwardes it was subiect to the spiritual Empire or dominion of the same. But touching the temporal gouernment of the City of Rome,2 it is fallen alreadye: and so that the other also, for the multitude of her spiritual fornicatiōs shal fall. The Emperours of this city gaue themselues to Idolatry, and would haue that mē should honour them as Gods,3 & put al those to death that refused such idolatry, & by the cruelty of their torments, al infidels gate the vpper hand. Hereupon, by the image of Nabuchodonosor, ye empire of the Romaines is likened to yron, which beateth together, and hath the mastery of all mortals. And in the visiō of Daniel, wherein he saw the foure windes of heauen to fight in the mayne sea, and fower great beastes comming out of the sea:4 The kingdom of the Romaynes is lykened to the fourth terrible and maruelous beast, the which had great yron teeth: eating & destroying, and treading the rest vnder his feete: & this beast had ten horues, & as Danyell sayth, he shall speake words agaynst the most highest, and shall teare with his teeth the Saynts of the most highest:
- 1The city of Rome, Babylon Apoc. 18The citie of Rome, Babilon Apoc. 18
- 2The temporal dominion of the city of Rome.The temporall dominiō of the citie of Rome.
- 3The spiritual dominion of the city of Rome.The spirituall dominiō of the citie of Rome.
- 4The fourth beast in the prophesie of Daniel meaneth Rome.
and he shall think, that he may be able to change times and laws, and they shall be delivered into his power, until a time, times, and half a time. In the Apocalypse, Same John saw a beast coming out of the sea, having 7. heads and 10. horns, and power was given to him to make months 42.1 So long time endured the Empire of the Romans, that is to say, from the beginning of Julius Cesar, which was the first Emperor of the Romans, unto the end of Fridericus, which was the last Emperor of the Romans. Under this empire Christ suffered, & other Martyrs also suffered for his name sake. And here is fallen Rome as Babylon (which is all one) according to the manner of speaking in the Apocalypse as touching the temporal and corporal power of governing. And thus shall she fall, also touching the spiritual power of governing, for the multitude of the iniquities and spiritual fornication and merchandise that are committed by her in the Church. The feet of the image which Nebuchadnezzar saw,2 did betoken the Empire of Rome, & part of them were of iron, and part of clay & earth. The part that was of iron fell, and the power thereof vanished away, because the power thereof was at an end after certain months. That part of clay and earth yet endureth, but it shall vanish away by the testimony of the Prophets: whereupon saint John in the Apocalypse: After that, he saw the part made of iron rising out of the sea, to which each people, tribe, and tong submitted themselves. And he saw an other beast coming out of the earth, which had two horns, like to the horns of a Lamb, and he spake like a Dragon, and he vanquished the first beast in his sight. This beast as seemeth me, doth betoken the clay and earthen part of the feet of the image,3 because he came out of the earth. For the by terrene help he is made the high & chief priest of the Romans, in the church of Christ, & so from allow he ascended on high. But Christ from heaven descended, because that he which was God & author of every creature became man: and he that was Lord of Lords, was made in the shape of a servant. And although that in the heavens the company of angels minister unto him, he himself ministered or served in earth, that he might teach us humility, by which a man ascendeth into heaven, even as by pride a man goeth down into the bottomless pit.
