A67927:3922
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 2] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 2] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, John Mandrell which was the son of Robert Mandrell of Rowd in the County of Wiltshire Farmer was from his childhood brought up in husbandry,1 & after he came to mans state, did abide & dwell in a Village called Buchamton in the Parish of Kevel within the County of Wiltshire aforesaid, where he had wife and children, being of good name and fame. Which John Mandrell, after that the scripture was translated into English by the faithful Apostle of England,2 W. Tyndale, became a diligent hearer and a fervent embracer of Gods true Religion, so that he delighted in nothing so much, as to hear and speak of Gods word, never being without the new Testament about him, although he could not read him self. But when he came into any company that could read, his book was always ready, having a very good memory: so that he could recite by hart most places of the new testament, his conversation and living being very honest and charitable as his neighbours are able to testify.
FIrst, Iohn Maundrell which was the sonne of Robert Maūdrell of Rowd in the Coūty of Wiltshyre Fermer was from his childhood brought vp in husbandry,1 & after he came to mans state, did abide & dwell in a Uillage called Buchamton in the Parish of Keuel within the Coūty of Wiltshyre aforesaid, where he had wife and children, being of good name and fame. Which Iohn Maundrell, after that the scripture was translated into English by the faithfull Apostle of Englande,2 W. Tindall, became a diligent hearer and a feruent embracer of Gods true Religion, so that he delighted in nothing so much, as to heare and speak of Gods word, neuer being without the new Testamēt about him, although he could not read him selfe. But when he came into any cōpany that could read, his book was alwaies ready, hauing a very good memory: so that he could recite by hart most places of the new testamēt, his conuersation and liuing being very honest and charitable as his neighbors are able to testify.
So it was, that in the days of King Henry the eight at what time Doctor Trigonion, and Doctor Lee did visit Abbeys,1 the said John Mandrell, was brought before Doctor Trigonion at an Abbey called Edyngton within in the County of Wiltshire aforesaid: where he was accused that he had spoken against the holy water & holy bread and such like ceremonies, and for the same did wear a white sheet bearing a candle in his hand about the market in the Town of the Devises, which is in the said county. Nevertheless his fervency did not abate, but by Gods merciful assistance he took better hold, as the sequel hereof will declare.
So it was, that in the dayes of King Henry the eight at what time Doctour Trigonion, and Doctour Lee dyd visite Abbayes,1 the sayd Iohn Maundrell, was brought before Doctour Trigonion at an Abbey called Edyngton within in the Countye of Wiltshyre aforesayde: where he was accused that he had spoken agaynst the holy water & holy bread and such like ceremonyes, and for the same dyd weare a white sheete bearing a candle in his hand aboute the market in the Towne of the Deuises, which is in the sayd coūty. Neuertheles his feruēcy did not abate, but by Gods mercifull assistaunce he tooke better hold, as the sequele hereof will declare.
For in the days of Queen Mary, when popery was restored again and Gods true religion put to silence, the said John Mandrell left his own house and departed into the County of Gloucestershire and into the North part of Wiltshire, wandering from one to an other to such men as he knew feared GOD, with whom as a servant to keep their cattle, he there did remain, with John Bridges or some other at Kingeswoode: but after a time he returned to his country, and there coming to the Ueys to a friend of his named Anthony Cl, had talk & conference with him in a Garden of returning home to his house.1
For in the dayes of Queene Mary, when popery was restored agayne and Gods true religion put to silence, the sayd Iohn Maūdrell left his owne house and departed into the County of Glocestershyre and into the North part of Wiltshyre, wandring from one to an other to such men as he knew feared GOD, with whome as a seruaunt to keepe their cattell, he there did remayne, with Iohn Bridges or some other at Kingeswoode: but after a time he returned to his country, and there comming to the Ueys to a frend of his named Anthony Clee, had talk & conference with him in a Garden of returning home to his house.1
And when the other exhorted him by the words of Scripture, to fly from one City to an other, he replying again by the words of the Apocalypse. 21. of them that be fearful. &c. said that he needs must go home, and so did. Where he with Spicer and Coberley used at times to resort and confer together.
And when the other exhorted hym by the woordes of Scripture, to flye from one Citty to an other, he replying agayne by the wordes of the Apocalips. 21. of them that be fearefull. &c. sayd that he needes must go home, and so did. Where he with Spicer and Coberley vsed at times to resort and conferre together.
At length upon the Sunday following they agreed together to go to the parish Church called Kevell, where the said John Mandrell & the other two, seeing the parishioners in the procession to follow & worship the Idol there carried,1 advertised them to leave the same & to return to the living god, namely speaking to one Rob. Barkesdale head man of the Parish, but he took no regard to these words.
At length vpon the Sonday folowing they agreed together to go to the parish Church called Keuell, where the sayd Iohn Maundrell & the other two, seing the parishioners in the procession to folow & worship the Idoll there caried,1 aduertised thē to leaue the same & to return to the liuing god, namely speaking to one Rob. Barkesdale head man of the Parish, but he tooke no regard to these wordes.
