A68610:79
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points…A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points…
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points of the Christian religion ... A work right necessary and profitable for all such as shall have to deal with the captious quarrellings of the wrangling adversaries of Gods truth. Written in Latin by the learned clerk Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points of the Christian religion ... A worke right necessary and profitable for all such as shal haue to deale vvith the capious quarelinges of the vvrangling aduersaries of Gods truthe. Written in Latin by the lerned clerke Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.
London: printed by William How for Abraham Veale, 1574
Title page typeset from the transcription.
A book of christen questions and answers.A booke of christen questions and aunswers.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ans. Because Christ is not come, to restore1 us into the same state of this world, which we have lost in Adam: but to remove us into far better immortality, which thing cannot be done, except we depart out of this world. Therefore albeit2 that this separation of the soul and body, which is called the first death, sprang of sin, the remnants whereof are even in the holiest men: yet notwithstanding if ye mark well the purpose & drift of God, he strikes not the chosen with it properly as a judge, but sends it to them as a most loving father that calls away his children home to himself: and therefore it not only frayeth not the believers, but also refresheth and cheereth3 them.
Ans. Because Christe is not come, to restore1 vs into the same state of this world, which wée haue lost in Adam: but to remooue vs into farre better immortalitie, which thing cannot bée done, except wee depart out of this worlde. Therfore albeit2 that this separation of the soule and bodye, whiche is called the firste deathe, sprange of sinne, the remnantes wherof are euen in the holiest men: yet notwithstandyng if ye marke well the purpose & drift of God, he strikes not the chosen wt it properly as a iudge, but sendes it to them as a most louyng father that calles away his children home to himselfe: and therfore it not onely frayeth not the beléeuers, but also refresheth and chéereth