and he shall thinke, that he may be able to chaunge times and lawes, and they shall be delyuered into hys power, vntill a tyme, tymes, and halfe a time. In the Apocalips, Saine Iohn sawe a beast comming out of the sea, hauyng 7. heads and 10. hornes, and power was geuen to hym to make monthes 42.1 So long time endured the Empire of the Romaynes, that is to say, from the beginning of Iulius Cesar, which was the first Emperor of ye Romains, vnto the ende of Fridericus, whych was the last Emperour of the Romaines. Under this empire Christ suffred, & other Martirs also suffred for his name sake. And here is fallen Rome as Babylon (which is all one) accordyng to the maner of speakyng in the Apocalips as touchynge the temporal and corporal power of gouerning. And thus shall she fall, also touchynge the spirituall power of gouerning, for the multitude of the iniquities and spirituall fornication and merchaundise that are committed by her in the Church. The feete of ye image which Nabuchodonezor saw,2 dyd betoken the Empire of Rome, & part of them were of yron, and part of clay & earth. The part that was of yron fell, and ye power therof vanished away, because ye power therof was at an end after certaine monthes. That part of clay and earth yet endureth, but it shal vanish away by the testimony of the Prophets: whereupon saint Iohn in the Apocalips: After that, he sawe the part made of yron rising out of the sea, to which eche people, tribe, and tong submitted themselues. And he saw an other beast cōmyng out of the earth, which had two hornes, like to the hornes of a Lambe, and he spake like a Dragon, and he vanquyshed the first beast in his sight. This beast as seemeth me, doth betoken the claye and earthē part of the feete of ye image,3 because hee came out of ye earth. For ye by terrene helpe he is made the high & chief priest of the Romaines, in the church of Christ, & so from alow he ascended on hygh. But Christ from heauen descended, because that he which was God & author of euery creature became man: and he that was Lord of Lords, was made in the shape of a seruant. And although that in the heauens the company of angels minister vnto him, he himselfe ministred or serued in earth, that he might teache vs humilitie, by which a man ascendeth into heauen, euen as by pride a man goeth downe into the bottomlesse pyt.
- 1The beast with 7. heads in the A poc. signifieth Rome.The beast with 7. heades in the A poc. signifieth Rome.
- 2The feet of the Image in the dream of Nabuchodonozar signifieth RomeThe feete of the Image in the dreame of Nabuchodonozar signifieth Rome
- 3The beast with two horns like the Lamb, signifieth the spiritual dominion of Rome.The beast with two hornes lyke the Lambe, signifieth the spirituall dominion of Rome.
This beast hath two horns most like a Lamb, because that he challengeth to himself both the priestly & kingly power, above all other here in earth. The Lamb that is Christ which is a king for ever upon the kingly seat of David, & he is a Priest for ever after the order of Melchizedek: but his kingdom is not of this world, but the kingdom of this beast is of this world, because those that be under him, fight for him. And as Jesus is Christ two manner of ways, because that Christus is as much to say as Unctus. 1He verily was anointed king, & anointed priest: so this beast sayeth that he is chief king & priest. Wherefore doth he call himself Christ? because that Christ knowing that afore, said: Many shall come in my name, saying, I am Christ, and shall deceive many. And thus because that he is both king & priest, he challengeth to himself the double sword, that is the corporal sword and the spiritual sword. The corporal sword is in his right hand, and the spiritual sword is in his right eye, by the testimony of Zechariah. But he speaketh subtly like a Dragon,2 because that by the testimony of Christ he shall deceive many, as the Apoc. witnesseth. He did great wonders, that also he might make more fire to come from heaven into the earth in the sight of men, that he might deceive those that dwell upon the earth, because of the wonders that are permitted him to do in the sight of the beast, & he overcame the first beast which ascended out of the sea. For that beast challenged unto himself authority of government of that whole world. He hath put to death & tormented those that resist his commandments, and would be honoured as a God upon the earth. The bishop of Rome saith, that that whole world ought to be in subjection unto him, those that be disobedient unto his commandments, he putteth in prison, and to death if he can: If he cannot, he excommunicateth them, and commandeth them to be cast into the devils dungeon. But he that hath no power over y• body, much less hath he power over the soul. And truly his excommunication, nor the excommunication of any priest under him, shall at that time little hurt him that is excommunicate, so that the person of him that is excommunicate, be not first excommunicate of God through sin.
