A68831:2225
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Then cometh he unto an other text which Christ rehearseth Matthew last saying: All power is given me in heaven and earth go ye therefore and teach all nations Baptising them in the name of the father and the son & of the hely ghost, teaching them to keep all that I commanded you: And behold, I am 1with you unto the worlds end: Lo saith the Pope, Christ hath all power in heaven and earth without exception, and I am Christs Vicar, wherefore all power is mine and I am above all kings and Emperors in temporal jurisdiction and they but my servants to kiss not my feet only but my. N. also if I list not to have them stoop so low. When Christ as I said, because he had no temporal kingdom, even 2so he meant of no temporal power: but of power to save sinners, which the process of the text declareth by that he saith, go ye therefore and teach and Baptise: that is, preach this power to all nations, and wash of their sins through faith in the promises made in my blood.
Then cōmeth he vnto an other text which Christ rehearseth Mathew last saying: All power is geuen me in heauen and earth go ye therfore and teach all natiōs Baptising them in the name of the father and the sonne & of the hely ghost, teachyng them to kepe all that I commaūded you: And behold, I am 1with you vnto the worldes end: Loc sayth the Pope, Christ hath all power in heauen and earth without exceptiō, and I am Christes Ʋicare, wherfore all power is myne and I am aboue all kynges and Emperours in temporall iurisdiction and they but my seruaūtes to kisse not my feete onely but my. N. also if I list not to haue them stoupe so low. When Christ as I sayd, because he had no temporall kyngdome, euen 2so he ment of no temporall power: but of power to saue sinners, which the processe of ye text declareth by that he sayth, go ye therfore and teach and Baptise: that is, preach this power to al natiōs, and wash of their sinnes through fayth in the promises made in my bloud.
Then he cometh unto an other 1text. Heb. vij. which is. The priesthood being translated, the law must needs be translated also. Now saith the pope, the Priesthood is translated unto me, wherefore it pertaineth unto me to make laws and to bind every man. And y• Epistle meaneth no such thing, but proveth evidently that the ceremonies of Moses must cease. For the Priests of the old Testament must needs have been of the tribe of Le•i as Aaron was, whose duty for ever was the offering of sacrifices. Wherefore when that Priesthood ceased the sacrifices & ceremonies ceased also. Now that Priesthood 2ceased in Christ, which was a Priest of the order of Melchizedek & not of the order of Aaron: for then he must have been of the tribe of Le•i, and that he was not, but of the tribe of Judah & of the seed of David. Wherefore they that are under Christs Priesthood are under no sacrifices or ceremonies. And of this manner juggle they with all the Scripture, which falsehood lest the lay men should perceive with reading the process of the text, is all their fear what soever they pretend.
Then hee commeth vnto an other 1text. Heb. vij. which is. The priesthode beyng translated, the law must needes be translated also. Now saith the pope, the Priesthode is translated vnto me, wherefore it pertayneth vnto me to make lawes and to binde euery man. And y• Epistle meaneth no such thyng, but proueth euidently that the ceremonies of Moyses must ceasse. For the Priestes of the olde Testament must nedes haue bene of the tribe of Le•i as Aarō was, whose duty for euer was ye offeryng of sacrifices. Wherfore when that Priesthode ceased the sacrifices & ceremonies ceased also. Now yt Priesthode 2ceased in Christ, whiche was a Priest of ye order of Melchisedeke & not of the order of Aaron: for then he must haue bene of the tribe of Le•i, and that he was not, but of the tribe of Iuda & of the seede of Dauid. Wherefore they that are vnder Christes Priesthode are vnder no sacrifices or ceremonies. And of this maner iuggle they with all the Scripture, whiche falshed lest the laye men should perceaue with reading the processe of the text, is all their feare what soeuer they pretend.
