A68446:38
An humble supplication unto God for the restoring of his holy word, unto the…An humble supplicacion vnto God for the restoring of hys holye woorde, vnto the…
An humble supplication unto God for the restoring of his holy word, unto the church of England, most mete to be said in these our days, even with tears of every true [and] faithful English heart.An humble supplicacion vnto God for the restoring of hys holye woorde, vnto the churche of Englande, mooste mete to be sayde in these oure dayes, euen with teares of euery true [and] faythfull English harte.
printed by J. Lambrecht?, 1554
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Heretofore we were taught to look for all salvation of the through faith in the blood of Christ.1 But now the papists teach us to look for salvation in our own good works / in the intercession of saints / in prayers and merits of sinful hypocrites and beastly belly gods / in ceremonies / in will works / in traditions of men / in holy bread / holy water / holy candles / holy palms / holy ashes / latin service / idolatrous masses / superstitious Diriges / trifling trentals / popish fastings / belles / beads / &c.2
Heretofore we were taught to looke for all saluacion of the thorowe faythe in the bloude of Christe.1 But nowe the papistes teache vs to looke for saluaciō in our owne good workes / in the intercession of sainctes / in prayers and merites of synneful hypocrites and beastly belligoddes / in ceremonies / in wil workes / in tradicious of men / in holy bread / holy water / holy candels / holy palmes / holy as•hes / latine seruice / idolatrous masses / supersticious Diriges / trifelinge trentalles / popishe fastinges / belles / beades / &c.2
- 1Faith only justified.Faith onely iustefied.
- 2Abominations.Abominacions.
Heretofore we were taught to caste out of our temples the Idols and Mammets wherewith many committed spiritual whoredom and ran an whoring / and to garnish the church with the holy scriptures / that the people might learn to know & to fear thee.1