This beast hath two hornes most like a Lambe, because yt he chalengeth to himselfe both ye priestlye & kingly power, aboue al other here in earth. The Lambe that is Chryst which is a king for euer vpō ye kingly seat of Dauid, & he is a Priest for euer after ye order of Melchisedech: but hys kingdome is not of this world, but the kingdome of thys beast is of this world, because those yt be vnder him, fyght for him. And as Iesus is Christ two maner of waies, because that Christus is as much to say as Vnctus. 1He verelye was annoynted king, & annointed priest: so this beast saieth that he is chiefe king & priest. Wherefore doth he call himselfe Christ? because that Chryst knowing that afore, sayd: Many shal come in my name, saying, I am Chryst, and shall decyue many. And thus because that he is both king & priest, he chalengeth to himselfe the double sworde, that is the corporall sword and the spirituall sworde. The corporal sword is in his right hand, and ye spiritual sword is in his right eye, by the testimony of Zachary. But hee speaketh subtilly like a Dragon,2 because that by the testymony of Christ he shal deceiue many, as the Apoc. witnesseth. He did great wonders, that also he might make more fire to come from heauen into the earth in the sight of mē, that he might deceiue those that dwel vpon the earth, because of the wonders that are permitted hym to do in the sight of the beast, & hee ouercame the first beast which ascended out of the sea. For that beast challenged vnto himself authoritie of gouernment of yt whole worlde. He hath put to death & tormented those that resist his commaundements, and would be honored as a God vpon the earth. The byshop of Rome sayth, that yt whole world ought to be in subiectiō vnto him, those that be disobediēt vnto his commaundements, he putteth in prison, and to death if he can: If he cannot, he excommunicateth them, and commaundeth them to be cast into the deuils dūgeon. But hee that hath no power ouer y• body, much lesse hath he power ouer ye soule. And truely his excommunicatiō, nor the excommunication of any priest vnder him, shall at that time little hurt him that is excommunicat, so that the person of him that is excommunicate, be not first excommunicat of God through sinne.
- 1Jesus is Christ two manner of ways, as King and priest.Iesus is Christ two maner of wayes, as King and priest.
- 2The double sword of the Pope.
And thus it seemeth a truth unto me, that God thus turneth their blessings into cursings, because they give ⟨p. 500⟩not due glory unto his name. So when that they unjustly excommunicate & curse, he turneth their cursings into blessings. Also the bishop of Rome doth make me to worship him as God, because that the special sacrifice that God doth require of us, is to be obedient unto him in keeping of his commandments.1 But now the Popes commandments be commanded to be kept, and be kept in very deed, but the commandments of Christ are contemned and rejected. Thus sitteth the Bishop of Rome in the Temple of God, showing himself as God, and extolleth himself above all that which is called God, or worshipped as God. But in his fall he shall be revealed, because that every kingdom divided in it self, shall be made desolate. He teaching a truth, is the head of the Church, but the Prophet teaching a lye, is the tail of the Dragon. He seducing the world, shall be acknowledged to be the verity of the doctrine of Christ, but after he is known, he shall be rejected and naught esteemed. He giveth to small and great, rich and poor, free and bond, marks in their right hands, & in their foreheads: that no man should buy or sell, but those that shall have the marks of the name of the beast, or that looketh to have of him some recompense, small, mean, or great, or else the number of his name, which number is 300. The Pope saith that in the administration of every sacrament, he doth imprint a certain character or mark into the soul of him that receiveth. In baptism he saith that he doth imprint into the soul of him that is baptised, a mark that cannot be wiped out, and so likewise in other sacraments.2 And I know that in a Sacrament are two things, that is, the sacramental sign, & spiritual grace represented by the same sign: the sacramental sign is given to man of man, but the spiritual grace is given of Christ. Wherefore, although a vicious or naughty Priest doth baptise any man, if he that is baptised or his parents (if he be a child) do ask with faithful meaning baptism, & do mean faithfully hereafter to observe the words of baptism: is as well baptised, as if he were baptised of never so virtuous a priest.
