A69054:863
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Here we must beware that we make not our selves fellow workers with GOD: or reputing our election doubtful and uneffectuall, till it be con firmed by Faith as by a Seal,1 we hang the same of the latter: albeit on the other part it be confirmed by Faith as towards us, and that which was before unknown to us, by this means beginneth to shine out.
3 Héere we must beware that wée make not our selues fellowe workers with GOD: or reputing our election doubtfull and vneffectuall, till it be cō firmed by Fayth as by a Seale,1 wée hange the same of the latter: albeit on the other part it be confirmed by Faith as towardes vs, and that which was before vnknown to vs, by this meanes beginneth to shine out.
4 While we search the certainty of our election, we must not break into the hidden secretes of the wisdom of ⟨p. 187⟩God, to understand what is determined of us at the judgement seat of God: but rather we must begin at our calling,1 whereby God as by a token will confirm to us so much as is lawful to be known of his counsel.
4 While we searche the certaintie of our election, wée must not breake into the hidden secretes of the wisedome of ⟨p. 187⟩God, to vnderstande what is determined of vs at the iudgement seat of God: but rather we must beginne at our calling,