A68831:2897
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now shall ye heare Chrisostome. 1Nihil sensibile tradidit Christus: licet dederit panem & vinum: non quod panis & vinum non sint sensibilia, sed quod in illis mentem haerere noluit. Nam in suum corpus, quod est panis vitae, subuehit dicens. Hoc est corpus meum: perinde ac dicat. Hoc licet panis sit, significat tamen tibi corpus. Thus it is in English. Christ giving bread and wine, gave no sensible thing: not that bread and wine be not sensible: but that he would not our mind to stick still in them. For he lifted us up into his body, 2which is the bread of life: saying. This is my body: as though he should say. Though this be but bread, yet it signifieth unto thee, my body. Now judge thou (Christen reader) whether M. More reporteth right, of this man that allegeth these holy Doctors, or no.
Now shall ye heare Chrisostome. 1Nihil sensibile tradidit Christus: licet dederit panem & vinum: non quod panis & vinum non sint sensibilia, sed quod in illis mentem haerere noluit. Nam in suum corpus, quod est panis vitae, subuehit dicens. Hoc est corpus meum: perinde ac dicat. Hoc licet panis sit, significat tamen tibi corpus. Thus it is in Englishe. Christ geuyng bread and wyne, gaue no sensible thyng: not that bread and wine be not sensible: but that he would not our mynde to sticke still in them. For hee lifted vs vp into hys bodye, 2which is the bread of lyfe: saying. This is my body: as though he should say. Though this be but bread, yet it signifieth vnto thee, my body. Now iudge thou (Christē reader) whether M. More reporteth right, of this mā that alledgeth these holy Doctours, or no.
- 1Home. 83. operiti• imperfect•.Hom•. 83. operiti• imperfect•.