A69056:1391
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For the law is in it self very dark, and could not have contented men nor give them that which was need full for them, if God had not sent them to Jesus Christ. But now have we that which the fathers of old time had but in part. For God putteth his word into our mouth and into our heart, not by giving us some little taste of it, but by filling us with it to the full, if so be that our own lusts were not insatiable, according as mens lusts are very gulfs, I mean in all things. For when we come once too inquiring and searching: behold what an unmeasurable §60gulf is in us, so that we could find in our hearts too swallow up the whole majesty of God, and to pack up his glory all in one little fardel, and that he should reserve nothing to himself. Seeing then that we be such: let us remember well Saint Pauls saying, and let us apply all our study that way as long as we live, and let us profit more and more in the knowledge of our Lord Jesus Christ, to the intent that when he hath once grafted us into his body, he may increase his gifts in us from day to day, until we be throughly filled with them. Lo what we have too mark in this strain. Forthwith it followeth: Who is he that can let God, if he list too shut up? If he list too let loose, If he list• too remove all, If he list too make a new order: who is he that can disappoint his purpose? Who shall set himself against his good pleasure? After it hath been told us that we ought not to be over inquisitive of Gods wisdom, furtherforth than he giveth us leave and licence: Here the same knowledge is declared too us: namely that it is not lawful for us to grudge against his doings, as though it were in our power too restrain him. The reason is for that we ought too like well of all that ever God doth, although we know not why he doth it, but that he hide it from us: not that he is loth to have us conceive the reason of his works: but because it behoveth us to have him try our obedience, that we may know what we be. If God should give us a full declaration of his works here as now: who should be able to endure our pride? what would we think our selves to be? For although we see our wit to be so weak, that we feel our selves to be wrapped in darkness or clouds, and that our understanding will not reach three foot afore us:
For the lawe is in it selfe very darke, and could not haue contented men nor giue them that which was need full for them, if God had not sent them to Iesus Christe. But now haue we that which the fathers of olde time had but in part. For God putteth his worde into our mouth and into our heart, not by giuing vs some little taste of it, but by filling vs with it to the full, if so bee that our owne lustes were not insatiable, according as mennes lustes are verie gulfes, I meane in all thinges. For when wee come once too inquyring and searching: beholde what an vnmeasurable