A68831:86
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Marshall in Hebrew, he is called Sartabaim, as thou wouldest say, Lord of the slaughter men. And though that Tabaim, be taken for cooks in many places, (for the cooks did slay the beasts themselves in those days,) yet it may be taken for them that put men to execution also: and that I thought it should here best signify, in as much as he had the oversight of the kings prison, and the kings prisoners: were they never so great men, were under his custody: & therefore I call him chief Marshal, an officer as it were, yt Lieutenant of the tower, or master of the Marshalsea.
Marshall in Hebrue, he is called Sartabaim, as thou wouldest say, Lorde of the slaughter men. And thoughe that Tabaim, be taken for cookes in manye places, (for the cookes did slaye the beastes themselues in those days,) yet it may be taken for them that put men to execution also: and that I thought it should here best signify, in as muche as he had the ouersight of the kynges prison, and the kyngs prisoners: were they neuer so greate men, were vnder his custodie: & therfore I cal him chief Marshal, an officer as it were, yt Lieuetenaunt of the tower, or maister of the Marshalsey.
Slime was their mortar, chap. 11. and slime pits chap. 4. that slime was a fatness that issued out of the earth, like unto car: and thou mayst call it cement, if thou wilt.
Slyme was their morter, chap. 11. and slyme pittes chap. 4. that slyme was a fatnesse that issued out of the earth, like vnto carre: and thou mayst call it cement, if thou wilte.
Shiloh after some, is as much to say as sent, and after some happy: and after some it signifieth Messiah, that is to say, anointed, & that we call Christ after the Greek word: and it is a prophecy of Christ: for after all the other tribes were in captivity, & their kingdom destroyed, yet the tribe of Judah had a ruler of the same blood, even unto the coming of Christ: and about the coming of Christ, the Romans conquered them, & the emperor gave the kingdom of the tribe Judah, unto Herod, which was a stranger, even an Edomite, of the generation of Esau.