And thus it seemeth a trouth vnto me, that God thus turneth their blessinges into cursinges, because they geue ⟨p. 500⟩not due glory vnto his name. So when yt they vniusty excommunicate & curse, he turneth their cursings into blessings. Also the bishop of Rome doth make me to worshyp him as God, because that ye special sacrifice that God doth require of vs, is to be obedient vnto him in keping of hys commaundements.1 But now ye Popes commaundemēts be commaunded to be kept, and be kept in very deede, but the commaundements of Christ are contemned and reiected. Thus sitteth the Byshop of Rome in the Temple of God, shewing himselfe as God, and extolleth himselfe aboue al that which is called God, or worshipped as God. But in his fall he shalbe reuealed, because that euery kingdome deuided in it self, shalbe made desolate. He teaching a truthe, is the head of the Churche, but the Prophet teaching a lye, is the tayle of the Dragon. Hee seducyng the worlde, shalbe acknowledged to be the veritie of the doctrine of Christ, but after he is knowne, he shalbee reiected and naught esteemed. He geueth to small and great, riche and poore, free and bonde, markes in their right hands, & in their foreheades: that no man shoulde buy or sell, but those that shall haue the marks of the name of the beast, or that looketh to haue of him some recompence, small, mean, or great, or els the number of his name, which number is 300. The Pope sayth that in ye administration of euery sacrament, he doth imprint a certaine charecter or mark into the soul of him that receiueth. In baptisme he saith that he doth imprint into the soule of hym that is baptised, a marke that cannot be wiped out, and so likewise in other sacraments.2 And I knowe that in a Sacrament are two things, that is, the sacramental signe, & spiritual grace represented by the same signe: the sacramental signe is geuē to man of man, but the spirituall grace is geuen of Christ. Wherefore, although a vicious or naughty Priest doth baptise any man, if he that is baptised or his parents (if he be a childe) do aske with faithful meaning baptisme, & do meane faithfully hereafter to obserue the wordes of baptisme: is as well baptised, as if hee were baptised of neuer so vertuous a priest.
- 1The Bish. of Rome secketh to be worshipped as God. The commandments of the pope more regarded then Christs.The Bish. of Rome secketh to be worshipped as God. The commaundementes of the pope more regarded then Christes.
- 2In every Sacrament 2. things contained.In euery Sacrament 2. thinges conteyned.
So also the sinner which with all his hart is sorry for his sins, and doth ask faithfully mercy of God, is as well absolved of a vicious priest, as of a virtuous. Because the Lamb of god which taketh away the sins of the word, wipeth away inwardly our sins by his grace, because that he is the bishop & pastor of our souls. All other priests do outwardly work absolution, which know not for a certainty whether they have absolved or not. So also is it in the other, because that the grace of the sacrament is given of God, and the sacramental sign, of man. In giving of orders, the chief bishop doth imprint the corporal marks, but of the spiritual marks, I know none: unless a man will say, that by receiving the order he hath some belief that he may work some things pertaining to that order, the which before the receiving of the order he could not. But this one thing is, that none in the church ought to sell spiritual merchandise (of which things we have spoken before) unless he have the mark of the beast. My counsel is, let the buyer beware of those marks: because that after the fall of Babylon,1 if any man hath worshipped the beast and her image, & hath received the mark upon his forehead, & upon his hand, he shall drink of the wine of gods wrath, which is mixed with the wine in the cup of his anger, and he shall be tormented in fire & brimstone in the sight of the holy angels, and in the sight of the Lamb: and the smoke of their torments shall ever more ascend, although he look for a recompense, small, mean, or great,2 of the beast, or else the number of his name. The beast doubtless doth recompense his friends, with his small reward, that is, with great gifts and benefices corporal: with a mean reward, that is, with great spiritual gifts, in authority of blessing, losing, binding, praying, & exercising other spiritual works: & with his greatest reward, which after that they be dead, maketh them to be honoured in earth among the saints.3 The number of his name according to the opinion of some men, is Dux Cleri, the captain of the clergy, because by that name he is named, & maketh his name known,4 and that name is 666. This is my opinion of the beast ascending out of the earth, and shall until such time as I shall be of the same beast better instructed. And although that this beast doth signify the Romaine bishops:
