A67926:9491
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Shall we suffer thee to tell a tale, and to prate quoth he? and with that he stood up, and began to face me, after his old arrogant proud fashion, for he perceived that I was in a way to have touched them somewhat, which he thought to hinder, by dashing me out of my tale, and so he did. For I could never be suffered to come to my tale again, no not to one word of it: but he had much like communication with me as he had the day before, and as his manner is, taunt upon taunt, and check upon check. For in that case (being Gods cause) I told him he should not make me afraid to speak.
1Shall we suffer thee to tel a tale, and to prate quoth he? and with that he stoode vp, and began to face me, after hys olde arrogant proude fashion, for he perceiued that I was in a way to haue touched them somwhat, which he thought to hynder, by dashing mee oute of my tale, and so hee dyd. For I could neuer be suffered to come to my tale agayne, no not to one word of it: but he had much like communication with me as he had the day before, and as his maner is, taunt vpon taunt, and checke vpon checke. For in that case (being Gods cause) I tolde hym he should not make me afraid to speake.
L. Chan. See what a spirit this fellow hath, said he, finding fault at mine accustomed earnestness, and hearty manner of speaking.
L. Chaun. See what a spirit this fellow hath, sayde he, fineding fault at mine accustomed earnestnesse, and harty maner of speaking.
Rog. 1I have a true spirit, quoth I, agreeing and obeying the word of God, and would further have said, that I was never the worse, but the better, to be earnest in a just and true cause and in my master Christs matters: but I might not be heard. And at the length he proceeded towards his excommunication and condemnation, after that I had told him that his Church of Rome was the Church of Antichrist,2 meaning the false doctrine and tyrannical laws, with the maintenance thereof by cruel persecution used by the Bishops of the said church (which the B. of Winchester and the rest of his fellow bishops that are now in England, are the chief members): Of laws I mean (quoth I) and not of all men and women which are in the popes church. Likewise when I was said to have denied their sacrament (whereof he made his wonted reverent mention, more to maintain his kingdom thereby, then for the true reverence of Christs institution: more for his own and his Popish generations sake, then for religion or Gods sake) I told him after what order I did speak of it (for the manner of his speaking, was not agreeing to my words, which are before recited in the communication that we had the 28. of January) wherewith he was not contented, but he asked the audience whether I had not simply denied the sacrament.3 They would have said, and did what he lusted: for the most of them were of his own servants at that day, the 29. day of January I mean. At the last I said, I will never deny that I said, that is, that your doctrine of the Sacrament is false: but yet I tell you after what order I said it. To be short, he red my condemnation before me particularly, mentioning therein but 2. Articles, first that I affirmed the Romish catholic church, to be the church of antichrist, and that I denied the reality of their sacrament. He cursed me to be degraded and condemned, and put into the hands of the laity, and so he gave me over into the shrives hands, which were much better then his.
Rog. 1I haue a true spirite, quoth I, agreeing and obeying the word of God, and would further haue sayd, that I was neuer the worse, but the better, to be earnest in a iuste and true cause and in my master Christes matters: but I might not be heard. And at the length he proceeded towardes his excommunication and condemnation, after that I had told hym that his Church of Rome was the Churche of Antichriste,2
¶The copy of which his condemnation here I thought to put down in English, to the intent that the same being here once expressed, may serve for all other sentences condemnatory through the whole story to be referred unto.
¶The copie of which his condemnation here I thought to put downe in English, to the entent that the same being here once expressed, may serue for all other sentences condemnatory through the whole storie to be referred vnto.
IN the name of God Amen, We Steven by the permission of God Bishop of Winchester, lawfully and rightly proceeding with all godly favour by authority and virtue of our office, against thee John Rogers priest,1 alias called Matthew before us personally here present, being accused and detected, and notoriously slandered of heresy, having heard, seen, and understand, and with all diligent deliberation weighed, discussed, and considered the merits of the cause, all things being observed, which by us in this behalf, in order of law ought to be observed, sitting in our judgement seat, the name of Christ being first called upon, and having God only before our eyes: because by the acts enacted, propounded, and exhibited in this matter, and by thine own confession judicially made before us, we do find, that thou hast taught, holden, and affirmed, and obstinately defended divers errors, heresies, and damnable opinions, contrary to the doctrine and determination of the holy church, as namely these: That the catholic church of Rome, is the church of Antichrist: Item, 2that in the Sacrament of the altar, there is not substantially nor really the natural body and blood of Christ. The which aforesaid heresies and damnable opinions being contrary to the law of God, and determination of the universal and Apostolical Church, thou hast arrogantly, stubbornly, and wittingly maintained, held, and affirmed, and also defended before us, as well in this judgement, as also otherwise, and with the like obstinacy, stubbornness, malice and blindness of heart, both wittingly and willingly haste affirmed, that thou wilt believe, maintain and hold, affirm, and declare the same: We therefore S. Wint. B.
