A69054:589
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
132 By consideration of both, he bringeth forth two distinctions, the first whereof he will have to be, is, that wheresoever punishment is to revenge, there showeth it self the wrath of God, which he always holdeth from the Faithful: contrariwise chastisement is both the ⟨p. 125⟩blessing of God, and also beareth witness of his love: both he confirmeth by many places of scripture.
132 By consideration of both, he bringeth foorth two distinctiōs, ye first wherof he will haue to be, is, that whersoeuer punishmēt is to reuenge, there sheweth it self the wrath of God, which he alwayes holdeth from the Faythfull: contrariwise chastisement is both the ⟨p. 125⟩blessing of God, and also beareth witnesse of his loue: both he confirmeth by many places of scripture.