A68831:4160
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Only faith justifieth before God.Onely fayth iustifieth before God.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Also you have an other Scripture for you, which is this. Before God, they are not justified which hear the 1law, but they which do the law shall be justified. Of this text you glory & cry opera, opera, works works. But if ye would consider the mind of S. Paul, you should well perceive that he meaneth not, how works might deserve justification, for then could he not have concluded this against the Jews, for they did the works of the law to the uttermost, and yet were they not justified. Wherefore S. Paul meaneth by the hearers of the law, all them that do the outward works of the law, for fear, or for reward, or of hypocrisy, or else by them to be justified. The doers caulleth he them that do the works of the law, after the intent of the law, and as the law commandeth them, that is, in the true faith of Christ Jesus, which is the very end of the law, and the fulfilling of the law (as Saint Paul saith) to all them that believe. Wherefore all men be but hearers only of the law, till the time that that they have the faith of Christ Jesus, which is imputed unto them for justice. And the works of the law be no cause of justification, but alonely an outward testimony and witness that the law is fulfilled inwardly in their conscience afore God, and fulfilled that it hath no accusation against them, for Christ hath made satisfaction for them, of the which they be partakers by their faith. And so the law must be content to admit all these men, to be fulfillers & doers of the law.
Also you haue an other Scripture for you, which is this. Before God, they are not iustified which heare the 1lawe, but they which doe the law shalbée iustified. Of this texte you glory & cry opera, opera, workes workes. But if yee would consider the mynde of S. Paule, you should well perceaue that hée meaneth not, how workes might deserue iustification, for then coulde hée not haue concluded thys agaynste the Iewes, for they did the workes of the lawe to the vttermost, and yet were they not iustified. Wherefore S. Paule meaneth by the hearers of the lawe, all them that doe the outwarde workes of the lawe, for feare, or for rewarde, or of hypocrisie, or els by them to bée iustified. The doers caulleth hée them that doe the workes of the lawe, after the intent of ye lawe, and as the lawe commaundeth them, that is, in the true fayth of Christ Iesus, which is the very ende of ye lawe, and the fulfilling of the law (as Saint Paule sayth) to all them that beléeue. Wherefore all men bée but hearers onely of the lawe, till the tyme that that they haue the fayth of Christ Iesus, which is imputed vnto them for iustice. And the workes of the lawe bée no cause of iustification, but alonely an outward testimonie and witnes that the lawe is fulfilled inwardly in their conscience afore God, and fulfilled that it hath no accusation against them, for Christ hath made satisfactiō for them, of the which they bée partakers by their fayth. And so the lawe must bée content to admitte all these men, to bée fulfillers & doers of ye law.