Moreover that thou mayst perceive the Popes falsehood, mark, Christ said unto Peter I will give & not I give, neither said he I will give unto the only. Therefore look in the. xx. chapter 1of John where he gave them the keys after his resurrection, and thou shalt see that he gave them unto all indifferently saying: As my father sent me so send I you. Whether sent he them? into all the world, and unto all nations. What to do? to preach the law that the people might repent, and the promises that they might believe in Christ for the remission of sins saying: receive the holy ghost, who soevers sin ye forgive they shall be forgiven. By which holy ghost he gave them understanding of the Scripture and of all that they should preach: as thou mayst see Luke last, where he opened their wits to understand the Scripture and said, that repentance and forgiveness of sins ⟨p. 358⟩must be preached in his name to all nations, and that they were witnesses to preach it. Whereby thou seest that to 2bind and to lose is but to preach & to tell the people their faults, & to preach mercy in Christ to all that repent.
Moreouer that thou mayst perceaue the Popes falshed, marke, Christ sayd vnto Peter I will geue & not I geue, neither sayd he I will geue vnto the onely. Therfore looke in the. xx. chapter 1of Iohn where hee gaue them the keyes after his resurrection, and thou shalt see that he gaue them vnto all indifferently saying: As my father sent me so send I you. Whether sent he thē? into all the world, and vnto all natiōs. What to do? to preach the law that the people might repent, and the promises that they might beleue in Christ for the remission of sinnes saying: receaue the holy ghost, who soeuers sinne ye forgeue they shall be forgeuen. By which holy ghost he gaue them vnderstādyng of the Scripture and of all that they should preach: as thou mayst see Luke last, where he opened their wittes to vndestand the Scripture and sayd, that repentauce and forgeuenesse of sinnes ⟨p. 358⟩must be preached in his name to all nations, and that they were witnesses to preach it. Whereby thou seest that to
And when he saith all power is given me: he saith not, go thou Peter & 1preach: but saith unto all indifferently, go ye and preach this power given me of my father to save all that repent and to damn them that repent not, but follow the lusts of their flesh with full desire to live beastly being enemies unto the law of God.
And when he sayth all power is geuen me: he sayth not, go thou Peter & 1preach: but saith vnto all indifferently, go ye and preach this power geuen me of my father to saue all that repent and to damne them that repent not, but folow the lustes of their flesh with full desire to lyue beastly beyng enemyes vnto the law of God.
And Math. xviij. Peter asked Christ how oft he should forgive his brethren, 1whether seven times. And Christ said, seventy times seven times. As who should say, as oft as he repenteth and asketh forgiveness.
And Math. xviij. Peter asked Christ howe oft hee should forgeue hys brethren, 1whether seuē tymes. And Christ sayd, seuentie tymes seuen tymes. As who should say, as ost as he repenteth and asketh forgeuenesse.
Now though this were spoken unto Peter only, because Peter only moved the question, yet pertaineth it not unto us all as well as unto Peter? Are 1not we as much bound to forgive our neighbours that repent and ask forgiveness, as Peter? Yes verily. But because Peter only asked the question, therefore did Christ teach us by Peter. If an other had asked, he would have taught us by that other. And in like manner when Christ asked who say ye that I am: if any other of the Apostles which believed it as well as Peter, had 2said as Peter did, thou art Christ the son of the living God which art come into the world of sinners, to save them: unto him would Christ have aū swered as he did to Peter, that upon the rock of that his confession he would have built his church, and would have promised him keys as well as he did Peter. Yea and in the xviij. chapter of Matthew Christ saith to all the Apostles, yea and to all congregations where sinners be▪ that what soever they bound should be bound, and whatsoever they loosed should be loosed.
Now though this were spokē vnto Peter onely, because Peter onely moued the question, yet pertaineth it not vnto vs all as well as vnto Peter? Are 1not we as much bound to forgeue our neighbours that repēt and aske forgeuenesse, as Peter? Yes verely. But because Peter onely asked the question, therfore did Christ teach vs by Peter. If an other had asked, he would haue taught vs by that other. And in lyke maner when Christ asked who say ye that I am: if any other of the Apostles which beleued it as well as Peter, had 2sayd as Peter did, thou art Christ the sonne of the lyuyng God whiche art come into the world of sinners, to saue them: vnto him would Christ haue aū swered as he did to Peter, that vppon the rocke of that his cōfession he wold haue built his church, and would haue promised him keyes as well as he dyd Peter. Yea and in the xviij. chapter of Mathew Christ sayth to all the Apostles, yea and to all congregatiōs where sinners be▪ that what soeuer they boūd should be bound, and whatsoeuer they loosed should be loosed.