After this the Vicar came into the Pulpit, who there being about to read his beadroll and to pray for the souls in Purgatory,1 the said John Mandrell speaking with an audible voice said: that that was the Popes pinfold: the other two affirming the same. After which words, by commandment of the Priest, they were had to the stocks, where they remained till their service was done, and then were brought before a Justice of peace, and so the next day carried to Salisbury all three, and presented before Bishop Capon, and W. Geffrey being Chancellor of the Diocese.2 By whom they were imprisoned and oftentimes examined of their faith in their houses, but seldom openly. And at their last examination these were the Articles, which the Chancellor alleged against them, being accompanied with the Sheriff of the shire, one M. Saint Johns, & other Popish Priests in the Parish Church of Fisherton Anger, demanding how they did believe.
After this the Uicare came into the Pulpit, who there being about to read his beadroll and to pray for the soules in Purgatory,1 the sayde Iohn Maundrell speaking wyth an audible voyce sayd: that that was the Popes pinfolde: the other two affirming the same. After which wordes, by commaūdement of the Priest, they were had to the stocks, where they remained till theyr seruice was done, and then were brought before a Iustice of peace, and so the next day caried to Salisbury all three, and presented before Bishop Capon, and W. Geffrey being Chauncellor of the Dioces.2 By whom they were imprisoned and oftētimes examined of theyr fayth in theyr houses, but seldome openly. And at theyr last examination these were the Articles, whiche the Chauncellour alledged agaynst them, being accompanied with the Sheriffe of the shyre, one M. Saint Iohns, & other Popishe Priestes in the Parish Church of Fisherton Anger, demaunding how they did beleue.
They answered: as christen men should and ought to believe: and first they said they believed in God the Father,1 and in the Son, and in the holy ghost, the xij. articles of the Creed, the holy Scripture from the first of Genesis to the last of the Apocalypse.
They aunswered: as christen men should and ought to beleue: and first they sayd they beleued in God the Father,1 and in the Sonne, and in the holy ghost, the xij. articles of the Creed, the holy Scripture from the first of Genesis to the last of the Apocalips.
But that faith the Chancellor would not allow. Wherefore he apposed them in particular Articles:1 First whether that they did not believe that in the Sacrament of the altar (as he termed it) after the words of consecration spoke by the priest at mass, there remained no substance of bread nor wine, but Christs body flesh and blood as he was borne of the virgin Mary. Whereunto they answered negatively, saying that the popish mass was abominable Idolatry and injurious to the blood of Christ: but confessing that in a faithful Congregation, receiving the Sacrament of Christs body and blood, being duly ministered according to Christs institution, Christs body and blood is spiritually received of the faithful believer.
But that fayth the Chauncellour woulde not allowe. Wherefore he apposed them in particular Articles:1 Firste whether that they did not beleue that in the Sacrament of the aulter (as he termed it) after the wordes of consecratiō spoke by the priest at masse, there remayned no substaunce of bread nor wine, but Christes body flesh and bloud as he was borne of the virgine Mary. Whereunto they aunswered negatiuely, saying that the popish masse was abhominable Idolatry and iniurious to the bloud of Christ: but confessing that in a faythfull Congregation, receiuing the Sacrament of Christs body and bloud, being duely ministred acccording to Christes institution, Christes body and bloud is spiritually receiued of the faythfull beleuer.
Also, being asked whether the Pope was supreme head of the Church, and Christs Vicar on earth: they answered negatively,1 saying that the Bishop of Rome doth usurp over Emperors and Kings being Antichrist and Gods enemy.
Also, being asked whether the Pope was supreame head of the Churche, and Christes Uicar on earth: they aunswered negatiuely,1 saying that the Byshop of Rome doth vsurpe ouer Emperours and Kinges beyng Antichrist and Gods enemy.
The Chancellor said: will you have the Church without a head?
The Chauncellour sayde: will you haue the Churche without a head?
They answered: Christ was head of his Church,1 and under Christ the Queens majesty. What, said the Chancellor? a woman head of the church? yea said they, within her graces dominions.
They aunswered: Christ was head of his Church,1 and vnder Christ the Queenes maiesty. What, sayd the Chaū cellour? a woman head of the church? yea sayd they, within her graces dominions.
Also that the souls in purgatory were delivered by the Popes pardons and the suffrages of the Church?
Also that the soules in purgatory were deliuered by ye Popes pardons and the suffrages of the Church?
They said they believed faithfully that the blood of Christ had purged their sins and the sins of all them that were saved, unto the end of the world, so that they feared nothing the Popes Purgatory or esteemed his pardons.1
They said they beleued faithfully that ye bloud of Christ had purged theyr sinnes and the sinnes of al thē that were saued, vnto the end of ye world, so that they feared nothing the Popes Purgatory or estemed his pardons.1