So also the sinner which with al hys hart is sory for his sinnes, and doth aske faithfully mercye of God, is as wel absolued of a vicious priest, as of a vertuous. Because the Lambe of god whych taketh away the sinnes of the word, wipeth away inwardly our sinnes by his grace, because that he is ye bishop & pastor of our souls. All other priestes do outwardly worke absolution, which knowe not for a certaintye whether they haue absolued or not. So also is it in ye other, because yt the grace of ye sacrament is geuen of God, and the sacramental signe, of man. In geuing of orders, the chiefe bishop doth imprint ye corporall markes, but of the spiritual markes, I know none: vnlesse a man will say, that by receiuing the order he hath some beliefe that he may worke some thinges pertayniug to that order, the which before the receiuing of the order he could not. But this one thing is, that none in the churche ought to sell spiritual marchandise (of which thinges wee haue spoken before) vnles he haue the marke of the beast. My counsell is, let the buyer beware of those markes: because that after the fall of Babylon,1 if any man hath worshipped the beast and her image, & hath reciued the marke vpon his forehead, & vpon his hand, he shall drinke of the wine of gods wrath, which is mixed with the wyne in the cup of his anger, and he shalbe tormented in fire & brymstone in the sight of the holy angels, and in the sight of the Lambe: and the smoke of their tormentes shall euer more ascend, although he looke for a recompence, small, mean, or great,2 of the beast, or els the nūber of his name. The beast doubtles doth recompence his friends, with his small rewarde, that is, with great gifts and benefices corporall: with a meane reward, that is, with great spirituall gifts, in authority of blessing, losing, binding, praying, & exercising other spiritual workes: & with his greatest rewarde, which after that they be dead, maketh them to be honored in earth amōg the saints.3 The number of his name according to ye opinion of some men, is Dux Cleri, the captayne of the clergie, because by that name he is named, & maketh his name knowne,4 and that name is 666. This is my opinion of the beast ascending out of the earth, and shall vntill suche time as I shalbee of the same beast better instructed. And although that this beast doth signifie the Romaine bishops:
- 1Caveat emptor.Caueat emptor.
- 2The rewards of the beast.The rewardes of the beast.
- 3The number of the name of the beast.
- 4Dux cleri.
yet the other cruel beast ascending out of the sea, doth signify the Roman Emperors. And although that the Dragon being a cruel beast, and the false Prophet giving the mark, must be thrown into the lake of fire and brimstone to be tormented for ever: I would have no man to judge, but I leave such things altogether to the final judgement of Christ to be determined. But Martin the Popes confessor which maketh the Chronicle of the Emperors and Popes, reciteth many errors of the Popes,1 more horrible and abominable then of the Emperors. For he speaketh of the idolatrous Popes, heretical, simoniacal, and Popes ye were murderers,2 that used necromancy, and witchcraft, that were fornicators, and defiled with all kind of vice. But I have partly declared how that the Popes law is contrary to Christs law, and how that he sayeth, that he is the chief vicar of Christ in earth: and in his deeds is contrary to Christ, and doth forsake both his doctrine & life. I can not see who else may be so well Antichrist, and a seducer of the people. For there is not a greater pestilence, then a familiar enemy. As concerning idols,3 and the worshipping of them, I think of them as Moses, Solomon, Isayas, Jeremiah, and the rest of the Prophets, which all spake against the making of Images, as also the worshipping of Images. And faithful David full of the spirit of God, saith: Let all those be confounded that worship Images,4 and that rejoice in Idols: And again he saith: Let them be made like unto them that make them, & all such as put their trust in them. Wherefore I pray god that this evil come not upon me, which is the curse of God pronounced by David the prophet. Nor I will be by Gods grace, neither a maker, nor else a worshipper of Images. As concerning oaths,5 I believe and obey the doctrine of the almighty God, & my master Jesus Christ, which teacheth: that Christian men in affirmation of a truth, should pass the righteousness of the Scribes and Pharisees of the old Testament, or else he excludeth them from the kingdom of heaven. For he saith: Unless your righteousness exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees, ye cannot enter into the kingdom of heaven. And as concerning oaths he saith. It hath been said to them of old time, thou shalt not forswear thy self, but shalt perform unto the Lord those things which thou vowest.