Moreover every man and woman 1that know Christ & his doctrine, have the keys and power to bind & loose: man order, and in their measure, as time place and occasion giveth, & privately. May not a wife, if her husband sin against God and her, and take an other woman, tell him his fault between him & her secretly, and in good manner humbly, & bind his conscience with the law of God? And if he repent 2may she not forgive him and loose him as well as the Pope? Yea, and better to, as long as the sin is secret, in as much as he sinneth specially against her and not against the Pope.
Moreouer euery man and woman 1that know Christ & his doctrine, haue the keyes and power to bynde & loose: man order, and in their measure, as tyme place and occasion geueth, & priuately. May not a wife, if her husband sinne agaynst God and her, and take an other woman, tell him his fault betwene him & her secretly, and in good maner humbly, & binde his conscience with the law of God? And if he repent 2may she not forgeue him and loose him as well as the Pope? Yea, and better to, as long as the sinne is secret, in as much as hee sinneth specially agaynst her and not agaynst the Pope.
And so may the son do to his father, and a servant to his master, and every man to his neighbour, as thou seest in the said. xviij. chapter of Matthew. Howbeit to bind and lose in the conscience by open preaching pertaineth 1unto the officers that are appointed thereto. And to bind and lose open sinners, and them that will not repent till they be complained on unto the congregation, pertaineth unto the congregation.
And so may the sonne do to hys father, and a seruaunt to his master, and euery man to his neighbour, as thou seest in the sayd. xviij. chapter of Mathew. Howbeit to bynde and lose in the conscience by open preachyng pertaineth 1vnto the officers that are appoynted therto. And to bynde and lose open sinners, and them that will not repent till they be complayned on vnto the congregation, pertaineth vnto the congregation.
Finally, there were many that preached 1Christ at Rome ere Peter came thither, if he came ever thither: as Paul and many other. Had they not authority to bind and lose? Or else how did they convert the people? Peter also was an Apostle and went from place to place as Paul did, and as Paul ordained Bishops in every place to teach the people, so no doubt did Peter. Why then might not those Bishops challenge authority by Peter as well as they of Rome? They say 2also in their own Legends that Peter had his seat at Antioch first. Did he run to Rome leaving no man behind him to teach the people at Antioch? God forbid. Why then might not that Bishop challenge Peters authority? They will haply say sooner than prove it, that Peter dyed at Rome, and therefore his authority is greatest there. Then by that rule Christs power is no where so full as at Jerusalem. But what hath Christs invisible kingdom to do with places? Where 3Christs Gospel is, there is his power full and all his authority as well in one place as in an other.
Finally, there were many that preached 1Christ at Rome yer Peter came thether, if he came euer thether: as Paule and many other. Had they not authoritie to bynde and lose? Or els how did they conuert the people? Peter also was an Apostle and went srom place to place as Paule dyd, and as Paule ordeyned Byshoppes in euery place to teach the people, so no doubt did Peter. Why then might not those Byshops chalenge authoritie by Peter as well as they of Rome? They say 2also in their own Legendes that Peter had his seate at Antioch first. Dyd he runne to Rome leauing no mā behynde hym to teach the people at Antioch? God forbid. Why then myght not that Byshop chalenge Peters authoritie? They will haply say sooner thē proue it, that Peter dyed at Rome, and therefore his authoritie is greatest there. Then by that rule Christes power is no where so full as at Hierusalem. But what hath Christes inuisible kyngdōe to do with places? Where 3
Finally to get authority whence so ever they can snatch it, they join Paul with Peter in their own laws Distinctio. xxij. saying, By the authority 1of Peter and Paul. Which is clean against themselves. For they say in their own law in the presence of the superior the power of the inferior ceaseth and is none at all. Now if Peter 2be greater then Paul, then by that rule where Peter is present there Paul is but a subject and without authority: And where Christ is present bodily and preacheth himself, there the Apostles give up their authority, and hold their peace and sit down at his feet, and become scholars & hearken to.