IN the name of God Amen, Wee Steuen by the permission of God Bishop of Winchester, lawfully and ryghtly proceeding with all godly fauoure by authority and vertue of our office, againste thee Iohn Rogers priest,1 alias called Mathewe before vs personally heere present, being accused and detected, and notoriously slaundered of heresie, hauing heard, seene, and vnderstand, and with al diligent deliberation wayed, discussed, and considered the merites of the cause, all thinges being obserued, which by vs in thys behalfe, in order of law ought to be obserued, sitting in our iudgement seat, the name of Christ being first called vpon, and hauing God onely before our eyes: because by the actes enacted, propounded, and exhibited in this matter, and by thine owne confession iudicially made before vs, we do finde, that thou hast taught, holden, and affirmed, and obstinately defended diuers errours, heresies, and damnable opinions, contrarye to the doctrine and determination of the holy church, as namely these: That the catholike churche of Rome, is the church of Antichrist: Item,
Ordinary and Diocesan aforesaid, by the consent and assent as well of our reverend brethren the Lord Bishops here present and assistant, as also by the counsel and judgement of divers worshipful lawyers and professors of Divinity, with whom we have communicated in this behalf, do declare and pronounce thee the said John Rogers, otherwise called Matthew, through thy demerits, transgressions, obstinacies, & wilfulnesses (which thou manifold ways hast incurred by thine own wicked and stubborn obstinacy) to have been and to be guilty in the detestable, horrible, and wicked offence of heretical pravity and execrable doctrine, and that thou haste before us sundry times spoken, maintained, and wittingly and stubbornly defended the said cursed and execrable doctrine in thy sundry confessions, assertions, and recognitions here judicially before us oftentimes repeated, and yet still doest maintain, affirm and believe the same, and that thou haste been and art lawfully and ordinarily convicted in this behalf. We therefore (I say) all be it following the example of Christ, Which would not the death of a sinner, but rather that he should convert and live, we have gone about oftentimes to correct thee, and by all lawful means that we could, and all wholesome admonitions that we did know, to reduce thee again unto the true faith and unity of the universal catholic church, notwithstanding have found thee obstinate and stifnecked, willingly continuing in thy damnable opinions and heresies, and refusing to return again unto the true faith and unity of the holy mother Church, and as the child of wickedness and darkness so to have hardened thy heart, that thou wilt not understand the voice of thy shepherd, which with a fatherly affection doth seek after thee, nor wilt not be allured with his fatherly and godly admonitions: we therefore Ste▪ the B.
Ordinarie and Diocesan aforesayd, by the consent and assent as well of our reuerend brethren the Lord Bishops heere present and assistent, as also by the counsell and iudgement of diuers worshipfull lawyers and professours of Diuinitie, wyth whome wee haue communicated in thys behalfe, doe declare and pronounce thee the sayde Iohn Rogers, otherwise called Mathewe, through thy demerites, transgressions, obstinacies, & wilfulnesses (whych thou manifolde wayes hast incurred by thine owne wicked and stubburne obstinacie) to haue bene and to be guiltie in the detestable, horrible, and wicked offence of hereticall prauitie and execrable doctrine, and that thou haste before vs sondry times spoken, maintained, and wittingly and stubbornely defended the sayde curssed and execrable doctrine in thy sundry cōfessions, assertions, and recognitions heere iudicially before vs oftentimes repeated, and yet stil doest maintaine, affirme and beleue ye same, and that thou haste beene and arte lawfully and ordinarily conuicted in this behalfe. Wee therefore (I say) all be it folowing the example of Christ, Which woulde not the death of a sinner, but rather that he should conuert and liue, we haue gon about oftentimes to correct thee, and by al lawfull meanes that wee coulde, and all wholesome admonitions that wee did knowe, to reduce thee againe vnto the true faith and vnitie of the vniuersall catholike churche, notwithstandinge haue founde thee obstinate and stifnecked, willingly continuing in thy damnable opinions and heresies, and refusing to retourne againe vnto the true faith and vnitie of the holy mother Church, and as the childe of wickednesse and darkenesse so to haue hardned thy heart, that thou wilt not vnderstand the voice of thy shephard, which with a fatherly affection doth seeke after thee, nor wilte not be allured wt his fatherly and godly admonitions: wee therfore Ste the B.
