5. As the wrong which is done by those who are in subjection •n the house under the wife, is greater then that which is done by strangers: so is the husbands fault the greater in suffering it: for •e hath more power over them in his house, then over others. 1What then may we think of such, as either by their connivance, •r by taking part against their wives, suffer both children and servants to insult over them? Assuredly those husbands themselves will find some smack of the bitter and evil fruit thereof: ••d that not only by that great discontent which their wives must •eeds take thereat; but also by that contempt which will follow ⟨p. 412⟩on their own persons, both by their wives (who cannot think them meet heads to govern others) but also by their children and servants, who thereby will take occasion to wax proud, and presumptuous against him. By despising the weaker, men grow by little and little to despise the stronger. This men of wisdom and experience well know: whereupon in Common-wealths and Policies governed by wise men, the authority of inferior Magistrates is upheld and maintained: superior Magistrates will not suffer them who are in authority under them to be despised: for it is well known, that it tends not to the honour and ease only, but to the safety also of the supreme Magistrate, to have the power and authority of inferior Magistrates respected, and not trampled under feet. It argueth therefore both want of affection, and of discretion and understanding in husbands, to suffer child, servant, or any other in the house, to insult over their wives, who are joint governors with them over the house.
5. As the wrong which is done by those who are in subiection •n the house vnder the wife, is greater then that which is done by •trangers: so is the husbands fault the greater in suffering it: for •e hath more power ouer them in his house, then ouer others. 1What then may we thinke of such, as either by their conniuence, •r by taking part against their wiues, suffer both children and ser•ants to insult ouer them? Assuredly those husbands themselues will finde some smacke of the bitter and euill fruit thereof: ••d that not only by that great discontent which their wiues must •eeds take thereat; but also by that contempt which will follow ⟨p. 412⟩on their owne persons, both by their wiues (who cannot thinke them meet heads to gouerne others) but also by their children and seruants, who thereby will take occasion to waxe proud, and presumptuous against him. By despising the weaker, men grow by little and little to despise the stronger. This men of wisdome and experience well know: whereupon in Common-wealths and Policies gouerned by wise men, the authoritie of inferiour Magistrates is vpheld and maintained: superiour Magistrates will not suffer them who are in authoritie vnder them to be despised: for it is well knowne, that it tends not to the honour and ease only, but to the safetie also of the supreme Magistrate, to haue the power and authoritie of inferiour Magistrates respected, and not trampled vnder feet. It argueth therefore both want of affection, and of discretion and vnderstanding in husbands, to suffer childe, seruant, or any other in the house, to insult ouer their wiues, who are ioynt gouernours with them ouer the house.
- 1Si illam quae secundum post te locum obtinet contumelia afficis, non parum tui principatus honori derogas. Chrys. loc. cit.