A68831:2354
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Tracts › A Pathway into the holy Scripture, made by William Tyndall.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Here may ye perceive that two manner of people are sore deceived. First 1they which justify them selves with outward deeds, in that they abstain outwardly from that which the law forbiddeth, and do outwardly that which the law commandeth. They compare them selves to open sinners and in respect of them justify them selves condemning the open sinners. They set a veil on Moses face and see not how the law requireth love from the bottom of the hart and that love only is the fulfilling of the law. If they did they would not condemn their neighbours. Love hideth the multitude of sins, saith S. Peter in his first Epistle. For whom I love from the deep bottom & ground of mine hart him condemn I not, neither reckon his sins, but suffer his weakness & infirmity, as a mother the weakness of her son, until he grow up into a perfect man.
Here may ye perceaue that two maner of people are sore deceaued. First 1they whiche iustifie them selues with outward dedes, in that they abstayne outwardly frō that which the law forbiddeth, and do outwardly that which the law commaundeth. They compare them selues to open sinners and in respect of them iustifie them selues condemning the open sinners. They set a vayle on Moyses face and see not how the law requireth loue from the bottome of the hart and that loue onely is the fulfilling of the law. If they dyd they would not condemne their neighbours. Loue hydeth the multitude of sinnes, sayth S. Peter in his first Epistle. For whom I loue from the deepe bottome & grounde of myne hart him condemne I not, neither recken his sinnes, but suffer his weakenes & infirmitie, as a mother the weakenes of her sonne, vntill he grow vp into a perfect man.
- 1Two manner of people deceived, those which justify themselves by thse works: & those that through their blind opinion of faith utterly pervert the lively faith.Two maner of people deceaued, those which iustifie thēselues by thse workes: & those that through their blinde opinion of faith vtterly per•ert the liuely fayth.