aforesaid, not willing that thou which art wicked, shouldest now become more wicked, and infect the Lords flock with thine heresy (which we are greatly afraid off) with sorrow of mind and bitterness of heart do judge thee,1 and definitively condemn thee the said John Rogers, otherwise called Matthew, thy demerits & defaults being aggravate through thy damnable obstinacy, as guilty of most detestable heresies, and as an obstinate impenitent sinner, refusing penitently to return to the lap and unity of the holy mother church, and that thou hast ben and art by law excommunicate, & do pronounce and declare thee to be an excommunicate person: Also we pronounce and declare thee being an heretic, to be cast out from the church, & left unto the judgement of the secular power, & now presently so do leave thee as an obstinate heretic, and a person wrapped in the sentence of the great curse, to be degraded worthily for thy demerits [requiring them notwithstanding in the bowels of our Lord Jesus Christ, that this execution and punishment worthily to be done upon thee, may so be moderated, that the rigour thereof be not too extreme, nor yet the gentleness too much mitigated, but that it may be to the salvation of thy soul, to the extirpation, terror, and conversion of the heretics, to the unity of the Catholic faith] by this our sentence definitive which we here lay upon, and against thee, and do with sorrow of heart promulgate in this form aforesaid.2
aforesaid, not willing that thou which art wicked, shuldest now become more wicked, and infect the Lords flocke with thine heresie (which we are greatly afraide off) wyth sorrowe of minde and bitternesse of hearte doe iudge thee,1 and diffinitiuely condemne thee the sayde Iohn Rogers, otherwise called Mathew, thy dem•rites & defaultes being agrauate through thy damnable obstinacy, as gilty of most detestable heresies, and as an obstinate impenitent sinner, refusing penitently to returne to the lappe and vnity of the holy mother church, and that thou hast ben and art by law excommunicate, & doe pronounce and declare thee to be an excommunicate person: Also we pronoūce and declare thee being an heritike, to be cast out from the church, & left vnto the iudgement of the secular power, & now presently so doe leaue thee as an obstinate heretike, and a persone wrapped in the sentence of the greate curse, to be disgraded worthely for thy demerites [requiring them notwithstanding in the bowels of our Lord Iesus Christ, that thys execution and punishment worthely to be done vpon thee, may so be moderated, that the rigor therof be not too extreme, nor yet the gentlenes too much mitigated, but that it may be to the saluation of thy soule, to the extirpation, terror, and conuersion of the heretikes, to the vnitie of the Catholike fayth] by thys our sentence definitiue which we heere lay vpon, and against thee, and doe with sorrowe of heart promulgate in this forme aforesaid.
After this sentence being read, he sent us (M. Hopper, I ⟨p. 1489⟩mean, and me) to the Clink, there to remain till night: and when it was dark, they carried us, M. Hopper going before with the one sherif, and I coming after with the other, with bills and weapons enough, out of the Clink, & led us through the bishops house, and so thorough S. Mary Overies churchyard, and so into Southwark, and over the bridge on procession to Newgate through the city. But I must show you this also, that when he had red the condemnation, he declared that I was in the great curse, and what a vengeable dangerous matter it were to eat and drink with us that were accursed,1 or to give us any thing: for all that so did, should be partakers of the same great curse.
After this sentence being read, he sent vs (M. Hoper, I ⟨p. 1489⟩meane, and me) to the Clinke, there to remaine till nyghte: and when it was darke, they caried vs, M. Hoper going before with the one sherife, and I comming after with the other, with bils and weapons enough, out of the Clinke, & led vs through the bishops house, and so thorow S. Marie Oueries churchyarde, and so into Southwarke, and ouer the bridge on procession to Newgate through the city. But I must shewe you this also, that when he had red the condemnation, he declared that I was in the great cursse, and what a vengeable daungerous matter it were to eate and drinke with vs that were accursed,1 or to geue vs anye thyng: for all that so did, shoulde be pertakers of the same great cursse.
Well my Lord (quoth I) here I stand before God and you,1 and all this honourable audience, and take him to witness, that I never wittingly or willingly taught any false doctrine: and therefore have I a good conscience before God and all good men. I am sure that you and I shall come before a judge that is righteous, before whom I shall be as good a man as you: and I nothing doubt but that I shall be found there a true member of the true Catholic church of Christ & everlastingly saved. And as for your false church ye need not to excommunicate me forth of it. I have not been in it these 20. years, the Lord be thanked therefore. But now ye have done what ye can my Lord, I pray you yet grant me one thing.
Well my Lord (quoth I) heere I stand before God and you,1 and all this honorable audience, and take him to witnesse, that I neuer wittingly or willingly taughte any false doctrine: and therfore haue I a good conscience before God and all good men. I am sure that you and I shall come before a iudge that is righteous, before whome I shall be as good a man as you: and I nothing dout but that I shall be found there a true member of the true Catholike church of Christ & euerlastingly saued. And as for your false churche ye neede not to excommunicate me foorth of it. I haue not bene in it these 20. yeares, the Lorde be thanked therefore. But now ye haue done what ye can my Lorde, I pray you yet graunt me one thing.
What is that? quoth he.
That my poor wife being a stranger, may come and speak with me so long as I live.1 For she hath ten children that are hers & mine, and somewhat I would counsel her what were best for her to do.
That my poore wife being a straunger, may come and speake with me so long as I liue.1 For she hath ten children that are hers & mine, and somewhat I would counsell her what were best for her to do.
No (quoth he) she is not thy wife.
No (quoth he) shee is not thy wife.
Yes my Lord (quoth I) and hath ben these 18. years.
Yes my Lord (quoth I) and hath ben these 18. yeres.
Should I grant her to be thy wife, quoth he?
Should I graunt her to be thy wife, quoth he?
Choose you, quoth I, whether ye will or not: she shall be so nevertheless.
Chuse you, quoth I, whether ye will or not: she shalbe so neuerthelesse.