Many who for outward shame for bear to belch forth such •rotten stinking speech, make small conscience of wishing the like in their hearts. If an husband be any whit harsh, and a wife shrewish: or if through sickness, or any other like occasion they seem burdensome each to other: or if any dislike of one arise in the heart of the other: or if their hearts be set upon others: or if the survivor be to carry away the goods and •ands, their hearts will be filled with a thousand wishes of one another's death. Yea, many times such as have very good husbands or wives, without any show of reason (only through an inward corruption of their heart, and malicious instigation of Satan, not taking notice of their own good) are ready to wish they were in heaven: making thereby a pretence of their eternal bliss to whom they so wish, whereas indeed their only desire is to be loosed and freed from them. God oft meets with such wicked wishers (whereby he showeth how hateful such wishes are to him) for sometimes according to their wish he taketh away good husbands and wives from those that are evil: and when they are gone he maketh their loss to be so ⟨p. 238⟩sensibly felt, as those ungodly wishers do, (as we speak) in every vein of their heart repent them of their rash wishes. Yea, to aggravate their wretchedness the more, he giveth them such crabbed and perverse husbands and wives in the room and stead of those good ones (for seldom comes a better) as they are forced with many deep sighs and groans to wish (but all in vain) their former wives and husbands 1alive again, and so to verify the proverb, A good thing is not so well discerned by enjoying, as by wanting it. Sometimes again God in anger crosseth their wishes, and first taketh away the wishers of others death: or else prolongeth the life of both to 2their greater vexation.
Many who for outward shame for beare to belch forth such •rotten stinking speech, make small conscience of wishing the like in their hearts. If an husband be any whit harsh, and a wife shrewish: or if through sicknesse, or any other like occasion they seeme burdensome each to other: or if any dislike of one arise in the heart of the other: or if their hearts be set vpon others: or if the suruiuor be to carry away the goods and •ands, their hearts will be filled with a thousand wishes of one anothers death. Yea, many times such as haue very good husbands or wiues, without any shew of reason (only through an inward corrupton of their heart, and malicious instigation of Satan, not taking notice of their owne good) are ready to wish they were in heauen: making thereby a pretence of their eternall blisse to whom they so wish, whereas indeed their only desire is to be loosed and freed from them. God oft meets with such wicked wishers (whereby he sheweth how hatefull such wishes are to him) for sometimes according to their wish he taketh away good husbands and wiues from those that are euill: and when they are gone he maketh their losse to be so ⟨p. 238⟩sensibly felt, as those vngodly wishers doe, (as we speake) in euery veine of their heart repent them of their rash wishes. Yea, to aggrauate their wretchednesse the more, he giueth them such crabbed and peruerse husbands and wiues in the roome and stead of those good ones (for seldome comes a better) as they are forced with many deepe sighs and groanes to wish (but all in vaine) their former wiues and husbands 1aliue againe, and so to verifie the prouerbe, A good thing is not so well discerned by enioying, as by wanting it. Sometimes againe God in anger crosseth their wishes, and first taketh away the wishers of others death: or else prolongeth the life of both to 2their greater vexation.
- 1Quam chara sint carendo intelligunt. Cic. in Orator.
- 2Amicitiae quid haberent voluptatis carendo magis intellexi quàm sruendo. Idem in oration. post red.