A69054:682
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 And out of the Fathers, but chiefly out of Augustin & Bernard: Augustin saith,1 All they which groan under this burden of corruptible flesh, and in this weakness of life, have this only hope, that we have one Mediator Jesus Christ the righteous, & he is the appeasement for our sins. 2Bernard saith, Where is safe and steadfast rest and assuredness for the weak, but in the wounds of our Saviour? and so much the surer I dwell therein, as he is mightier ⟨p. 148⟩to save. The world rageth, the body burdeneth, the Devil lieth in wait: I fall not because I am builded upon a sure rock, I have sinned a grievous sin, my conscience is troubled, but it shall not be over troubled, because I shall remember the wounds of the Lord. Therefore my merit is the Lords taking of mercy, I am not utterly without merit, so long as he is not without mercies. Shall I sing my own righteousness? Lord I will remember only thy righteousness, for he is made unto me, the righteousness of God. Again he saith,3 Why should the Church be careful of merits which hath a surer and safer way to glory upon the purpose of God: So there is no cause why thou shouldest ask by what merits we hope for good things, specially, when the Lord saith,4 I will do it, not for your sakes, but for mine own sake.
3 And out of the Fathers, but chiefly out of Augustin & Bernard: Augustin saith,1 All they which grone vnder this burden of corruptible flesh, and in this weakenesse of life, haue this only hope, that we haue one Mediator Iesus Christ the righteous, & he is the appeasement for our sinnes. 2Bernard saith, Where is safe and stedfast rest and assurednesse for the weake, but in the wounds of our Sauiour? and so muche the surer I dwell therein, as hee is mightier