A68446:32
An humble supplication unto God for the restoring of his holy word, unto the…An humble supplicacion vnto God for the restoring of hys holye woorde, vnto the…
An humble supplication unto God for the restoring of his holy word, unto the church of England, most mete to be said in these our days, even with tears of every true [and] faithful English heart.An humble supplicacion vnto God for the restoring of hys holye woorde, vnto the churche of Englande, mooste mete to be sayde in these oure dayes, euen with teares of euery true [and] faythfull English harte.
printed by J. Lambrecht?, 1554
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Heretofore / thy Sacraments were so ministered unto us / that we received great comfort by them.1 But now they are so ministered of this swinish spiritual sorcerers / that they are become dumb and idle ceremonies altogether without edifying or profit. For besides that they are ministered in an unknown tongue / how be they defiled with mens tradicio•• / & beggarly ceremonies? unto the Sacrament of Baptism / they put Heathenish rites and wicked conjurations.2 For Baals priest / before the child can be baptised / bewitcheth the water / shutteth the church door / conjureth the devil out of the poor young Infant / bespueth the child with his vile spittle and stinking slavering / putteth salt in them child's mouth / smeareth it with greasy & saver oil / &c. And without these apish toys / they make the people believe / that the baptism is nothing worth. Ah good ⟨image 15⟩is this any other thing than a play•e laughing to scorn of thy dear sons institution? Do these papists / by adding their beggarly ceremonies any other thing / than set thy Son Christ to school / and advance their own fleshly imaginations above the wisdom of the Lord Christ?
Heretofore / thy Sacramentes were so ministred vnto vs / that we receaued greate conforte by them.1 But nowe they are so ministred of thys swyny•he spirituall forcerers / that they are become dumme and idle ceremonies altogether withoute edyfyeng or profyt. For besydes that they are ministred in an vnknowentunge / howe be they defyled with mens tradicio•• / & beggarly ceremonies? vnto the Sacrament of Baptisme / they putte Heatenish rites and wicked coniuracions.2 For Baals prieste / before the chylde canne be baptised / bewytcheth the water / shutteth the church doore / coniureth the deuel out of the poore yoūge Infaunt / bespueth the chylde with his vile spitle and stincking slaueringe / putteth salt in thē chyldes mouth / smereth it with greasye & sauer oyle / &c. And withoute these apyh toyes / they make the people beleue / that the baptisme is nothīg worth. Ah good