A68610:204
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points…A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points…
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points of the Christian religion ... A work right necessary and profitable for all such as shall have to deal with the captious quarrellings of the wrangling adversaries of Gods truth. Written in Latin by the learned clerk Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points of the Christian religion ... A worke right necessary and profitable for all such as shal haue to deale vvith the capious quarelinges of the vvrangling aduersaries of Gods truthe. Written in Latin by the lerned clerke Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.
London: printed by William How for Abraham Veale, 1574
Title page typeset from the transcription.
A book of christen questions and answers.A booke of christen questions and aunswers.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ans. Then remember thy self, that the• is a difference between compulsion and necessity. For many things y• are of necessity, are also willingly: of which •or• I think thou wilt not deny but Christe• ⟨p. 29⟩1death was one. But nothing can be both2 of compulsion, and of willingness together, no not even in those things which we are most unwilling to do: as when Seamen suffer loss. Again I pray thee •ooke a little nearlier, how thou mayest define freeness. For whether of these thinkest thou is more free? he that is in such state, as he may be either free or •ound: or he that is so free, as he can by3 no means so much as think of being •ound? Truly if thou take that to be free will, which may be led either to good or too evil: thou shalt quite bereave both God, and the Angels, yea and us also, (after we be taken up into heaven,) of that freeness. Yea and it seemeth, that this also may be doubted, whether the4 first man were endued with the said freeness of debating on either part, before he had given ear to Satan. For how could evil come in question: seeing it was not yet entered into the world? So as it seemeth to me, that before that time, Adam, was of his own accord with his whole mind and body disposed too good only, without any contrary thought •r debating at all, and much more without ⟨image 32⟩any purpose: all which things S• than hath brought into mans disposition by putting concupiscence or lust into Rightly therefore was that tree called […] tree of the knowledge of good & evil, in much as before the eating thereof, m neither knew nor coveted any thing but only good: the forgetfulness whereo is so overspread by eating of that tree, ever since, men have not ceased to deba of the ends of good and bad, though the themselves be shut up within the bounde of evil. The conclusion is this, that the only are endowed with free will, which are set free from the bondage of sin. And of this freedom (which shall never