A69054:1272
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
21 For no other cause then for affinity, which the things signified, have with the signs, is the name of the thing given to the sign, which he showeth by certain places of scripture and by Augustine. Circumcision is a covenant: the Lamb is the Passover, the sacrifices of the law are expiations, the rock out of which water flowed in the desert was Christ: God appeared to Moses in a bush, the ark of covenant is called God the face of God, & the one is called the holy Ghost. Marvellous saith Aug. is ⟨p. 250⟩the patience of Christ, that he received Judas to the banquet,1 when he committed & delivered to his Disciples the figure of his body and blood.
21 For no other cause then for affinitie, which the things signified, haue with the signes, is the name of ye thing giuen to the signe, which he sheweth by certaine places of scripture and by Augustine. Circumcisiō is a couenant: the Lambe is the Passeouer, the sacrifices of the lawe are expiations, the rock out of which water flowed in ye deserte was Christe: God appeared to Moses in a bush, the arke of couenāt is called God the face of God, & the one is called the holy Ghost. Meruellous saith Aug. is ⟨p. 250⟩the patience of Christe, that he receiued Iudas to the banquet,1 whē he committed & deliuered to his Disciples the figure of his bodie and blood.
- 1Aug. in Psal. 3.
22 How little it helpeth them, ye they stand so much upon the word (this is) and by many examples convinceth them: because they say that the vehemency of the verb substantive (is) is so great, that it admitteth no figure, which is false,