Finally to get authoritie whence so euer they cā snatch it, they ioyne Paule with Peter in their owne lawes Distinctio. xxij. saying, By the authoritie 1of Peter and Paule. Which is cleane agaynst themselues. For they say in their awne lawe in the presence of the superior the power of the inferior ceaseth and is none at all. Now if Peter 2be greater then Paule, then by that rule where Peter is presēt there Paule is but a subiect and without authoritie: And where Christ is present bodely and preacheth himselfe, there the Apostles geue vp their authoritie, and holde their peace and sit downe at hys feete, and become scholers & harkē to.
Wherefore in that they join Paul ⟨p. 359⟩with Peter, and challenge their superiority as well by the authority of Paul as of Peter, there they make Paul fellow and equal with Peter. And thus it is false that Peter was 1greater then his fellows. But yt blind owls care not what they howl, seeing it is night and the day light of Gods word shut up that no man can spy them.
Wherfore in that they ioyne Paule ⟨p. 359⟩wyth Peter, and chalenge their superioritie as well by the authoritie of Paule as of Peter, there they make Paule fellow and equall wyth Peter. And thus it is false that Peter was 1greater then his felowes. But yt blinde owles care not what they houle, seyng it is night and the day light of Gods worde shut vp that no man can spye them.
Moreover with this term Peters seat they juggle a pace (as with infinite other) saying that Peters seat is the chief seat, but what Peters seat is, that they tell you not. For wist ye that, ye should soon perceive that they lye. Peters seat is no stool or chair (for what hath the kingdom of Christ to do with such baggage) but it is a spiritual thing. Christ saith in the Gospel Math. xxiij. The Scribes & Pharisees 1sit on Moses seat. What was Moses seat there, a chair, or the temple, or the churches, or synagogue of the land? Nay verily, for Moses came never there. But Moses seat was Moses law and doctrine. Even so Peters 2seat is Peters doctrine, the Gospel of Christ which Peter taught. And the same doctrine is Peters keys: so that Peters seat, Peters keys and Peters doctrine is all one thing. Now is Peters doctrine Pauls doctrine, and the doctrine of all the xij. Apostles indifferently, for they taught all one thing. Wherefore it followeth that Peters keys and Peters seat be the keys & seat of Paul also and of all the other xij. Apostles, and are nothing save the gospel of Christ. And thus as Peters doctrine is no better then Pauls but one thing: Even so Peters seat is no greater nor higher nor holier than the seat of the other xij. Peters seat now is 3Christs seat, Christs gospel on which all the Apostles sat, and on which this day sitteth all they only ye preach christ truly. Wherefore as Antichrist preacheth not Peters doctrine (which is Christs Gospel) so he sitteth not on Peters seat, but on the seat of Satan, 4whose vicar he is and on the seat of his own laws and ceremonies and false doctrine whereunto he compelleth all men with violence of sword.
Moreouer with this terme Peters seat they iuggle a pase (as with infinite other) saying that Peters seat is the chiefe seat, but what Peters seat is, that they tell you not. For wist ye that, ye should soone perceaue that they lye. Peters seat is no stoole or chayre (for what hath the kingdome of Christ to do with such baggage) but it is a spirituall thing. Christ saith in the Gospell Math. xxiij. The Scribes & Phariseis 1
Then he clame to Purgatory with the ladder of the said text, whatsoever 1thou bindest in earth. &c. Purgatory saith he is in earth: wherefore I am Lord there to. Nevertheless as he can 2prove no purgatory, so can he not prove that if there were any, it should be in the earth. It might well be in the element or sphere of fire under the Moon as well as in the earth. But to bind and lose is as I have above said, to preach and to feed, and with Christs doctrine to purge souls. And they that be dead be not of the flock which Christ bad Peter feed, but they that live only.
