A68595:51
A Brief and Pithy Sum of the Christian Faith
A brief and pithy sum of the Christian faith made in form of a confession, with a confutation of all such superstitious errors, as are contrary thereunto. Made by Theodore de Beza. Translated out of French by R.F.A briefe and piththie summe of the Christian faith made in forme of a confession, vvith a confutation of all such superstitious errours, as are contrary therevnto. Made by Theodore de Beza. Translated out of Frenche by R.F.
London: printed by Richard Serll, 1565
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. Of the Trinity of persons distinct in one unity of substance.
2. Of the Trinitie of persones distinct in one vnitie of substaunce.
The word of god teacheth us plainly that this divine substance is distinct Really and truly from • uerlasting into three persons, that ais to say, the father, the son, and the holy ghost, which be one only god, only beternal, infinite and wholly perfect in himself. And these three persons be of one substance together consubstantial ⟨image 24⟩and coeternal, without confusion of property and relation, and without any inequalities as the church hath decided by the holy scripture against Sabellius, Samolatenus, Arrius, Nestorius, Marcion, Eutiches, and all other heretics.
THe word of god teacheth vs plainlye that this dyuine substaunce is dystinct Really and truely from • uerlasting into thre persōs, that ais to say, the father, the sonne, and the holy ghost, which be one onely god, onely beternall, infinite and wholly perfect in himselfe. And these three personnes be of one substaunce together cōsubstaū ciall