A69054:400
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Book › Book 2 › Chapter 11: Of the difference of the one testament from the other.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 And for this cause the fathers esteemed this life, and the blessing thereof sometime of great price.
3 And for this cause the fathers estéemed this life, and the blessing thereof sometime of great price.
4 The difference is, that the old testament,1 while it shadowed all things in Ceremonies in the absence of the trueth, it did show only an image, and shadow in stead of a body: but ⟨p. 79⟩but the new Testament giveth the trueth present, and the sound body it self.
4 The difference is, that the olde testament,1 while it shadowed all thinges in Ceremonies in the absence of the trueth, it did shewe only an image, and shadowe in stéede of a bodie: but ⟨p. 79⟩but the newe Testament geueth the trueth present, and the sounde body it selfe.