Then he clame to Purgatory with the ladder of the sayd text, whatsoeuer 1thou bindest in earth. &c. Purgatory sayth he is in earth: wherefore I am Lord there to. Neuerthelesse as he can 2proue no purgatory, so cā he not proue that if there were any, it should be in the earth. It might well be in the element or spere of fire vnder the Mone as well as in the earth. But to bynde and lose is as I haue aboue sayde, to preach and to feede, and with Christes doctrine to purge soules. And they that be dead be not of the flocke which Christ bad Peter feede, but they that lyue onely.
Then clame he up with the same ladder still over all vows and professions 1of all religious persons, and over oaths 2made between man and man to dispense 3with them, and over all mens testaments to alter them. For what 4thou makest an hospital, that will he shortly make a college of Priests, or a place of religion, or what he lusteth. Then all manner Monks and Fryers and like draff took dispensations of him for the ordinances of their old founders. And because, as they thought they had prayed & distributed for their souls enough to bring them out of purgatory, they thrust them out of their bead-rolls, and took daily moe and moe.
Thē clame he vp with the same ladder still ouer all vowes and professiōs 1of all religious persōs, and ouer othes 2made betwene man and man to dispence 3with them, and ouer all mens testamentes to alter them. For what 4thou makest an hospitall, that will he shortly make a colledge of Priestes, or a place of religion, or what he lusteth. Thē all maner Monkes and Fryers and like draffe tooke dispensations of hym for the ordinaunces of theyr olde foūders. And because, as they thought they had prayed & distributed for theyr soules inough to bring them out of purgatory, they thrust thē out of theyr beadrolles, and tooke dayly moe and moe.
But ever since they took dispensations of the Pope, both for their rules and to divide all among them, they received in the name, not of the poor, 1but of purgatory, to quench the raging fire thereof, which is as hot as their bellies can feign it, and fools be out of their wits to believe it: promising a Mass daily for xl. shillings by the year, of which foundations when they have gotten twenty, they will yet with an union purchased of the Pope make 2but one chantry. For if they should do all that they have promised from y• first founder unto this day. v. hundred Monks were not enough in many cloisters.
But euer since they tooke dispensations of the Pope, both for their rules and to deuide all among them, they receaued in the name, not of the poore, 1but of purgatory, to quēch the raging fire thereof, which is as hote as theyr bellyes can fayne it, and fooles be out of their wittes to beleue it: promising a Masse dayly for xl. shillinges by the yeare, of which foundations whē they haue gotten twenty, they will yet with an vnion purchased of the Pope make 2but one chauntry. For if they shoulde do all that they haue promised from y• first founder vnto this day. v. hundred Monkes were not inough in many cloysters.
Thinkest thou that men were ever so mad to make the fashions that are now among them? to give the Sel•rar such a sum, and the Prior or subprior and the other officers so much for their parts as they have yearly, and to exempt the Abbot from his brethren, 1and to send him out of the Abbey into such parks & places of pleasures, and give him a thousand, fifteen hundred, two thousand or three thousand pound yearly to sport himself with all? Nay but when through hypocrisy they had gotten land enough, then they turned unto the Pope and took 2dispensations both for their rules which were to hard for such abundance, & for the wills of their founders, and ⟨p. 360⟩served a great sort of founders under one per dominum, and divided among few, that which was enough for a great multitude.
Thinkest thou that men were euer so mad to make the fashions that are now amōg them? to geue the Sel•rar such a summe, and the Priour or suppriour and the other officers so much for their partes as they haue yearely, and to exempt the Abbot from his brethren, 1and to send him out of the Abbay into such parkes & places of pleasures, and geue him a thousand, fiftene hundred, two thousand or three thousand pounde yearely to sport himselfe with all? Nay but when thorow hypocrisie they had gotten land inough, thē they turned vnto the Pope and tooke 2dispēsations both for their rules which were to hard for such aboundaunce, & for the willes of their founders, and ⟨p. 360⟩serued a great sort of founders vnder one per dominum, and deuided among few, that which was inough for a great multitude.