A68940:2069
The New Testament diligently corrected and compared with the GreekThe Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke
The New Testament diligently corrected and compared with the Greek by William Tyndale, and finished in the year of our Lord God A.M.D. & xxxiiij. in the month of November.The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale, and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiij. in the moneth of Nouember.
Antwerp: printed by Marten Emperowr, 1534Anwerp: printed by Marten Emperowr, 1534
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore it is contained in the scripture:§B behold / I put in Zion an heed corner stone / ⟨p. cccxvii⟩elect and precious: and he that believeth on1 him shall not be a shamed. Unto you therefore which believe / he is precious: but unto them which believe not / y• stone which the builders refused the same is made the heed stone in the corner / & a stone to stumble at / & a rock to offend2 them which stumble at the word / and believe not that where on they were set. But ye are a chosen generation / a royal priesthood / an holy nation / and a peculiar people / that ye should show the virtues of him that called you out of darkness into his marvellous light which3 in time past were not a people / yet are now the people of God: which were not under mercy but now have obtained mercy. ⊢
Wherfore it is contayned in the scripture:§B beholde / I put in Sion an heed corner stone / ⟨p. cccxvii⟩electe and precious: and he that beleveth on1 him shall not be a shamed. Vnto you therfore which beleve / he is precious: but vnto them which beleve not / y• stone which ye bylders refused ye same is made ye heed stone in the corner / & a stone to stomble at / & a rocke to offende2 them which stomble at the worde / and beleve not that where on they were set. But ye are a chosyn generacion / a royall presihod / an holy naciō / and a peculiar people / that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light which