A69054:245
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Book › Book 2 › Chapter 3: That out of the corrupt nature of man proceedeth no thing but damnable.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
All this Chapter seemeth to appertain to both: yet so, that it cometh nearer to will then understanding.
ALl this Chapter séemeth to apperteine to both: yet so, that it cōmeth nearer to will then vnderstanding.
1 Whole man doth easily appear, by the titles wherewith the Scripture doeth set them out, to be corrupted on both sides. First, for ⟨p. 48⟩that he is called flesh,1 this word doeth not only appertain to the sensual part but to the higher part of the soul, that is the mind.
1 Whole man doth easily appeare, by the titles wherewith the Scripture doeth set them out, to bée corrupted on both sides. First, for ⟨p. 48⟩that he is called flesh,1 this worde doeth not onely appertaine to ye sensuall part but to the higher part of the soule, that is the minde.