A68831:3096
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If I do beat thy servant or apprentice 1and do maim him, where by thou doest loose his service: and 2also that this servant during his life is not able to get his living. If so be that thou do forgive me the offence done unto thee in that thou hast lost his service: yet am I bound to make an other satisfaction unto thy servant for the hurt I have done him, which is the cause of the hindrance of his living. And in like manner if I have offended God and my neighbour, Albeit God for give me his deal, yet can he not of justice forgive me my neighbours deal to, but yet must I make satisfaction unto my neighbour. Now in case I would and be not able to satisfy my neighbour, and 3yet he forgive me not, then must I suffer in the pains of Purgatory for it: & those pains shall stand my neighbour in profit for part of his Purgatory if he come there or else to the increase of his joy if he go to ⟨p. 23⟩heaven: this is yt sum but he speaketh it in many mo words. Now because he hath touched the matter of satisfaction I will show you my mind therein.
If I do beate thy seruaunt or apprentisse 1and do mayme him, wher by thou doest loose his seruice: and 2also that this seruaunt duryng hys life is not able to get his lyuyng. If so be that thou do forgeue me the offēce done vnto thee in that thou hast lost his seruice: yet am I boūd to make an other satisfaction vnto thy seruaunt for the hurt I haue done him, which is the cause of the hynderaunce of his lyuyng. And in lyke maner if I haue offended God and my neighbour, Albeit God for geue me his deale, yet can he not of iustice forgeue me my neyghbours deale to, but yet must I make satisfaction vnto my neyghbour. Now in case I would and be not able to fatisfie my neyghbour, and 3yet he forgeue me not, then must I suffer in the paynes of Purgatory for it: & those paynes shall stād my neighbour in profite for part of his Purgatory if he come there or els to the increase of his ioy if he go to