A68107:1569
Of domesticall duties eight treatises. I. An exposition of that part of Scripture out…
Of domesticall duties eight treatises. I. An exposition of that part of Scripture out of which domesticall duties are raised. ... VIII. Duties of masters. By William Gouge.
London: printed by John Haviland for William Bladen, 1622London: printed by Iohn Haviland for William Bladen, 1622
Treatise 1 › Section 100: §. 100. Of the meaning of the third verse.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
§. 100. Of the meaning of the third verse.
EPHES. 6. 3. That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
EPHES. 6. 3. That it may be well with thee, and thou maist liue long on the earth.
The promise mentioned before in general, is here particularly set down. The first words (that it may be well with thee) are not in the Hebrew text bthere where the Law is first recorded, and thereupon not set in that usual form of the ten Commandments, which is in use among us: but yet in canother place where the Law is repeated, they are set down: and the Greek translation, commonly called the Septuagint (which (as is probable) the Church in the Apostles time used) hath expressly noted it in both places. Now this part of the promise ⟨p. 140⟩(that it may be well with thee) is prefixed as an amplification of the other part concerning long life, which is the most principal thing intended, as appeareth in that it only is mentioned where the Law is first recorded. It showeth that the long life 3which God promiseth, shall not be a life of woe and misery, (for then were it no blessing, but the longer life lasted, the worse it would be) but a life full of comfort and happiness: therefore Moses fetcheth this former clause in the latter place after long life thus (that thy days may be prolonged, and that it