A69054:721
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 Which he proveth by that that Paul calleth Christ the only foundation:1 for he ⟨image 163⟩is so, the foundation that we have all things in him, but nothing in our selves, as he severally showeth.
5 Which he proueth by that yt Paule calleth Christ the only foundatiō:1 for he ⟨image 163⟩is so, the foundation that wée haue all thinges in him, but nothing in our selues, as he seuerally sheweth.
6 The Schoolmen have long time taught the world far otherwise: that is to say, that Christ hath deserved for us the first grace, that is the occasion of deserving: but now it is our part, not to let go the occasion offered, as though he only had opened the gate, in the mean while, leaving to us to go in by our own power.
6 The Schoolemen haue long tyme taught the world farre otherwise: that is to say, that Christ hath deserued for vs the first grace, that is the occasion of deseruing: but now it is our part, not to let goe the occasion offred, as though he only had opened the gate, in the meane whyle, leauing to vs to goe in by our owne power.