A68845:134
The world possessed with devils containing three dialogues. 1. Of the Devil let loose.…The vvorlde possessed with deuils conteinyng three dialogues. 1. Of the Deuill let loose.…
The world possessed with devils containing three dialogues. 1. Of the Devil let loose. 2. Of black devils. 3. Of white devils. And of the coming of Jesus Christ to judgement, a very necessary and comfortable discourse for these miserable and dangerous days.The vvorlde possessed with deuils conteinyng three dialogues. 1. Of the Deuill let loose. 2. Of blacke deuils. 3. Of white deuils. And of the commyng of Iesus Christe to iudgement, a verie necessarie and comfortable discourse for these miserable and daungerous daies.
London: printed by John Kingston for John Perin, 1583London: printed by John Kingston for Ihon Perin, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Toby. That sentence was very tyrannous but what other thing is used almost now adays? And Hesiodus speaking of the like thing, bringeth forth an example of the Hawk and Nightingale, wherein he doeth as it were reprove tyrants, and showeth how the small and weaker sort, are constrained to suffer wrong and extortion, of the stronger and violent: and that tyrants are among men, as preying foul are among birds, his words are thus much in effect⟨image 27⟩ But now to Kings a tale I tell, which haply erst they knew: The Hawk fast caught the Nightingale, and high in clouds she flew. This silly bird, when she so felt those griping talents smart: With mourning voice she wailed her hap. when Hawk with cruel hart Gan say, thou wretch why wailest thou? thy better hath thee quailed: Though thou in song more pleasant be my power hath now availed. I may thee bear from place to place, and sup on thee this night: I may thee keep or else release, who can resist my might? Hereby you see what folly tis, to strive with higher powers: Might, now is right, so for thy meed: thou getst but stormy showers.
Tobie. That sentēce was very tirānous but what other thyng is vsed almoste now adaies? And Hesiodus speaking of the like thyng, bryngeth forthe an example of the Hauke and Nightingale, wherin he doeth as it were reproue tyrantes, and sheweth how the small and weaker sorte, are constrained to suffer wrong and extortion, of the stronger and violent: and that tirantes are emong men, as priyng foule are emōg birdes, his words are thus muche in effect⟨image 27⟩ But now to Kyngs a tale I tell, whiche happly earst thei knewe: The Hauke fast caught the Nightyngale, and high in clouds she flewe. This sillie birde, when she so felt those gripyng tallents smart: With mournyng voice she waild her hap. when Hauke with cruell hart Gan saie, thou wretche why wailest thou? thy better hath thee quaild: Though thou in song more pleasaunt be my power hath now auaild. I maie thee beare from place to place, and suppe on thee this night: I maie thee keepe or els release, who can resist my might? Hereby you see what follie tis, to striue with higher powers: Might, now is right, so for thy meede: thou getst but stormie showers.