A69054:348
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
35 The end of the fifth commandment is, that we reverence them whom the Lord hath set over us, and that we yield to them, honour, obedience and thankfulness:1 whereupon it followeth, that it is forbidden us, to withdraw any thing from their dignity, either by contempt obstinacy, or unthankfulness: and to what end he maketh mention of father and mother only.
35 The ende of the fift commandement is, that we reuerence them whom the Lord hath set ouer vs, and that we yéelde to them, honour, obedience and thankefulnesse:1 wherevpon it followeth, that it is forbiddē vs, to withdraw any thing from their dignitie, either by cōtempt obstinacie, or vnthankfulnes: and to what end he maketh mention of father and mother only.
136 It maketh no difference whether they be worthy or unworthy, to whom this honour is yielded. where also is confirmed that those three kinds of honour are due to him.
136 It maketh no difference whether they be worthie or vnworthie, to whom this honor is yéelded. where also is confirmed that those thrée kindes of honour are due to him.
- 1Ex. 21. Levi. 20.9. Levi. 10.9.