A68214:107
An oversight, and deliberation upon the holy prophet JonahAn ouersight, and deliberacion vpon the holy prophete Ionas
An oversight, and deliberation upon the holy prophet Jonah: made, and uttered before the kings majesty, and his most honourable council, by John Hopper in lent last past. Comprehended in sieve[n] sermons. Anno. M.D.L.An ouersight, and deliberacion vpon the holy prophete Ionas: made, and vttered before the kynges maiestie, and his moost honorable councell, by Ihon Hoper in lent last past. Comprehended in seue[n] sermons. Anno. M.D.L.
London: printed by John Daye, 1550London: printed by Ihon Daye, 1550
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They were in the sea, and no man could have accused them of murder, yet perceived they well that the eyes of God could mark them where so ever they were, and would punish the fact. And wisely ⟨image 62⟩they judged: for so teacheth us all the Scripture of God as it shall now appear: for I will somewhat touch this horrible crime of murder more at large. Murder is commit two manner of ways, by chance and ignorantly, or of malice and wittingly. Ignorant when against his will doing and meaning nothing less then murder, against his will killeth. Such a murderer by the law should not die, for God absolveth and quitteth him, and prepared in the commune wealth of the Israelites, sanctuaries, and refuges for them, whither as they might flee for their safeguard. Exod. xxi. Nu. xxxv. Jos. xx. lest their blood should be shed again.
They were in the sea, and no manne coulde haue accused them of murther, yet perceyued they well that the eyes of God coulde marcke theym where so euer they were, and woulde punyshe the facte. And wisely ⟨image 62⟩they iudged: for so teacheth vs all the Scripture of God as it shall nowe apere: for I wyll somewhat touch thys horrible crime of murder more at large. Murder is cōmitte two maner of wayes, by chaunce and ignorauntelye, or of malice and wetingelye. Ignoraunt when agaynste hys wyll doynge and meanynge nothynge lesse then murder, agaynst hys wyll killeth. Suche a murderer by the lawe shuld not die, for God absolueth and quitteth hym, and prepared in the commune wealthe of the Israelites, sanctuaries, and refuges for them, whyther as they might flee for their sauegarde. Exod. xxi. Nu. xxxv. Ios. xx. lest theyr bloude shulde be shed againe.