yet the other cruel beast ascending out of the sea, doth signifye the Romayne Emperours. And although that the Dragon being a cruel beast, and the false Prophet geuing the marke, must be throwen into the lake of fire and brimstone to be tormēted for euer: I woulde haue no man to iudge, but I leaue such things altogether to the finall iudgement of Chryst to bee detemined. But Martine the Popes confessour which maketh the Chronicle of the Emperours and Popes, recyteth many errours of the Popes,1 more horrible and abhomynabl then of the Emperours. For he speaketh of the idolatrous Popes, hereticall, simoniacal, and Popes ye were murderers,2 that vsed nigromancie, and wytchcraft, that were fornicatours, and defyled with al kinde of vice. But I haue partly declared how that the Popes lawe is contrary to Christes lawe, and howe that he sayeth, that he is the chiefe vicar of Christ in earth: and in his deedes is cō trary to Christ, and doth forsake both hys doctrine & lyfe. I can not see who els may be so well Antichrist, and a seducer of the people. For there is not a greater pestilence, then a familiar enemy. As concrning idols,3 and the worshipping of them, I think of them as Moses, Salomon, Isayas, Ieremy, and the rest of the Prophetes, which all spake agaynst the making of Images, as also ye worshipping of Images. And faithful Dauid full of the spirit of God, sayth: Let all those be confounded yt worship Images,4 and that reioyce in Idols: And againe he sayth: Let thē be made like vnto them yt make them, & al such as put their trust in them. Wherefore I pray god that this euil come not vpon me, which is the curse of God pronounced by Dauid the prophet. Nor I wil be by Gods grace, neither a maker, nor els a woorshipper of Images. As cōcerning othes,5 I beleue and obey the doctrine of the almighty God, & my maister Iesus Christ, which teacheth: that Christian men in affirmation of a truth, should passe the righteousnes of the Scribes and Pharises of the olde Testament, or els he excludeth thē from the kingdom of heauen. For he saith: Unles your righteousnes exceede the righteousnes of the Scribes and Pharises, ye cannot enter into ye kingdome of heauē. And as concerning othes he sayth. It hath bene sayd to them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe vnto the Lorde those thinges which yu vowest.
- 1Martinus poenitenliarius.
- 2Mo wicked popes then EmperorsMo wicked popes then Emperours
- 3Matters of Idolatry.
- 4Images.
- 5Oaths how far they are tolerable.Othes how far they are tollerable.
But I say unto you thou shalt not swear at all, neither by the heaven nor yet by the earth. &c. But let your communication be yea, yea, nay, nay, for whatsoever shall be more then this, proceedeth of evil. Therefore, as the perfection of the ancient men of the old Testament was, not to forswear themselves: so the perfection of Christian men is not to swear at all, because they are so commanded of Christ, whose commandment must in no case be broke•: although that the City of Rome is contrary to this doctrine of Christ even as in many things she is found contrary to her self. As touching the taking away of temporal goods from those that are ecclesiastical persons offending habitualiter:1 by such as are temporal Lords, I will not affirm any thing to be lawful in this matter (as in other matters before) that is not agreeable to charity: And that for because it is a hard matter for a man to take another mans goods from him without breaking of charity, because peradventure he that taketh away, is the more moved to such manner of taking away be reason of the desire he hath to those goods, which he endeavoureth to take away: or else, because of some displeasure or hatred to the person, from whom he goeth about to take away those goods, then that he from whom those goods be taken, should be amended. Therefore, unless he that taketh away, be only moved of charity to the taking away of such goods, I dare not affirm that such taking is lawful. And if such taking away proceed of charity, I dare not judge it unlawful: because that the Bishop of Rome which received his temporal dominion of the Emperor, when the Emperor rebelled and was not obedient unto him,2 he deprived him from his temporal jurisdictions: Howe much more then may temporal Lords do the same which have bestowed upon them many temporal dominions and lordships, only to the intent that they might the better intend to serve God and keep his commandments. Howe if they perceive that they be against the laws of God, and that they be over busily occupied about worldly matters: I cannot see but that they may well enough take from them those temporal goods, which to a good purpose they gave them. But if in time to come after this, those that be temporal lords shall take from ecclesiastical persons such temporalties:
