A69056:1410
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I say let every man examine what is in himself: let us not flatter our selves too make our selves believe that black is white: for we shall win nothing by so doing. Seeing then that we have so §20many starting holes in our selves, we have good cause to fight against them. For it is no easy matter to have a clear hart and such a soundness as God requireth. When men have endeavoured themselves thereunto all their time, it is much if they come to the midst of their journey before they die. Yet nevertheless we must travel still, and desire God to strengthen us, that we may compass our intent by the power of his holy spirit. Mark that for a special point. And for the bringing hereof to pass, let us take heed that we be angry with our selves as oft as §30we feel any hypocrisy or feignedness in our selves. For if every man looked nearly to himself, it is certain that we should sigh a hundred times in a day, whereas now we be fallen asleep, yea and will mightily and stoutly justify our selves. There are many that would fain have men to think that they seek God with a pure and free hearted affection, and that they apply all their endeavour thereunto: and yet in the mean while if they searched themselves throughly, they should see that which the other men see. For it would be manifestly perceived, that they be full of §40hypocrisy, and that there is not one drop of good zeal in them. Seeing that the world findeth this in them, ought not they rather to find it in themselves, if they did not beguile themselves wilfully? So then, if every of us (as I said) examine himself as he ought to do: it is certain we should not fall a sleep, but rather that we should be pricked and provoked to proceed more and more in the right way. And let us make speed while God calleth us to him, and giveth us leave & boldness too stretch out our hands unto him. And let us not abuse such a benefit,§50 which is inestimable. For if God prevented it not with his infinite goodness, & gave us not way unto him: which of us durst press unto him? And in very deed we should be shaken of. For it were a Devilish malapertness, if a man should of his own self & of his own head press unto God, and having no leave of God. A man durst not come near a mortal Prince who is but a dead carcass: and how shall we press before the majesty of our maker?