A68831:2046
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First if ye were not false hypocrites, 1why had ye not disputed openly with him, that the world might have heard and borne record, that that which ye now say of him were true? what cause is there that the lay people might not as well have heard his words of his own mouth, as read them of your writing, except ye were juggling spirits that walk in darkness?
First if ye were not false hypocrites, 1why had ye not disputed openly with him, that the world might haue heard and borne recorde, that that whiche ye now say of him were true? what cause is there that the lay people might not as well haue heard his wordes of hys own mouth, as read them of your writyng, except ye were iugglyng spirites that walke in darknesse?
- 1A true note to know hypocrites.
When M. More saith, the Church teacheth that men should not trust in their works, it is false if he mean the Popes Church. For they teach a man to trust in dumb ceremonies & Sacraments, in penance and all manner works that come them to profit, which yet help not unto repentance nor to faith nor to love a mans neighbour.
When M. More sayth, the Church teacheth that men should not trust in theyr workes, it is false if he meane ye Popes Church. For they teach a man to trust in domme ceremonies & Sacramētes, in penaūce and all maner workes that come them to profite, whiche yet helpe not vnto repentaunce nor to fayth nor to loue a mans neighbour.