But I saye vnto you thou shalt not sweare at all, neyther by the heauē nor yet by the earth. &c. But let your cōmunication be yea, yea, nay, nay, for whatsoeuer shalbe more then this, proceedeth of euill. Therefore, as the perfection of the auncient men of the old Testament was, not to forsweare themselues: so the perfection of Christian men is not to sweare at all, because they are so cōmaunded of Christ, whose commaundement must in no case be broke•: although that ye Citie of Rome is contrarye to thys d••ctryne of Chryst euen as in manye things she is found contray to her selfe. As touching the taking away of temporal goods from those that are ecclesiastical persons offendyng habitualiter:1 by such as are temporall Lordes, I will not affirme anye thing to be lawful in this matter (as in other matters before) that is not agreable to charitie: And that for because it is a hard matter for a man to take another mans goods from him without breaking of charity, because peraduenture he that taketh away, is the more mooued to suche maner of taking away be reason of the desire he hath to those goods, which he indeuoureth to take away: or els, because of some displeasure or hatred to the person, from whom he goeth about to take away those goods, then that hee from whom those goodes be taken, should be amended. Therefore, vnlesse he that taketh away, be onely mooued of charity to the taking away of such goodes, I dare not affirme that such taking is lawfull. And if such takyng away proceede of charitie, I dare not iudge it vnlawfull: because that the Byshop of Rome which receyued hys temporall dominion of the Emperour, when the Emperour rebelled and was not obedient vnto hym,2 he depriued him frō hys temporall iurisdictions: Howe much more then may temporal Lordes do the same which haue bestowed vpon them many temporall dominions and lordships, onely to the intent that they might the better intende to serue God and keepe his commaundementes. Howe if they perceiue that they be against the lawes of God, and that they be ouer busily occupied about worldly matters: I cannot see but yt they may wel inough take frō them those temporall goodes, which to a good purpose they gaue them. But if in time to come after this, those that be temporal lordes shall take from ecclesiastical persons such temporalties:
- 1Whether temporal goods may be taken away from ecclesiastical persons offending.Whether temporall goods may be taken away from ecclesiasticall persons offending.
- 2Popes take from Emperors their benefactors, temporal dominion when they offend: Ergo, much more may Emperors take from popes temporal dominion when they offend. A prophecie of Walter Brute, that temporal goods shall be taken away from the clergy for the multitude of their sins.Popes take from Emperours their benefactors, temporall dominion when they offend: Ergo, much more may Emperours take from popes temporall dominion whē they offend. A prophecie of Walter Brute, that temporall goods shall be taken away frō the clergie for the multitude of their sinnes.
let him that desireth to understand this, read the prophet Ezekiel in the chapter of the shepherds of Israel, which fed themselves in stead of their flock: and also let him read the Apocalypse of the fall of Babylon. Let him also read the Popes decretals against heretics, and in those he shall find, that the taking away of the temporalties from the Clergy, shall come to pass for the multitude of their sins. Thus reverend father, have I made mine answer of the matter whereof I am accused: beseeching you, that as I have been obedient to your desire, and that even as a son ⟨p. 501⟩declaring unto you the secrets of my hart in plain words (although rudely) so I desire to know your opinion, and crave your fatherly benevolence: that now your labour may be for my instruction and amendment, & not to accusation and condemnation. For like as in the beginning I have promised you, that if any man of what state, sect, or condition soever he be, can show me any error many of my writings by the authority of holy scripture, or by any probable reason grounded in the scriptures: I will receive his information willingly and humbly.
let him that desireth to vnderstand this, read the prophet Ezechiel in the chapiter of the shepeherds of Israel, which fedde themselues in stead of their flocke: and also let hym reade the Apocalips of the fall of Babylon. Let hym also reade the Popes decretalles agaynst heretikes, and in those hee shall fynde, that the takynge awaye of the temporaltyes from the Cleargy, shall come to passe for the multitude of their sinnes. Thus reuerend father, haue I made mine aunswere of the matter wherof I am accused: beseching you, that as I haue bene obedient to your desire, and that euen as a sōne ⟨p. 501⟩declaring vnto you the secrets of my hart in plain words (although rudely) so I desire to know your opinion, and craue your fatherly beneuolēce: that now your labor may be for my instruction and amendment, & not to accusation and condemnation. For like as in the beginninge I haue promised you, yt if any man of what state, sect, or condition soeuer he be, can shew me any errour manye of my wrytings by the authoritie of holy scripture, or by any probable reason grounded in the scriptures: I will receiue hys information willingly and humbly.
