A68831:4051
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
These ordinary Bishops and prelates 1do follow that false Prophet Balaam. For they would curse the people, but by the provision of God, they were compelled to bless them, that is to say, to teach them to live well, though they themselves live most mischievously. And so the Asses which they ride upon, that is, the common people, have their lives in abomination. This is the heinous heresy. For it speaketh against the holy fathers, which be almost as holy as Balaam's Ass, that did once speak the word of God to a good purpose: And so do they never. But I grant that I did offend in calling you ordinary Bishops, for I should have called you inordinate butchers. And as for that, that I compared you to Balaam, it is your own law. 2. quest. 7. Secuti sunt. And cap. Nos si. 2And as for your living all the world knoweth it. I could tell here many holy points of Bishops living, as keeping of mens wives, and daughters, but I will not, for I should be reckoned uncharitable. But you may do them, breaking not your holy charity.
THese ordynary Byshops and prelates 1doe followe that false Prophet Balaam. For they woulde curse the people, but by the prouision of God, they were compelled to blesse them, that is to say, to teach them to liue well, though they thēselues liue most mischeuously. And so the Asses which they ride vpō, that is, the common people, haue their liues in abhominaiton. This is the haynous heresie. For it speaketh against the holy fathers, which bée almost as holy as Balaams Asse, that did once speake the worde of God to a good purpose: And so doe they neuer. But I graunt that I did offende in caulling you ordinary Byshops, for I shoulde haue called you inordinate butchers. And as for that, that I compared you to Balaam, it is your owne lawe. 2. quest. 7. Secuti sunt. And cap. Nos si. 2And as for your liuing all the worlde knoweth it. I coulde tell here many holy pointes of Byshops liuinge, as kéeping of mens wiues, and daughters, but I will not, for I shoulde bée reckened vncharitable. But you may doe them, breaking not your holy charitie.