A68446:20
An humble supplication unto God for the restoring of his holy word, unto the…An humble supplicacion vnto God for the restoring of hys holye woorde, vnto the…
An humble supplication unto God for the restoring of his holy word, unto the church of England, most mete to be said in these our days, even with tears of every true [and] faithful English heart.An humble supplicacion vnto God for the restoring of hys holye woorde, vnto the churche of Englande, mooste mete to be sayde in these oure dayes, euen with teares of euery true [and] faythfull English harte.
printed by J. Lambrecht?, 1554
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Heretofore we were taught / that the1 precious blood of our saviour Christ is the alone and sufficient Purgatory for the since of all them that repent & believe. But now the papists teach / that there is a purging place after this life / where the ⟨image 9⟩souls of the faithful shall be miserably tormented with fiery f•ames / till either they them selves have made satisfaction for all their since / by suffering dew punishment or else other in this world have made amen des for them / by praying / by singing of trē tales / by going on pilgrimage / by dealing money / by •yenge the pepes pardons for their redemption / and such like / when the holy scripture contrariwise teacheth / that2 the faithful so soon as they depart from this life / go straightways unto glory / •he unfaithful unto everlasting pain & damnation / as we may see in the history of the rich glutton / and of the poor man Lazarus.3
Heretofore we were taughte / that the1 precious bloude of oure sauioure Christe is the alone and sufficient Purgatory for the synnes of all them that repēt & beleue. But now the papistes teache / that there is a purging place after this lyfe / where the ⟨image 9⟩soules of the faithful shalbe mise•ably tormented with fyrye f•ames / tyll eyther they them selfes haue made satis•accion for all their synnes / by suffering dew punishment or els other in this world haue made amē des for them / by prayeng / by synging of trē talles / by goyng on •ylgrimage / by dealeng monye / by •yenge the pepes pardons for their redempcion / and suche lyke / whan the holy scripture contrariwise teacheth / that