A68610:81
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points…A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points…
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points of the Christian religion ... A work right necessary and profitable for all such as shall have to deal with the captious quarrellings of the wrangling adversaries of Gods truth. Written in Latin by the learned clerk Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points of the Christian religion ... A worke right necessary and profitable for all such as shal haue to deale vvith the capious quarelinges of the vvrangling aduersaries of Gods truthe. Written in Latin by the lerned clerke Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.
London: printed by William How for Abraham Veale, 1574
Title page typeset from the transcription.
A book of christen questions and answers.A booke of christen questions and aunswers.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Quest. Why then did not that power of his utter it self out of hand against ⟨p. 8⟩death?
Quest. VVhy then did not that power of his vtter it self out of hande agaynst ⟨p. 8⟩death?
Ans. Verily it uttered it self out of hand1 inasmuch as his body suffered not any corruption. Nevertheless, it was his will to have it lie buried for a space: both to the intent that his being dead in deed, & his death being confirmed also by the seals of his enemies, might prove his resurrection which was to insew anon after: & also to the intent he might like a conqueror pursue death fleeing away before him into his innermost dungeon & consequently perfume our graves with2 the quickening sent of his own death.
Ans. Verely it vttered it self out of hand1 in asmuche as his body suffered not any corruption. Neuerthelesse, it was his wil to haue it lie buried for a space: bothe to the intent that his beyng dead in déede, & his death beynge confirmed also by the seales of his enemies, might prooue his resurrection whiche was to insew anon after: & also to the intent hée might lyke a conqueror pursew death fléeyng away before him into his innermoste dungeon & consequently perfume our graues with2 the quickening sent of his owne death.