After that all the foresaid things were exhibited & given by the foresaid Walter Brute,1 unto the foresaid B. of Hereford: he further appointed to the same Walter, yt third day of the month of October, at Hereford, with the continuance of the days following to hear his opinion. Which third day now at hand, being Friday in the year of our Lord God 1393.2 the said Walter Brute, appeared before him, sitting in Commission in the Cathedral Church of Hereford, at six a clock or thereabout: having for his assistants in the same place, divers Prelates and Abbots, and xx. Bachelors of Divinity, whereof xii. were Monks, and two Doctors of the law. Amongst these was Nicholas Hereford, accompanied with many other Prelates and worshipful men & wise Graduates in sundry faculties. Now was the foresaid Walter apposed of his writings aforesaid, & the contents therein. Earnest were they in picking out of those writings, his heresies, & in showing his schisms, sundry errors, and divers other things. Now, after that they had continued all that day and the two days following (that is Friday, Saturday, & Sunday) in their informations & examinations against the same Walter Brute. The same Walter Brute submitted him self to the determination of the church,3 & to the correction of the said John Bishop, as it appeareth word for word in a scroll written in the English tong: The tenor of which scroll, is as followeth.
After that all the foresaid thinges were exhibited & geuen by the foresayd Walter Brute,1 vnto the foresayd B. of Herford: he further appointed to the same Walter, yt third day of the month of October, at Herforde, with ye cōtinuance of the dayes followyng to heare hys opinion. Which third day now at hande, beinge Friday in the yeare of our Lord God 1393.2 the sayde Walter Brute, appeared before hym, sitting in Commission in the Cathedrall Churche of Hereford, at sixe a clocke or thereabout: hauing for his assistentes in the same place, diuers Prelates and Abbotes, and xx. Bachelers of Diuinitie, wherof xii. were Monks, and two Doctors of the law. Amongst these was Nicholas Hereford, accōpanied with many other Prelates and worshypfull men & wyse Graduates in sundry faculties. Now was the foresayde Walter apposed of his wrytings aforesaid, & the cōtents therin. Earnest were they in pycking out of those writings, his heresies, & in shewing his schismes, sundry errours, and diuers other things. Now, after that they had cōtinued al that day and the two dayes following (that is Fryday, Saterday, & Sunday) in their informations & examinations agaynst the same Walter Brute. The same Walter Brute submitted him selfe to the determination of the church,3 & to the correction of the sayd Iohn Bishop, as it appeareth word for word in a scroule written in the English tong: The tenour of which scroul, is as followeth.
- 1Walter Brute again commanded to appear.Walter Brute againe commanded to a•peare.
- 2Bishops & ••tors, ••h 10. Bachelors • divinity, • monks • Doctors •lars sit••• upon Walter B•re. Nicholas Hereford but also present.Byshops & ••tors, ••h 10. Bachelors • divinitie, • monkes • Doctors •lars sit••• vppon Walter B•re. Nicholas Herford but also present.
- 3The Wrings of Walter […] ex[…].The Wri••ges of Walter 〈…〉 ex〈…〉.
¶I Walter Brute submit my self principally to the Evangely of Jesus Christ,1 and to the determination of holy kirk, and to the general Counsels of holy kirk. And to the sentence and determination of the four Doctors of holy write, that is Austen, Ambrose, Jerome, and Gregory. And I meekly submit me to your correction, as a subject ought to his Bishop.
¶I Walter Brute submit my selfe principally to the Euangely of Iesus Christ,1 and to the determination of holy kirke, and to the general Counsels of holye kirke. And to the sentence and determination of the foure Doctours of holye write, that is Austen, Ambrose, Ierome, and Gregory. And I meekely submie mee to your correction, as a subiect ought to his Byshop.
- 1The tenor of the sub•••ion of Walter Brute.