The New Testament diligently corrected and compared with the GreekThe Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke

After that when Jesus perceived that all §Fthings were performed: that the scripture¹ might be fulfilled / he said: I thirst. There stood a vessel full of vinegar by. And they filled a sponge with vinegar / & wound it about with hyssop / and put it to his mouth. As soon as Jesus had received of the vinegar / he said: It is finished / and bowed his heed / and gave up the ghost.

After that when Iesus perceaved that all §Fthinges were performed: that the scripture¹ myght be fulfilled / he sayde: I thyrst. Ther stode a vessell full of veneger by. And they filled a sponge with veneger / & wounde it about with ysope / and put it to his mouth. Assone as Iesus had receaved of the veneger / he sayd: It is fynesshed / and bowed his heed / and gaue vp the goost.

1. 1psalmo. lxviii.

The Jews then because it was the sabbath even / that the bodies should not remain upon y• cross on y• sabbath day (for that sabbath day was an high day) besought Pilate that their legs might be broken & that they might be taken down. Then came the soldiers and br• ke the legs of the first / & of the other which was crucified with Jesus. But when they came to Jesus / & saw that he was deed already they brake not his legs: but one of the soldiers with a spear / thrust him into the side / ⟨image 174⟩