A68214:38
An oversight, and deliberation upon the holy prophet JonahAn ouersight, and deliberacion vpon the holy prophete Ionas
An oversight, and deliberation upon the holy prophet Jonah: made, and uttered before the kings majesty, and his most honourable council, by John Hopper in lent last past. Comprehended in sieve[n] sermons. Anno. M.D.L.An ouersight, and deliberacion vpon the holy prophete Ionas: made, and vttered before the kynges maiestie, and his moost honorable councell, by Ihon Hoper in lent last past. Comprehended in seue[n] sermons. Anno. M.D.L.
London: printed by John Daye, 1550London: printed by Ihon Daye, 1550
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thus Noah was preacher before the flood, Jonah before ⟨image 22⟩the destruction of Nineveh, Loth of Sodom, Christ and his Apostles of Jerusalem. Seeing now that God hath sent his word, his king, his magistrates, and his Preachers into England, it is (take heed of it) a very token, that the sins of England is ascended up into his sight, and that out of hand we amend, or suddenly to look for the most severe & cruel punishment of God. Al men confess, that sin never so aboū dead, but none of us say it is I that provoke the Ire of God. and I will amend. The nobility putteth all the fault in the people, the people in the nobility, in the Bishops, merchants, priests, and other. But will ye he judged, at one word by the ⟨p. xii⟩testimony of a noble wise man. Noble Isaiah the prophet saith: The Ox knoweth his Lord, and y• Ass his owners stable, woe is me, ye sinful people, people laden with iniquity, a seed malicious, lost children: ye have forsaken the Lord, and the holy one of Israel ye have provoked, as Isaiah. i. Let every man look upon him self, knowledge his sin, and study to amend it from the highest to the lowest, for the Lord is ready to smite.
Thus Noah was preacher before the flood, Ionas before ⟨image 22⟩the destrucciō of Niniue, Loth of Sodome, Christ and his Apostles of Hierusalem. Seyng nowe that God hathe sent hys worde, hys king, his magistrates, and hys Preachers into England, it is (take hede of it) a very token, that the sinnes of Englande is ascended vp into hys sight, and that out of hand we amend, or sodenlye to looke for the most seuere & cruel punyshment of God. Al men confesse, that synne neuer so aboū ded, but none of vs say it is I that prouoke the Ire of God. and I wil amēd. The nobilitie putteth al the fault in the people, the people in the nobilitye, in the Bishops, marchauntes, priestes, and other. But wil ye he iudged, at one worde by the ⟨p. xii⟩testimony of a noble wise man. Noble Esay the prophet saith: The Oxe knoweth hys Lord, and y Asse hys owners stable, wo is me, ye sinful people, people laden with iniquitie, a sede malicious, lost childrē: ye haue forsaken the Lord, and the holy one of Israel ye haue prouoked, as