Answ. Though the ancient Romans and Canonists have aggravated the woman's fault in this kind far above the mans, and given the man more privileges then the woman, yet I see not how that difference in the sin can stand with the tenor of Gods word. I deny not but that more inconveniences may follow upon the woman's default then upon the mans: as, greater infamy before men, worse disturbance 1of the family, more mistaking of legitimate, or illegitimate children, with the like. The man cannot so well know which be his own children, as the woman; he may take base children to be his own, and so cast the inheritance upon them; and suspect his own to be basely borne, and so deprive them of their patrimony. But the woman is freed from all such mistakings. Yet in regard of the breach of wedlock, and transgression against God, the sin of either party is alike. Gods word maketh no disparity betwixt them. At the beginning God said of them both, athey two shall be one flesh: not the woman only with the man, but the man also with the woman is made one flesh. bTheir power also over one another in this respect is alike. If on just occasion they abstain, cit must be with mutual consent. If the husband leave his wife, dshe is as free, as he should be, if she left him. Accordingly the punishment 6which by Gods law was to be inflicted on Adulterers is the same, whether the man or the woman be the delinquent, (Deut. 22. 22.) If difference be made, it is meet that adulterous husbands be so much the more severely punished, by how much the more it appertaineth to them to excel in virtue, and to govern their wives by example.
Answ. Though the ancient Romans and Canonists haue aggrauated the womans fault in this kinde farre aboue the mans, and giuen the man more priuiledges then the woman, yet I see not how that difference in the sinne can stand with the tenour of Gods word. I denie not but that more inconueniences may follow vpon the womans default then vpon the mans: as, greater infamy before men, worse disturbance 1of the family, more mistaking of legitimate, or illegitimate children, with the like. The man cannot so well know which be his owne children, as the woman; he may take base children to be his owne, and so cast the inheritance vpon them; and suspect his owne to be basely borne, and so depriue them of their patrimony. But the woman is freed from all such mistakings. Yet in regard of the breach of wedlocke, and transgression against God, the sinne of either partie is alike. Gods word maketh no disparity betwixt them. At the beginning God said of them both, athey two shall be one flesh: not the woman only with the man, but the man also with the woman is made one flesh. bTheir power also ouer one another in this respect is alike. If on iust occasion they abstaine, cit must be with mutuall consent. If the husband leaue his wife, dshe is as free, as he should be, if she left him. Accordingly the punishment 6which by Gods law was to be inflicted on Adulterers is the same, whether the man or the woman be the delinquent, (Deut. 22. 22.) If difference be made, it is meet that adulterous husbands be so much the more seuerely punished, by how much the more it appertaineth to them to excell in vertue, and to gouerne their wiues by example.
- 1More inconveniences of a womans adultery, then a mans.More inconueniences of a womans adultery, then a mans.
- aMat. 19. 5.
- b1 Cor. 7. 3, 4.
- cVers. 5.
- dVers. 15.
- 6Tanto gravius viros puniri oportet, quanto magis ad eos pertinet & virtute vincere, & exemplo regere soeminas. Aug. de adult. Coning. l. 2. c. 8.Tanto grauius viros puniri oportet, quanto magis ad eos pertinet & virtute vincere, & exemplo regere soeminas. Aug. de adult. Coning. l. 2. c. 8.